Recensione Pinocchio di Guillermo del Toro: stupendo, senza vincoli

Pinocchio

Dettagli del punteggio

“Un ambizioso e bellissimo adattamento del racconto di Carlo Collodi con tanto da offrire agli adulti quanto al pubblico più giovane.”

Professionisti

• Splendida animazione
• Ricontestua una storia familiare
• Potenti battiti emotivi
• Ottima musica

Contro

• Dura a lungo per un film per bambini
• Temi e toni occasionalmente distorcono in modo cupo

Il romanzo di Carlo Collodi del 1883 Le avventure di Pinocchio è stato adattato e reinventato in una forma o nell'altra innumerevoli volte, al punto che le avventure di la sua marionetta di legno titolare portata in vita è diventata una pietra di paragone di generazione in generazione popolare cultura. È stato fatto così spesso, infatti, che è giusto chiedersi se ci sia un modo per rendere la storia di 140 anni fresca e affascinante.

E ancora, Guillermo del Toro riesce a fare proprio questo - e molto altro ancora - nel suo splendido e brillante adattamento di

Delizie oscure

Diretto da Del Toro e Mark Gustafson da una sceneggiatura scritta da Del Toro con Patrick McHale (Tempo di avventura), l'animazione in stop-motion Pinocchio - conosciuto anche come Pinocchio di Guillermo del Toro per differenziarsi dal deludente Disney, dal vivo Pinocchio rilasciato solo pochi mesi fa - detiene molte sorprese per chiunque abbia familiarità con la storia logora, a cominciare dalla sua ambientazione.

Piuttosto che ambientare il film alla fine del XIX secolo, Del Toro Pinocchio si svolge nell'Italia fascista durante gli anni '30 e incorpora le tensioni politiche e culturali dell'epoca nelle avventure del suo protagonista. Le intense influenze religiose e nazionalistiche dell'epoca incombono su questa versione del racconto e gettano un'ombra più oscura e complicata su una storia altrimenti familiare.

Quel cambiamento di tono non dovrebbe essere una sorpresa per coloro che sono a conoscenza dell'opera di del Toro e, per molti versi, della saga di Pinocchio fa leva sui suoi punti di forza. Del Toro è un maestro nel fondere meraviglia e fantasia con il macabro e l'inquietante, e l'uso del film in stop-motion l'animazione per raccontare una storia sia energicamente giocosa che oscuramente esistenziale si allinea perfettamente con l'approccio di del Toro a narrativa.

Per essere chiari, non è tutto negativo in Del Toro Pinocchio, ma i genitori che si aspettano qualcosa di simile alla svolta spensierata e dai colori vivaci della Disney sul racconto di Collodi dovrebbero probabilmente prepararsi per alcuni complicati - ma importanti - conversazioni su fede, fascismo, guerra e mortalità mentre il personaggio del titolo rimbalza da una situazione all'altra negli anni '30 Italia. La valutazione "PG" del film smentisce probabilmente l'intensità della volontà della storia di far lottare i suoi personaggi con il significato della vita e cosa significa vivere bene, nonché come elaboriamo il dolore quando chi ci circonda muore SU.

Luce nell'ombra

Per tutti i temi cupi esplorati in Pinocchio, c'è anche molto divertimento nelle avventure del personaggio.

Gregory Mann dà la voce al ragazzo di legno del film e fa un lavoro fantastico nel conferire alla sua stupidità sullo schermo tanto cuore quanto i momenti più tristi. Il film non ha problemi a girare quando la storia richiede umorismo e quel tipo di felicità cruda e non filtrata che deriva dall'essere un ragazzino in un mondo pieno di delle meraviglie (in particolare quando quel sentimento può essere espresso in una canzone) e il team creativo del film trova spazio per entrambi in Pinocchio avventura.

Una volta che ti sei abituato all'estetica visiva dello stop-motion di del Toro Pinocchio, è facile perdersi negli angoli e nelle fessure dei set meravigliosamente dettagliati e nelle caratteristiche di ogni singolo personaggio introdotto nel film. La ricchezza e il dettaglio dei loro movimenti e delle interazioni con il mondo che li circonda sono così accattivanti e fluidi che sembra un un piccolo miracolo per qualsiasi squadra di animazione da realizzare, e ogni scena del film sembra una celebrazione dell'incredibile squadra di marionette talenti.

Trasmettere gli alti e bassi delle esperienze di Pinocchio, così come quelle del suo creatore, Geppetto (doppiato da David Bradley), e il resto dei personaggi - non è facile chiedere quando lavori con i burattini, ma i burattinai e gli animatori riempiono ogni personaggio di emozioni energia.

Un cast impressionante

La dice lunga sulla natura immersiva di Pinocchio che è così facile guardare oltre l'impressionante cast vocale del Toro assemblato per il film.

Insieme a Mann e Bradley, che danno un'enorme quantità di profondità rispettivamente a Pinocchio e Geppetto, Ewan McGregor è una tripla minaccia come voce di Sebastian J. Cricket (alias "Jiminy"), il narratore del film e un cantante occasionale mentre la storia si svolge. Si comporta bene in tutte e tre le responsabilità e la sua voce ricca fornisce l'umorismo tanto necessario e un senso di gravità in vari punti.

Anche Ron Perlman e Christoph Waltz, che interpretano rispettivamente Podestà e il Conte Volpe, due dei principali antagonisti della storia, offrono forti interpretazioni vocali.

La voce roca di Perlman è perfettamente adatta a ritrarre Podestà, il più alto funzionario della città nel Governo fascista e padre esigente di Lucignolo, il ragazzo umano che alla fine fa amicizia con Pinocchio. Waltz è ancora più perfetto nel ruolo di Volpe, il burattinaio di carnevale sfortunato che vede un'opportunità per fare soldi in Pinocchio. Il premio Oscar Django Unchained E Bastardi senza gloria l'attore si lancia nei numeri musicali di Volpe con un divertimento che trabocca dalla sua interpretazione e rende il suo personaggio malvagio ancora più divertente da guardare.

In perfetta misura

Non ci sono molti registi in giro che possono percorrere la linea in cui del Toro naviga così bene Pinocchio.

È impossibile decidere se Pinocchio è classificato più accuratamente come un film per bambini con temi maturi o un film per adulti costruito come un film per bambini. Del Toro sembra contento di lasciare che sia entrambe le cose e offre un'esperienza potente e gratificante indipendentemente da come si ritiene opportuno descriverla.

Non importa come viene fatturato, quello di Del Toro Pinocchio è qualcosa di speciale e offre un forte promemoria del fatto che alcune storie sono davvero senza tempo, capaci di commuoverci e suscitare una risposta potente, non importa dove ci troviamo nella vita. I suoi temi sono universali, anche se racconta una storia che sembra meravigliosamente singolare nel suo aspetto e nel metodo di consegna.

Sia nella sua ambizione che nella sua esecuzione, Pinocchio fornisce ancora un altro motivo per cui del Toro è uno dei cineasti più visionari di Hollywood, e se si guadagnerà davvero il riconoscimento del premio che Netflix spera, sarà un meritato onore.

Dopo una breve corsa teatrale, Pinocchio di Guillermo del Toro è ora disponibile su Netflix.

Raccomandazioni della redazione

• Il trailer di Pinocchio di Guillermo del Toro reinventa il racconto classico
• Recensione di Slash/Back: i bambini stanno bene (soprattutto quando combattono contro gli alieni)
• Recensione di Glass Onion: un sequel di Knives Out subdolamente intricato
• Il Gabinetto delle Curiosità di Guillermo del Toro riceve il trailer e la data di uscita
• Netflix lancia il teaser di Pinocchio di Guillermo del Toro

Aggiorna il tuo stile di vitaDigital Trends aiuta i lettori a tenere d'occhio il frenetico mondo della tecnologia con tutte le ultime notizie, recensioni divertenti sui prodotti, editoriali penetranti e anticipazioni uniche.