Merriam-Webster espande il dizionario per includere parole tecnologiche

Il dizionario Merriam Webster abbraccia meme emoji altre parole tecnologiche kindle paperwhite
Il tuo gioco Scrabble è diventato molto più complicato con l'aggiunta di 1.700 nuove parole per la Bibbia della lingua inglese: il dizionario Merriam-Webster. Nell'ultima edizione sono incluse parole come "jeggings", "emoji", "meme", "photobomb" e persino "WTF". COSÌ la prossima volta che qualcuno mette in discussione la legittimità del tuo gioco Words With Friends, digli semplicemente di guardarlo su. È probabile che ora sia nel dizionario.

Quando "google" è stato riconosciuto per la prima volta come verbo e non solo come nome proprio che descriveva il gigante dei motori di ricerca nel 2006, sembrava rivoluzionario per un termine tecnologico avere talmente infiltrato nel lessico quotidiano degli anglofoni che avrebbe dovuto essere ufficialmente incluso e catalogato come parte del lingua. Ma ora stanno facendo la loro comparsa anche parole più strane, alcune delle quali non sono nemmeno parole, ma solo abbreviazioni. E se il WTF è ora approvato dal Merriam-Webster, cosa è vietato?

Video consigliati

Naturalmente, un grande piacere derivante dall’inclusione di queste parole da parte di Merriam-Webster riguarda le definizioni molto precise dei termini colloquiali del dizionario. “Clickbait,", ad esempio, è definito come "qualcosa (come un titolo) progettato per indurre i lettori a fare clic su un collegamento ipertestuale, soprattutto quando il collegamento porta a contenuti di dubbio valore o interesse".

Jeggings, se ve lo steste chiedendo, vengono descritti come “un legging disegnato per somigliare ad un attillato paio di jeans denim ed è realizzato in tessuto elasticizzato. E il personaggio degli SMS preferito da tutti, IL emoji, è “qualsiasi piccola immagine, simbolo o icona utilizzata nei campi di testo nelle comunicazioni elettroniche (come messaggi di testo, e-mail e social network). media) per esprimere l'atteggiamento emotivo dello scrittore, trasmettere informazioni in modo conciso, comunicare un messaggio in modo giocoso senza usare parole, eccetera."

Il mio preferito è quello che non sono mai riuscito a definire io stesso, quindi apprezzo molto gli ottimi redattori di Merriam-Webster che sono riusciti in modo così succinto a definire "meme" come "un'idea, un comportamento, uno stile o un uso che si diffonde da persona a persona all'interno di una cultura".

Questa edizione annuale è chiaramente un segno dei tempi, riflettendo la continua evoluzione del nostro linguaggio e l'effetto che la tecnologia ha avuto sul suo utilizzo. Nel 2014, Merriam-Webster ha aggiunto 1.900 parole e, con la tendenza che continua quest’anno, non ci sono segni di rallentamento per quanto riguarda la crescita dell’inglese.

Migliora il tuo stile di vitaDigital Trends aiuta i lettori a tenere d'occhio il frenetico mondo della tecnologia con tutte le ultime notizie, divertenti recensioni di prodotti, editoriali approfonditi e anteprime uniche nel loro genere.