A Google Pixel Buds áttekintése: AirPod-verseny? Nem egészen

A vezeték nélküli fülhallgatók valódi forradalmát, amely csak nemrég kapcsolt nagy sebességbe, uralta Apple AirPods. Annak ellenére, hogy későn jelentek meg a bulin, olcsóbbak és könnyebben használhatók, mint a legtöbb versenytárs, amelyek többsége még mindig nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. Reméltük, hogy a Google beindítja a bulit saját valódi vezeték nélküli bimbóival, és valódi versenyt kínál az Apple-nek. De amikor a Google végre felfedte Pixel Buds-ját, egy kis levegő (nem szándékosan) kiszállt a szobából.

Ahelyett, hogy teljesen vezeték nélküli, független rügyeket kínálna az Apple AirPods és 

Bragi fejhallgatója (sok más mellett), a Pixel Buds egy kis vezetékkel van összekötve, mint megannyi „vezeték nélküli” bimbó előttük. Két gyűszű méretű kütyü megbízható összekapcsolása a levegőn (és a koponyáján) sok induló vállalkozást megzavart, és úgy tűnik, még a Google-nak sincs még jó megoldása.

Mégis, miközben nem teszik összehasonlítani közvetlenül az AirPod-okkal, a Pixel Buds egy bátor (ha hibás) első kísérletet tesz arra, hogy megtegye a saját lábát. intuitív érintésvezérlők és néhány jellegzetes funkció, amelyek megkülönböztetik őket a tömegtől, például a valós idejű fordítás. Google Pixel Buds áttekintésünkben mélyrehatóan ásunk, hogy eldönthesse, a Big G legújabb vezeték nélküli fülhallgatóira van-e szüksége az ünnepi bevásárlólistáján.

Kis szürke doboz, nagy fekete bimbók

A Pixel Buds tiszta fehér dobozban érkezik, amely emlékeztetett minket a Google első igazi hardveres nyereményének, a Chromecastnak a csomagolására. Belül egy filcborítású szürke doboz ül a papírhab trónján, az öntött, puha tapintású kartonból úgy tűnik, manapság minden bejön. Alatta több nyelvű utasításokat, valamint egy USB-C töltőkábelt talál.

A Google szövettokja, körülbelül egy gyűrűs doboz méretű, másképp néz ki, mint a legtöbb, amit láttunk, de kevésbé elegáns a dizájn, mint az Apple könnyen felhajtható kapszula. Egy apró fekete szárnyon keresztül történő kinyitásához fürge ujjak szükségesek. A belső rügyek U-alakú fülhallgatókhoz csatlakoztatott, mágneses bölcsőkön nyugvó, hagymás korongok. Átlagos méretűek lennének a valódi vezeték nélküli bimbókhoz, de szörnyűek a lekötött bimbókhoz. Fekete párunk mellett fehér és kék színben is kaphatók.

A tok homályos külseje jól érzi magát a kezében, de a fedél kissé vékonynak tűnik, mintha könnyen szétválasztható vagy összetörhetne a zsebében. Az elegáns, fonott kábel feltekerése, hogy illeszkedjen a belsejébe, szintén olyan dolog, amit még meg kell szoknunk. A Google valóban biztosítja egy GIF hogy megtanítsam hogyan kell, de a kábel mindig vissza akart ugrani, mielőtt lepattintottuk volna a fedelet.

A tok belsejében található három LED jelzi az akkumulátor élettartamát: egyetlen pont zölden világít, amikor a bimbóid teljesen fel vannak töltve, és párosításkor fehéren villognak, míg mindhárom fehéren világít, jelezve a teljesen feltöltött állapotot ügy. Az akkumulátor élettartama a besorolás szerint öt óra a bimbók esetében, és 24 óra a tokkal, pontosan tükrözve (kitaláltad) az Apple AirPods-ét. A legtöbb lekötött versenytárs a Pixel Buds 159 dolláros árkategóriájában vagy még alatta is nyolc-tíz órányi lejátszási időt kínál, így a töltőtok plusz bónusz és szükséglet is. A gyorstöltés egy órányi lejátszást biztosít 10 perces töltéssel.

Beállít

Bár a tapasztalatok eltérőek lehetnek, úgy találtuk, hogy a Pixel Buds párosítása bonyolultabb, mint a legtöbb vezeték nélküli fülhallgató, legyen az igaz vagy lekötött. Akárcsak az Apple AirPods (megdöntött rekord, tudjuk), ezeket az automatikus párosításra tervezték, de ez nem úgy működött, ahogy tervezték.

Mert Pixel telefonok, akkor azt az utasítást kapja, hogy egyszerűen nyissa ki a tokot a párosításhoz. Amikor elmentünk párosítani őket a Pixel 2, azonban a bimbók nem jelentek meg a Bluetooth menüben. A párosítási gombbal való kis pörgés (és a telefon újraindítása) után végre sikerült csatlakoztatni őket.

Ha Pixelen kívül bármit csatlakoztat, a Google utasításai a következőre mutatnak segítő oldal, ami egy kicsit csavaros. Az alján található az „Újracsatlakoztatás” utasítása (kétszer megérintve a jobb oldali bimbót), amivel létrejött a kapcsolat. Az alábbiakban megtalálja az utasításokat, hogyan tartsa lenyomva a gombot a ház belsejében a kézi párosításhoz. Az, hogy a Google miért nem helyezett el egyszerűen egy Bluetooth-szimbólumot a szinte láthatatlan gombra, az nem érthető.

Majdnem bent

A hallójáratban való elhelyezésre tervezett Pixel Buds soha nem érzi magát biztonságban. Ahogy a Google ígérte, idővel megszoktuk az illeszkedést (és nulla probléma volt a kieséssel), de furcsa volt minden alkalommal, amikor visszahelyeztük őket. A laza illeszkedés nagyon csekély környezeti zajszigetelést is jelent, így az irodai fecsegés és a repülőgépek motorjai azonnal átszivárognak. A fényes oldalon az állítható fonott kábel selymesen sima, és alig illeszkedik a nyakába.

Fedélzeti kezelőszervek

A jobb oldali fülhallgató egyetlen érintésével lejátszhatja és szüneteltetheti a számokat, miközben előre vagy hátra csúsztatva szabályozza a hangerőt. Mindkettő tökéletesen működött, éles ellentétben a legtöbb hasonló kialakítással, amellyel találkoztunk. Az a tény, hogy a Google füldugója nem illeszkedik teljesen a fülébe, részben felelős lehet: Ha a füldugók belemélyednek a hallójáratba, kényelmetlen túl erősen koppintani.

Érdekes módon a hangerővel nem kellett sokat foglalkoznunk. Ennek az az oka, hogy a Pixel Buds körülbelül olyan hangos, mint amennyire szükségünk volt rájuk a legalacsonyabb beállításon. Két fokozatnál feljebb mozgatni túl hangos volt a fülünknek, és minden egyes lépés nagyobb hangerőt emelt, mint szerettük volna. Közvetlenül a Pixel 2-n beállíthatja a hangerőt részletesebben, de mi jobban szeretjük, ha jobban szabályozzuk a bimbókat.

A Google azonban nyilvánvalóan hallotta az ellenőrzéssel kapcsolatos aggályainkat, mivel a vállalat további lehetőségeket adott hozzá egy frissítéshez, amely 2018 májusában kezdődött. A dalok átugrása, amely korábban nem volt elérhető, üdvözlendő új elem a koppintási vezérlés arzenáljában. Eredetileg a dupla koppintással egyszerűen hallhatta az értesítéseket, amint megérkeztek, de a frissítéssel az Android felhasználók beállíthatják a következő számra ugráshoz a Google Asszisztens alkalmazásban található Pixel Buds-hoz való hozzáféréssel és az opció engedélyezésével a beállítások. Eközben a háromszoros koppintás (hagyományosan a szám visszaugrásának parancsa) kikapcsolja a Pixel Buds-ot az új bevezetéssel – bár továbbra is szívesen ugornánk vissza.

Ezenkívül a Google egy egyszerűbb módot adott az eszközök (például a telefon és a számítógép) közötti mozgásra, egyszerűen kiválasztva a bimbókat a korábban párosított eszközről. Bár ez nem feltétlenül jelentős változás, a párosítás nehézségei közé tartozik a Pixel Buds-szal kapcsolatos probléma, ezért örülünk, hogy a Google dolgozik ezen.

Google Asszisztens és azonnali fordítás

Ezeknek a fülhallgatóknak a nagy előnye, hogy könnyen hozzáférhet Google Asszisztens. Érintse meg és tartsa lenyomva a jobb oldali fülhallgatót, hogy elkezdjen beszélni a Segéddel, és az válaszolni fog a parancsokra az időjárás vagy az útvonaltervezés (a telefon érzékeli, ha sétálsz, és megadja a gyaloglást irányok). Hívásokat is kezdeményezhet, dalokat kihagyhat, szöveges üzeneteket küldhet, és vezérelheti a streamelési szolgáltatásokat – szinte bármi, amit a Google Asszisztens megtehet a telefonon, tisztességes játék a Pixel Buds-szal.

Míg sok vezeték nélküli fülhallgató hasonló funkciókat kínál a Google Assistant, a Siri vagy a Samsung Bixby, a Google Pixel Buds zökkenőmentesen működik. Szinte nulla késleltetés a jobb fülhallgató lenyomása és a beszélgetés megkezdése között, és a válaszok is gyorsak.

Talán a legizgalmasabb funkció az Asszisztenssel párhuzamosan működik: Azonnali fordítás a következőn keresztül Google Fordító. Érintse meg és tartsa lenyomva a jobb oldali fülhallgatót, és mondja azt, hogy „segítsen beszélni spanyolul” vagy a 40 támogatott nyelv egyikét. Tiéden Pixel 2 okostelefon, látni fogja, hogy megnyílik a Google Fordító alkalmazás, de egyedi felülettel, különösen akkor, ha észleli, hogy a Pixel Buds csatlakoztatva van. Érintse meg és tartsa lenyomva a jobb oldali fülhallgatót, és mondjon ki egy kifejezést, és az okostelefon a kért nyelven kimondja a kifejezést. A telefont az előtt kell tartania, akivel cseveg, hogy hallja a fordítást a hangszóróból.

Az a személy, akivel cseveg, ezután megérintheti a képernyőn lévő ikont, és kimondhat egy kifejezést a saját nyelvén, és hallani fogja a lefordított mondatot a fülében. Egy kolumbiai spanyol anyanyelvű kollégánkkal gyakoroltunk, és mindkettőnket lenyűgözött a fordítás pontossága. Kollégánk még az alkalmazással is megpróbált vacakolni azzal, hogy a régiója „menő” szavát használta. chévere, és az alkalmazás nem akadozott. Az alkalmazás a mexikói preferenciát is felvette chido, gond nélkül. Valójában elég keményen kellett dolgoznunk, hogy előássunk egy hibát, a városspecifikus szleng segítségével kidobjuk. Még a tulajdonnevek, például az utcanevek is jobban működtek a vártnál.

Nem igazán új, de a funkció használata a füldugóval gördülékeny és egyszerű, és utazás közben is láthattuk, hogy jól jön. Az alkalmazás időnként még mindig nehézségekbe ütközhet, de óriási előrelépést jelent a külföldi párbeszédhez vezető úton.

A Pixel Buds bármely Android 5.0 Lollipop vagy újabb rendszert futtató Android telefonról, valamint iOS 10 vagy újabb rendszert futtató iPhone készülékről lejátssza a hangot. Az Asszisztens használatához egy működő Android-telefonra lesz szüksége Android 6.0 Marshmallow és magasabb. Ha azonnali fordítási funkciót szeretne, akkor egyelőre Pixel 2 vagy Pixel 2 XL okostelefont kell vásárolnia.

Audio teljesítmény

Már láttuk, hogy néhány korai értékelő a Pixel Buds-ot az általuk hallott legjobb vezeték nélküli fejhallgatók közé sorolta. Azt mondjuk nekik: Ideje megnézni néhány vezeték nélküli fejhallgatót. Manapság sokat lehet kapni egy 100–150 dolláros Bluetooth-párból, beleértve a hangzást, amely messze felülmúlja a Google bimbóit.

Ennek ellenére a felhasználók túlnyomó többsége számára a Pixel Buds hangja tökéletes lesz. Nem fantasztikus, nem csillogó, vibráló, jelenlévő, vagy bármely más áhított divatos hangkritika, amit a trükkök táskájából húznak elő, hogy a felhasználókat a nagyszerű hangzás izgalomba hozhassa. De elvégzi a munkát, mind a zenehallgatás, mind a telefonhívások során, amelyek egyértelműen mindkét oldalról jönnek.

Szerencsére azok számára, akik az Android/iOS Battle Royale-ban tartják a pontszámot, a Pixel Buds nem hangzik sokkal rosszabbul (vagy jobban), mint az Apple saját AirPodjai. Csak máshogy hangzanak. Röviden, a köztük lévő preferencia az ízlésen alapul. Mindkét fejhallgatót úgy hangolták, hogy a lehető legtöbb embert megszólítsa – vagy legalábbis tartózkodjon attól, hogy megsértse. De ott, ahol az Apple kiegyensúlyozottabb és fényesebb érintésre törekszik, a Google mélyre süllyed (szó szerint) egy mélyhang-előrejelzéssel, amely tetszetős lesz a Beats és a basszusban erős rokonok számára.

Kick és tom dobok, basszusgitár és egyéb alacsonyabb regiszter hangszerek teszik ismertté jelenlétüket minden számot jóval a stúdiómixben elfoglalt helyük fölé emeltek, anélkül, hogy teljes, basszus-fejes lett volna bolond. Az eredmény egy olyan hangzás, amely némi súlyt és teltséget ad a zenének, különösen mélyen, miközben sok kívánnivalót hagy maga után a felső regiszterek jelenlétében és határozottságában. A közép- és magashangokra fókuszáló ütőhangszerek a bot legrövidebb végét kapják, mivel a pergődobok és a cintányérok maszatosan szólnak és az ütközés pillanatában elsimult, szinte mintha minden dobos timpánra cserélte volna a dobverőjét kalapáccsal.

A középső frekvenciák csillogásának hiánya máshol is megoszlik, elhomályosítva mindenben a jelenlétet és a tisztaságot. egy akusztikus gitárhúr zengő rézfúvós hangja az énekes ajkának suttogására, ahogy a mikrofonhoz közeledik egy bonyolult hangzásért vers. Az eredmény egy meleg és szinte lusta hangzás, amely soha nem elkeserítő, de ritkán vonzó.

Garanciális információk

A Google Pixel Buds kínálata korlátozott egy év garancia amely csak az Egyesült Államokban vagy Kanadában vásárolt Pixel Budsra vonatkozik.

A mi vételünk

A Google Pixel Buds szilárd első lépése a vezeték nélküli fülhallgatók világában, és a Pixel telefonokat vásárlók számára olyan egyedi funkciókat kínálnak, amelyeket érdemes lehet megfontolni. 159 dollárért azonban nem nyújtanak olyan szolgáltatásokat és teljesítményt, amelyeket a kábellel csatlakoztatott bimbóktól elvárunk.

Van jobb alternatíva?

Az Apple 159 dolláros AirPodjai bármilyen egyszerű frissítést jelentenek azoknak, akiket irritál a Pixel Buds vezetéke, különösen, ha iPhone-ja van. A Pixel Buds ára mellett vagy annak közelében további megbízható vezeték nélküli választási lehetőségek közé tartozik a Bragi fejhallgató 149 dollárért (bár nem jár hozzá töltőtok), és A Jabra Elite Sportja, amelyek teljesen vízállóak és fitneszkövetést tartalmaznak 200-250 dollárért.

Mind az Android, mind az iOS felhasználók számára rengeteg nagyszerű választás áll rendelkezésre a vezeték nélküli, vezeték nélküli fülhallgatók piacán, amelyek közül sok jobb teljesítményt és több funkciót kínálnak olcsóbban, mint a Pixel Buds, azzal a figyelmeztetéssel, hogy nem jár hozzá töltés ügy. A V-Moda Forza Metallo Wireless Kiváló választás kevesebb készpénzért, gyilkos hangzást, biztonságos illeszkedést és izzadságállóságot biztosít a napi edzéshez. Bár nem izzadságálló, A Shure hasonló árú SE215-je A vezeték nélküli hálózat kiváló hangzást biztosít, és csatlakoztatható is a sokoldalú használathoz. Ha az edzés a fő táskája, érdemes kinéznie A Jabra Sport Pulse vezeték nélküli speciális kiadása, amelyek verejtékállóságot és edzési funkciókat kínálnak, például pulzusmérőt.

Meddig fog tartani?

A fonott kábeltől a kemény műanyag héjakig a Google Pixel Buds jól felépítettnek tűnik. Ennek ellenére a tok meglehetősen vékony fedele némi aggodalomra ad okot, különösen azok számára, akik nehezen viselik a felszerelésüket.

Meg kell venni?

Ha nem Ön Pixel telefon tulajdonos, aki rendszeresen utazik külföldre, javasoljuk, hogy keressen máshol. Bár a Google Fordító funkció remek, a Pixel Buds-szal nem sokkal jobb, mint amit közvetlenül kapsz telefonját, és eltekintve a meghosszabbított akkumulátor-üzemidőtől a tokban, itt egyszerűen nincs elég extrák, amelyek garantálják az árat. Várakozásaink szerint a Google következő verziója teljesen vezeték nélküli lesz, amivel, ha meg tudják tartani az itt kínált összes funkciót, komolyabb versenytárssá válhatnak.

Frissítés: Hozzáadott információk az új funkciók bevezetéséről. Írta: Ryan Waniata

Szerkesztői ajánlások

• Samsung Galaxy Buds ajánlatok: spóroljon a Galaxy Buds 2, Galaxy Buds Live áron
• Az Amazon új, 50 dolláros Echo Buds-jai az Apple AirPods-ját veszik célba
• Az Amazon hang személyre szabásával egészíti ki az Echo Buds 2-t
• Google Black Friday ajánlatok: Takarítson meg Pixel 7, Pixel Buds és Pixel Watch telefonokat
• A Pixel Buds Pro firmware-frissítése 5 sávos EQ-val bővül