Fare clic su "File" nel menu principale di Excel e selezionare "Salva con nome". Assicurati di fare clic su "Salva con nome" anziché su "Salva", altrimenti Excel salverà il foglio di calcolo dei contatti nel formato di file XLSX.
Fai clic sul menu a discesa "Salva come" e seleziona "CSV (delimitato da virgola)" dall'elenco dei tipi di file disponibili se utilizzi un computer Windows. Se utilizzi un Mac, seleziona "CSV (Macintosh)".
Immettere un nome per il file CSV nel campo "Nome file", fare clic su "Salva", quindi fare clic su "Sì" per confermare che si desidera utilizzare il formato file CSV. Prendi nota della posizione in cui salvi il file CSV poiché ti servirà di nuovo durante l'importazione dei contatti in Outlook.
Avvia Outlook e fai clic su "File | Apri ed esporta | Importa/Esporta | Importa da un altro programma o file | Avanti".
Fare clic su "Valori separati da virgola" nell'elenco dei formati di file disponibili, quindi fare clic sul pulsante "Avanti". Nella schermata seguente, cerca il file CSV che hai esportato da Excel e fai doppio clic su di esso.
Seleziona come vuoi gestire i contatti duplicati. Puoi sostituire i duplicati, creare duplicati o ignorare del tutto i duplicati. Fare clic su "Avanti" dopo aver effettuato la selezione.
Seleziona la cartella in cui vuoi importare i tuoi contatti. La cartella Contatti è selezionata per impostazione predefinita e per la maggior parte delle applicazioni non è necessario modificare questa cartella. Tuttavia, puoi scegliere di creare una nuova cartella o importare i tuoi contatti in un'altra cartella esistente. Fai clic su "Avanti" quando hai finito.
Verifica che la casella di controllo sia selezionata accanto al nome del tuo file CSV, quindi fai clic sul pulsante "Mappa campi personalizzati". Mappa i tuoi campi trascinando e rilasciando i tipi di dati di contatto insieme. Ad esempio, è necessario trascinare e rilasciare i campi del nome dal file CSV sui campi del nome corrispondenti in Outlook. Trascina dalla colonna di sinistra a destra.
Fare clic su "Fine" per completare l'importazione dei contatti in Outlook.
Collega il tuo iPhone al computer utilizzando il cavo USB. Avvia iTunes sul computer se non si avvia automaticamente. Se hai già collegato il tuo iPhone al computer, è probabile che iTunes si avvii automaticamente.
Fai clic sul nome del tuo iPhone nella barra dei dispositivi nell'angolo in alto a destra di iTunes.
Fare clic sulla scheda "Informazioni" sulla barra dei menu orizzontale e inserire un segno di spunta nella casella di controllo "Sincronizza contatti con". Seleziona l'account e-mail di Outlook in cui hai importato i tuoi contatti Excel, quindi fai clic sul pulsante "Applica" per trasferire i contatti sul tuo iPhone. Potrebbe anche essere necessario fare clic sul pulsante "Sincronizza" a seconda di come sono configurati il tuo iPhone e iTunes.
Progetta il tuo foglio di calcolo Excel per semplificare il processo di importazione. Disporre i contatti in modo che siano classificati in colonne. Metti tutti i nomi dei contatti nella colonna A, ad esempio, e poi procedi attraverso le colonne inserendo le categorie di contatti. Potresti, ad esempio, inserire i numeri di telefono nella colonna B, gli indirizzi postali nella colonna C e così via.
Se il tuo iPhone non appare nell'angolo in alto a destra di iTunes, potresti dover nascondere la barra laterale di iTunes. Per farlo, fai clic su "Visualizza" nel menu principale di iTunes e seleziona "Nascondi barra laterale".
Le informazioni in questo articolo si applicano a Excel 2013, Outlook 2013 e iTunes 11. Può variare leggermente o in modo significativo con altre versioni o prodotti.
