Az Oxford Dictionary Online-t gyakran frissítik, hogy lépést tartson a folyamatosan változó köznyelvünkkel. Ám ezek a 2012. augusztusi kiegészítések bizonytalanságra adhatnak okot: a szótár szabványa szerint rengeteg internettel kapcsolatos nyelvezetet hivatalosan is bevezettek az angol nyelv részeként. Míg ezek némelyike teljesen logikus, például az UX és a Hackathon, néhány másik nevetségesnek tűnik:
lolz, szórakozás, nevetés vagy szórakozás
nevetséges, nevetséges
fotóbombát, elrontani egy fényképet (egy személyről vagy dologról) azáltal, hogy hirtelen megjelenik a fényképezőgép látómezejében a kép készítésekor, általában tréfaként vagy gyakorlati viccként
Ajánlott videók
UX,a felhasználói élmény rövidítése
csipog, egy személy követői a Twitter közösségi oldalon
e-cigaretta, egy másik kifejezés az elektronikus cigarettára
kalaphegy, (online kontextusban) annak elismeréseként használják, hogy valaki felhívta az író figyelmét egy információra, vagy ihletet adott egy íráshoz
Wikipédia, olyan személy, aki, különösen rendszeresen, hozzájárul a közösen írt Wikipedia online enciklopédiához
etnikai hacker, olyan személy, aki behatol egy számítógépes hálózatba, hogy tesztelje vagy értékelje annak biztonságát, nem pedig rosszindulatú vagy bűnözői szándékkal
Hackathon, egy jellemzően több napig tartó esemény, amelyen nagyszámú ember találkozik, hogy együttműködő számítógépes programozásban vegyen részt
„A technológia világa továbbra is nagy hatással van az angol nyelvre” – olvasható a közleményben Oxford szótár blog, amely bejelentette az új szókiegészítéseket. Ezek a szavak más, technológiával kapcsolatos szakzsargonnal kapcsolódnak, mint például a 3D nyomtatás és szexting, amelyet tavaly adtunk hozzá.
Számos nem technikai szót is hozzáadtak, amelyek miatt szégyenkezve kapkodjuk a fejünket. Néhányan közülük azon tűnődtünk, hogy miért nem voltak korábban (hivatalosan) az angol szókincs részei, míg másoknak egyszerűen nem kellene. Úgy gondoljuk, tudni fogja, mire utalunk ebben a listában:
zseni, kivételes intellektuális vagy kreatív erő vagy más természetes képesség
esti randi,előre megbeszélt alkalom, amelyen egy bevett pár, pl. egy gyerekkel, menjen el együtt egy éjszakára.
videocsevegés, személyes beszélgetés az interneten keresztül webkamerák és dedikált szoftverek segítségével
csoportos ölelés, olyan eset, amikor több ember összegyűlik, hogy megöleljék egymást, jellemzően azért, hogy támogatást nyújtsanak vagy szolidaritást fejezzenek ki:
mwahahaha, a nevetés ábrázolására szolgál, különösen a mániákus vagy kacarászó nevetés, például egy rajzfilm vagy képregény gonosz szereplője által kimondott nevetés
zuhany, ellenszenves vagy megvetendő személy, jellemzően férfi
lélekfolt, egy kis arcszőrzetcsomó közvetlenül a férfi alsó ajka alatt.
vajazzle, díszítse (egy nő) szeméremtestét kristályokkal, csillámokkal vagy egyéb díszítéssel
„Az új szavak gazdag választéka mindenféle forrásból és formalitási szintről – populáris kultúra, tudomány, technológia, politika stb. – feltűnő ebben a frissítésben” – nyilatkozta Glynnis Keir, az oxfordi online szótárak vezetője. Bár nagyszerű látni, hogy néhány rendszeresen használt szót az angol nyelv hivatalos részeként adnak hozzá, csak van egy kis irónia, hogy nyelvünk egyre kevésbé artikulált, mint valaha.
Frissítse életmódjátA Digital Trends segítségével az olvasók nyomon követhetik a technológia rohanó világát a legfrissebb hírekkel, szórakoztató termékismertetőkkel, éleslátó szerkesztőségekkel és egyedülálló betekintésekkel.