Michael Loccisano/Getty Images
Valamikor a '90-es évek végén George Lucas és Steven Spielberg úgy döntött, hogy visszatérnek, és módosítanak néhány legikonikusabb filmjeik, amelyek a modern vizuális effektusok technikáival változtatnak – és úgy vélték, javítanak – bizonyos jelenetek. A sajtóbejárás során a Ready Player One, Spielberg elgondolkodott a változtatási döntésén E.T. a Földönkívüli és az általa keltett felzúdulást a rajongók körében, és jelezte, hogy ez egy olyan hiba, amelyet nem fog megismételni.
Ajánlott videók
A téma a hollywoodi sajtóvisszhang során került elő Ready Player One, egy újságíró megkérdezte Spielberget, hogy fontolóra vette-e, hogy újra megnézi valamelyik másik filmjét.
"Amikor E.T. újra kiadták, igazából öt felvételt digitalizáltam, ahol E.T. bábból digitális bábu lett” – emlékezett vissza Spielberg (amint arról beszámolt SlashFilm). „És a fegyvert is kicseréltem, amikor az FBI felrohan a furgonra – most már walkie-talkie-ik vannak.
„Nagyon rossz változatának nevezve E.T.Spielberg azt mondta, hogy kezdetben azután ösztönözte a változtatásokra, hogy Lucast látta csinálj valami hasonlót az eredeti Star Wars trilógiával. A átdolgozott változata E.T. végül 2002-ben adták ki a film 20. évfordulójára.
E.T. A földönkívüli összehasonlítás 1982 vs 2002 évfordulója
„A Star Wars-ból és annak minden digitális fejlesztéséből vettem a példámat Egy új remény hogy George betette – mondta. „Előre mentem, mert a Universal marketingje úgy gondolta, hogy szükségünk van valamire, amivel a közönséget rábírjuk a filmre, ezért tettem néhány finomítást a filmen.”
A rajongók felháborodása hangos és azonnali volt, a közönséget különösen felháborította Spielberg azon döntése, hogy eltávolítja a klasszikus, praktikus effektusokat, amelyek életre keltették a film címbeli idegenét. Spielberg szerint a negatív visszajelzések hevesek voltak, és a stúdiókat jóval a Twitter és a Facebook egyszerű módot kínált panaszaik meghallgatására.
„Abban az időben a közösségi média nem volt olyan mély, mint manapság. De ami éppen most kezdődött, az hangos negatív hangon tört ki a következőről: „Hogy tehetted tönkre a kedvencünket gyerekkori filmet úgy, hogy elviszik a fegyvereket, és rádiótelefonokat adnak a kezükbe? Spielberg. „Szóval nagy leckét tanultam. Ez volt az utolsó alkalom, amikor úgy döntöttem, hogy összekeverem a múltat. Ami megtörtént, az megtörtént, és soha nem fogok visszamenni egy másik filmbe, amit készítettem, és soha nem fogok irányítani, hogy javítsam vagy változtassak rajta.”
Szerkesztői ajánlások
- A Jurassic Park felfedi Steven Spielberg bűnös beismerő vallomását?
- Mark Bridges Steven Spielberg fiatalságának újraalkotásáról a Fabelmansben
- A 10 legjobb Steven Spielberg-film, a Rotten Tomatoes rangsorában
- A Fabelmans ismertető: Steven Spielberg eredettörténete
- Sötétség és disztópia: A sci-fi film 1982 nyarán
Frissítse életmódjátA Digital Trends segítségével az olvasók nyomon követhetik a technológia rohanó világát a legfrissebb hírekkel, szórakoztató termékismertetőkkel, éleslátó szerkesztőségekkel és egyedülálló betekintésekkel.