Nincs olyan elsorvadt kritika, amiért loboghatna Irma Vep hogy az új HBO-minisorozat még nem lobbantatta magát. Ennek a könyörtelenül meta- és önfaló showbiznisz-dráma harmadik epizódjának elején egy csapat színész egy párizsi ház kerti asztala körül heverészik. buli, a szórakoztatóipar helyzetéről és annak a fajta projektnek az értékéről, amelyben szerepelnek – vagyis a minisorozatról, amelyben vagyunk nézni és amit az általunk nézett minisorozaton belül készítenek. Ez mind csak a streaming szolgáltatások tartalma, az egyik ragaszkodik hozzá. Egy másik azt állítja, hogy a mozi mindig is elégedett volt, visszanyúlva szerény eredetéhez. Ez egy változata annak a vitának, amit az író-rendező, Olivier Assayas önmagával folytatott, miközben eldöntötte, hogy bővíti-e a filmvásznát? Irma Vep egy kis képernyős rendezvényre?
Csak a feneketlen megtekintési lehetőségek korában, amelyek mindannyian ugyanazért az előfizetői bázisért versengenek, számíthatunk valaha is egy film remake-jére. keverős 1996-os francia művészfilm egy hongkongi színésznőről, aki Párizsba repül, hogy készítsen egy francia művészfilmet. Nem ez a legnyilvánvalóbb jelölt a nosztalgikus újraélesztési kezelésre, amelyet korábban például ugyanazon évnek adományoztak. Fargo. Természetesen ez az új Vep Irma, részben az A24 által finanszírozott, ezt is tudja. „Azt mondják, hogy a nézőink nem fogják túlzásba vinni” – mondja a műsor fő finanszírozója a műsoron belül. "Ez inkább egy réstermék."
Mint az eredetiben Irma Vep, a szóban forgó réstermék remake-je Louis Feuillade némakori sorozata Les Vampires, a hétórás epizódtörténet egy újságíróról, aki megpróbálja megállítani a színházi betyárok csapatát. A rendező, René Vidal (Vincent Macaigne) tudja, hogy egy amerikai filmsztárra van szüksége ahhoz, hogy zöld utat kapjon – ezt Assayasnak is meg kellett értenie. Így Vidal a hollywoodi színésznőt, Mira-t bízta meg Irma Vep macskabetörő szerepébe. Mirát pedig Alicia Vikander hollywoodi színésznő alakítja, aki egyszer kitölti a bőr feszes gumiruhát. viselte a már visszavonult Maggie Cheung és közel egy évszázaddal korábban a néma korszak francia sztárja, Musidora. Vágjon le egy réteg alapanyagot, és mindig van alatta egy másik.
Mira, aki most jött le az új szuperhős kasszasiker promóciós körútjáról utolsó ítélet, tempóváltást szeretne. Arra is törekszik, hogy távolságot tegyen maga és Laurie (Adria Arjona), egykori szeretője/személyi asszisztense között. (Van egy szexi jelenet a pilotban, ahol Laurie, aki elhagyta Mirát egy filmesért, végül megfordítja az erőkiegyensúlyozatlanságot megszűnt kapcsolatukban, és kiadja a parancsot egyszer.) A melodramatikus bulvárháló a hősnő másik exére, egy Eamonn (Tom Sturridge) nevű színészre nyúlik vissza, aki véletlenül szintén Párizsban forgat film.
Vikander kissé sodródott a főszerepben, bár ez stratégiai szempont lehet. Nem kifejezetten önmagát játssza, mint Cheung, de rengeteg párhuzam van pályafutásával, amikor Mira megpróbálja egyensúlyba hozni a fizetéses fellépéseket a valódi színészi lehetőségekkel. Azt akarjuk érzékelni, hogy a karakter a vágyai határán billeg – hogy profiként kötelességei a nyilvánosság előtt. A reflektorfény összeütközhet azzal a késztetéssel, hogy beleugorjon a vad oldalába, ami mindig felszínre kerül, amikor belecsúszik a fekete S&M Irma Vepbe. felszerelés. Mégis, legalábbis a műsor első felében Vikander ezt a szenvedélyt szinte teljesen eltemeti egy zárkózott, embereknek tetsző báj alá. Lehet, hogy ez megint csak a tervezésből fakad, még a lényeg is.
Assayas, akinek az utolsó betörése a sorozatos történetmesélésbe több volt sürgős minisorozat Carlos, kihasználja a meghosszabbított futási időt azáltal, hogy támogató játékosokból álló együttest hoz létre Mira körül, és gördülékenyen mozog az aldarabok között. Gyakran vág is jeleneteket a eredeti Les Vampires és Vidal ugyanennek az újrajátszására, mintha a néma sorozat saját lopakodó remake-jét csempészné a műsor margójára. Ezek a töredékek olcsók és nem izgalmasak, megfelelően televíziós lapossággal. Jótékonyan úgy lehet olvasni őket, mint Assayas kutatásait a reboot-kultúra és a tévéesztétika terén, bemutatva egymás melletti összehasonlítás révén milyen kevés fejlesztést lehet elérni az alapvető korai mérföldkövein mozi.
Mégis, ennyire volt szükségünk ebből az alsóbbrendű remake-ből a remake-en belül? Eszébe juttatja a mélyen meggyőző hamis szuperhősfilmet, amelyet az Assayas című filmben pillanthattunk meg. Sils Maria felhői. Elég sok benne az elismert, trükkös talkathon Irma Vep. Revina (Devon Ross), a huszonéves filmiskolai diplomás, akit Mira új asszisztenseként alkalmaz, közel áll ahhoz a karakterhez, amelyben Kristen Stewart játszott. Felhők: Egy komoly görög kórus (és potenciális csábítónő), aki az ördög szószólóját suttogja egy filmsztár fülébe. Jelenetei megtestesítik Assayas párbeszédének időnkénti magyarázó nehézkességét. Az utóbbi időben a filmjeiben az a szokás, hogy intellektuális bikamenetekké fajulnak, ahol a szereplők hangosan kibontják a témákat.
Legalább van mit rágni. ’96-ban Assayas a francia filmipar abszurditásairól riportált – de érintőlegesen a ahogy a hollywoodi akciófilmek teljesen uralták a beszélgetést, mindent beárnyékolva más. Az egyik legemlékezetesebb jelenet az eredetiben Irma Vep Cheung hátráltat egy újságírót, aki azt hangoztatta, hogy senkit sem érdekelnek többé a kis francia művészdrámák, ha valaha is érdekelték. Hasonlítsa össze az új jelenetével Irma Vep ahol Vikander Mira elmosolyodik a szuperhős-koncertjével kapcsolatos huncut kérdéseken keresztül. A kasszasiker gépezet nyert. Az Assayas most egy végtelen médiavilágot gúnyol Marvel filmek (Mira folyamatosan visszautasítja az Ezüstszörfös eljátszására tett ajánlatot) és a tengerentúli piacot célzó kasszasikereket (Fala Chen egy hongkongi sztárt alakít, akit kínai közönség biztosítására béreltek fel).
Néhány dolog azonban soha nem változik. Assayas becslése szerint a filmforgatások továbbra is az összecsapó egók, a kicsinyes féltékenységek és a fellángoló hormonok csataterei maradnak. A kis képernyőn, mint a nagyon, Irma Vep A legjobban egy ihletett káosz a forgatáson vígjátékként működik, ahol sok ínycsiklandó keserű személyiség röpködi egymást. Mira főszereplői között van egy hiú, harcias francia thespian (Vincent Lacoste), akit a rendező folyamatosan testbe ölt. veszélyben van a lövés, és egy idősödő, röhögős német sztár (Lars Eidinger), aki többnyire saját rosszfiújának rabja. kép. A produkciós jelenetek az ihletett bohózat felé irányulnak, amit olyan futó gegek táplálnak, mint az a tény, hogy úgy tűnik, senki sem olvasta el a teljes forgatókönyvet, nem csak a saját sorait.
Assayas pedig jól szórakozik Vidal karakterével, aki egy neurotikus filmrendező, aki állandóan elkeseríti a zsugorodást a bizonytalanságaival. A csípős önbecsmérlés lehetőségén túl jelenetei lehetővé teszik számára, hogy kikérdezze az újbóli látogatás indítékait. Irma Vep. Az első négy, sajtó alá kerülő epizód legmegrendítőbb pillanata közvetlenül a műsor legszembetűnőbb mulasztására vonatkozik: Maggie Cheung, akibe Assayas beleszeretett az eredeti forgatása közben, végül férjhez ment, majd később elvált. Szelleme erősen lebeg a sorozat felett, ami kitalál neki egy proxyt (nevezheted Irma Vep egy laza folytatás, mivel ez azt sugallja, hogy ez a Vidal ugyanaz az ember, aki a Les Vampires remake az első filmben), sőt olyan régi felvételeken is működik, amelyeken Cheung a háztetőket méretezi abban az ikonikus macskaruhában. Ezen az elemen keresztül Assayas felteszi magának a kérdést, hogy egyáltalán helyes volt-e visszatérni egy olyan projekthez, amely lélekben mindkettőjüké.
Irma Vep | Hivatalos előzetes | HBO
Ennyit az eredetiről Irma Vep’s elbűvölő alkímiája feltehető Cheung hétköznapi kisugárzására, és arra, hogy Assayas miként hagyta, hogy az iránta való elragadtatás meghatározza a laza cselekmény cikázó menetét. Bozontos film volt a filmkészítésről, amely egy nemzetközi sztár karizmájára épült, aki egy francia forgatás komikus káoszába süllyedt. Valószínűleg bölcs dolog, hogy Assayas nem próbálta megismételni ezt a hangulatot az egykori múzsája nélkül, és a történet sokkal hosszabb szakaszán keresztül. Ám a film ámulatba ejtő varázsa hiányzik ebből a túlméretezett, tompa öntudatos tévéből verzió, amely gyakran úgy tűnik, eltökéltnek tűnik, hogy megmagyarázza azt, amiről Assayas egykor kényelmesnek érezte magát tagolatlan. Persze a műsor valószínűleg tudja hogy, is, nem?
Irma VepAz első epizód streamelés alatt áll. Az új epizódok premierje minden hétfőn.További véleményekért és írásokért A.A. Dowd, látogassa meg az övét Authority oldal.
Szerkesztői ajánlások
- Alicia Vikander elveszíti magát az Irma Vep előzetesében
- A Dark Materials 2. évadbeli ismertetője: Az HBO fantasy sagája megtalálja a maga barázdáját
- HBO Max ismertető: Durva kezdet, de rengeteg lehetőség
- A Dark Materials kritikája: Az HBO kötelező sorozata egy sötét, gyönyörű adaptáció
