A Microsoft nyelvi fordítási funkciót fejleszt a Skype-hoz, amely automatikusan lefordítja az Ön szavait a Skype-hívás másik végén lévő személy preferált nyelvére. A Microsoft valós idejű Skype-fordítójának bemutatója szerdán mutatkozott be a Re/Code kódkonferenciáján egy hívást angolról németre konvertáltak, és fordítva, miközben a távoli munkatársak megbeszélték a projekt módosításait.
Feltételezve, hogy az új Skype Translator funkció a hirdetett módon működik, a nyelvi akadályok kisebbek lehetnek egy probléma a jövőben (azaz, ha a Skype valamilyen közös kommunikációs platformmá válik tanfolyam). A Microsoft szerint 2014 vége előtt fog megjelenni Windows 8 rendszeren.
Ajánlott videók
„Képzeld el, hogy a közeljövőben a technológia lehetővé teszi az emberek számára, hogy áthidalják a földrajzi és nyelvi határokat, hogy az elmét az elmével és a szívet a szívvel olyan módon összekapcsolhassák, amilyen még soha nem volt lehetséges.” írta Gurdeep Pall, a Microsoft Skype és Lync vállalati alelnöke. „A nyelvi akadályok akadályozták a termelékenységet és az emberi kapcsolatokat; A Skype fordító segít leküzdeni ezt az akadályt.”
A bemutató szerint ezt a funkciót a Skype-on, a Microsoft Research Lab-on és a Bingen dolgozó csapatok fejlesztették ki. Érdekes módon ez ugyanannak a technológiának a leszármazottja, amelyet jelenleg a Cortana, a Microsoft személyes hangasszisztense, a Windows Phone 8.1-es eszközökön való működtetésére használnak. A Microsoft még nem erősítette meg, hogy mely nyelvek lesznek támogatva az idei év folyamán, de a demó alapján valószínűleg az angol és a német is a lista élén lesz.
Az előadás során a Microsoft utalt arra, hogy ez a technológia némileg hasonlít a fiktív univerzális fordítóhoz, amely népszerűvé vált a Star Trek sorozat. Természetesen nem a Microsoft az első cég, amely nyelvi fordítói terméket dob piacra. Tavaly egy San Franciscó-i csapat Indiegogo projektet indított egy mobil fordítási termékkel kapcsolatban SIGMO.
Ez a termék azonban még nem került piacra, annak ellenére, hogy közel negyedmilliós támogatást gyűjtött össze. Ez sok közösségi finanszírozású projektre jellemző, mivel a termék feltalálói gyakran nincsenek határozott fogásokkal a problémák sokasága, amelyek akkor fordulhatnak elő, ha egy terméket hazai környezetben próbálnak gyártani, ill tengerentúli.
Szerkesztői ajánlások
- Használja ki a CM Translatort, a fordítás zsebében használható erőművét
- Következő generációs A.I. a hallókészülék képes fordítani a nyelveket, nyomon követni az erőnlétet, figyelni az eséseket
Frissítse életmódjátA Digital Trends segítségével az olvasók nyomon követhetik a technológia rohanó világát a legfrissebb hírekkel, szórakoztató termékismertetőkkel, éleslátó szerkesztőségekkel és egyedülálló betekintésekkel.
