Amikor először bejelentették, hogy Spike Lee rendezi Park Chan-wook filmjének angol nyelvű remake-jét Öreg fiú, érthető módon aggódtak a film rajongói. Az eredeti film egész egyszerűen remekmű volt. Ez egy tragédia, amely már-már shakespeai minőségű, és a film minden eleme, a színészektől a díszlettervezésen át a speciális effektusokig, tökéletesen arra lett tervezve, hogy elmesélje ezt a megrázó mesét. Ráadásul tartalmazza azt, ami lehet a zsigerileg legimpozánsabb harci jelenet, amelyet valaha filmre szántak. Röviden, ez egy nagyszerű film, amely számos szinten remekül működik, és őszintén szólva valószínűtlennek tűnik, hogy bárki, beleértve Spike Lee-t is, jobban tudna dolgozni a történettel, mint Park Chan-wook.
Természetesen az eredeti Öreg fiú volt egy kirívó hibája, ami Hollywoodot illeti: a feliratok. Nem számít, milyen nagyszerű egy film, egyszerűen nem várhatja el az amerikai közönségtől, hogy olyan filmet keressen, amely olvasásra kényszeríti őket. Az Alkotmány mindannyiunknak garantálja a jogot, hogy olyan írástudatlanok és lusták legyünk, amennyire csak akarjuk, és ez jól illeszkedik kollektív vágyunkhoz, hogy a lehető legkevesebbet használjuk fel agyunk húsát. Igen, ez egy lehangoló pont, de igazából nem tagadhatja le az érvényességét: Hány idegen nyelvű film volt aktuális, legitim sláger itt Amerikában?
Ajánlott videók
Feltételezve, hogy lenyűgöztük az olvasókat, hogy ez a remake potenciálisan nagyon rossz, lehangoló ötlet, rátérve a mai hírekre. Alapján A Hollywood Reporter, a FilmDistrict elvette a Lee-féle verzió amerikai forgalmazási jogait Öreg fiú a jelenleg is zajló Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon. Tekintettel arra, hogy a FilmDistrict társalapítója, Peter Schlessel ügyvezető produceri elismerést kapott a filmben, ez Az egyetértés nem teljesen meglepő, de ez valamiképpen egy utolsó szög a remény koporsójában Lee Öreg fiú esetleg nem készül el. Ez a film az emberekkel történik, és a THR szerint a produkció alig egy hónap múlva kezdődik.
Tehát most, hogy a pesszimizmus teljesen eredménytelen, a lehető legjobbat is kihozhatjuk ebből a küszöbön álló helyzetből. Bármennyire is maga a remake tűnik egy cinikus, pénzvezérelt hollywoodi döntés definíciójának, szeretjük az ötlet néhány aspektusát. Pontosabban, hogy Josh Brolint a főszereplő Oh Dae-Su (vagy az amerikai változatban akárhogy is hívják) alakítására bízták; valószínűleg Bill vagy Steve). Bár nem vagyunk meggyőződve arról, hogy Brolin felülmúlhatja Min-sik Choi teljesítményét az összetett élen. szerepet, élvezzük mindazt, amiben láttuk, és nagyon kíváncsiak vagyunk, hogyan fogja értelmezni karakter. Hasonlóképpen, amikor hallottuk, hogy Samuel L. Jackson csatlakozna a szereplőgárdához, a film iránti izgalom nagyban megnőtt. Nem azért, mert azt gondolnánk, hogy Jackson jelenléte valamiképpen igazolja ennek a remake-nek a létezését, hanem egyszerűen azért, mert Mr. Jackson bármilyen filmben szórakoztató. Nézhetjük azt a fickót, amint egy telefonkönyvet olvas, mindaddig, amíg időnként eldob néhány mérges F-bombát.
Miközben továbbra is arra várunk, hogy a stúdiók felajánlják ennek a projektnek a megjelenési dátumát, szeretnénk mindenkinek ajánlani látogassa meg kedvenc Netflix-eszközét, és nézze meg az eredeti, 2003-as verziót Öreg fiú. Nemrég hozzáadták a szolgáltatás azonnali streamelési lehetőségéhez, és abszolút megér két órát a péntek délutánból.
Frissítse életmódjátA Digital Trends segítségével az olvasók nyomon követhetik a technológia rohanó világát a legfrissebb hírekkel, szórakoztató termékismertetőkkel, éleslátó szerkesztőségekkel és egyedülálló betekintésekkel.
