Credito immagine: Jupiterimages/Immagini del marchio X/Immagini Getty
Che si tratti di trascrivere una deposizione legale o di condurre un'intervista per un giornale, trovare il modo migliore per convertire l'audio parlato in un documento di testo è un problema secolare. I servizi di trascrizione sono costosi e non sempre rapidi. I software di conversione da audio a testo spesso producono documenti così imprecisi che ci vuole più tempo per correggerli che per fare una trascrizione manuale. Sebbene non esista una soluzione magica, un po' di conoscenza tecnica può semplificare, se non eliminare del tutto, gli aspetti della trascrizione che richiedono molta manodopera.
Passo 1
Acquista un software di editing audio. Pro Tools e GoldWave sono due applicazioni popolari, ma una pletora di applicazioni shareware e freeware farà il trucco.
Video del giorno
Passo 2
Apri il tuo file audio nel software di editing scelto. La tua applicazione visualizzerà il file audio come una forma d'onda visiva che ti consente di "scrutare" avanti e indietro la registrazione ed evitare di perdere il tuo posto. Se non è possibile aprire il file, potrebbe essere necessario acquisire un software di conversione audio per convertirlo in un formato di file riconosciuto dall'applicazione. Consulta il link nella sezione Risorse se hai bisogno di assistenza con questo problema.
Passaggio 3
Procurati una cuffia per computer e collegala al jack audio appropriato del tuo computer.
Passaggio 4
Apri il file audio nel tuo software di editing, riproduci alcuni secondi della tua registrazione audio e memorizza le parole.
Passaggio 5
Ripeti le parole nell'applicazione di riconoscimento vocale. All'inizio, il tuo software potrebbe non trascrivere il tuo discorso con la massima precisione. Niente panico. Le applicazioni di riconoscimento vocale sono in grado di "apprendere" le tue abitudini vocali nel tempo fino a quando non funzionano circa il 99% delle volte. Consulta le istruzioni per l'applicazione scelta su come aiutarla a riconoscere ciò che stai dicendo.
Passaggio 6
Ripeti i passaggi 4 e 5 fino al termine della trascrizione. Prova a valutare quanti secondi di audio parlato puoi memorizzare per la trascrizione. Più discorsi riesci a memorizzare, più velocemente potrai trascrivere. Non essere impaziente. A meno che tu non abbia una memoria fotografica, fare più di 30 secondi alla volta può causare errori o omissioni.
Cose di cui avrai bisogno
Computer
Software di editing audio
Software di riconoscimento vocale
auricolare
Software di conversione audio (opzionale)
Consiglio
Gli utenti Mac dovranno acquistare un auricolare USB per la dettatura. Le cuffie mini-jack più economiche funzionano solo su PC.
