Cara Membuka Subtitle SRT di QuickTime Dengan MP4
Kredit Gambar: Daviles/iStock/Getty Images
Subtitle SRT adalah salah satu format subtitle paling umum yang menyertai DVD dan video digital, seperti MP4 (MPEG-4s) dan AVI. Karena apel QuickTime tidak mendukung pemutaran subtitle dengan video MP4, Anda harus mengunduh dan menginstal dua komponen QuickTime: Perian dan QuickTime Pro. Perian adalah satu-satunya komponen yang mendukung pemutaran SRT sementara QuickTime Pro memungkinkan Anda untuk mengimpor file teks dan menambahkannya ke video Anda. Pada tulisan ini, QuickTime Pro berharga $29,99 sementara Perian adalah komponen QuickTime open-source gratis.
Menginstal QuickTime Pro
Langkah 1
Buka browser Internet Anda dan kunjungi halaman unduh Apple QuickTime Pro. Klik tombol "Beli Untuk Mac" atau "Beli Untuk Windows", tergantung pada sistem operasi Anda. Klik tombol "Beli Sekarang" di sisi kanan layar dan masukkan informasi yang sesuai, termasuk alamat email Anda. Ikuti petunjuk di layar untuk membeli kunci pendaftaran QuickTime Pro.
Video Hari Ini
Langkah 2
Periksa email Anda untuk kode pendaftaran QuickTime Pro 20 digit yang dikirim dari Apple. Sorot kode pendaftaran Anda, klik kanan dan pilih "Salin."
Langkah 3
Buka versi QuickTime Player Anda saat ini dan navigasikan ke "Preferensi". Klik kanan bidang kode registrasi dan pilih "Tempel" sehingga kode Anda muncul di bidang yang disediakan. Klik "OK" atau "Daftar" untuk memperbarui QuickTime Player secara otomatis ke QuickTime Pro.
Langkah 4
Tutup QuickTime.
Membuka File SRT di QuickTime
Langkah 1
Buka tab atau jendela baru di browser Internet Anda dan kunjungi Perian.org. Klik tab "Unduh" di tengah halaman dan klik "Unduh Perian".
Langkah 2
Klik dua kali file ".dmg" Perian saat unduhan Anda selesai untuk membatalkan pengarsipan kontennya. Klik dua kali ikon "Perian.prefPane" untuk menyelesaikan penyiapannya.
Langkah 3
Buka System Preferences komputer Anda dengan mengklik ikon "Apple" di sudut kiri atas layar Anda dan memilih "System Preferensi." Klik ikon "Perian" di bagian bawah panel dan klik tombol "Muat Subtitle Eksternal" sehingga tanda centang muncul. Keluar dari System Preferences.
Langkah 4
Arahkan ke file MP4 yang diinginkan di komputer Anda melalui Finder. Buka jendela Finder baru dan cari file SRT. Ganti nama file SRT Anda sehingga namanya sama persis dengan MP4. Misalnya, jika file Anda bernama "video1.mp4", beri nama SRT Anda sehingga terbaca "video1.srt."
Langkah 5
Seret dan jatuhkan file SRT Anda ke folder yang sama dengan MP4 Anda.
Langkah 6
Klik kanan ikon MP4 Anda dan pilih untuk membukanya di QuickTime. Klik tab "Lihat", tahan kursor Anda di atas "Subtitel" dan pilih "Lacak 1" untuk melihat subtitle SRT Anda di atas video.
Hal yang Anda Butuhkan
perian
QuickTime Pro ($29,99)
Peringatan
Perian tidak mendukung sistem operasi PC.
