Meggyőzés: egy időtlen történet zűrös adaptációja

Meggyőzés gyakran túl messzire megy egy olyan történet modernizálására tett kísérletében, amely őszintén szólva még nem veszítette el időtlen vonzerejét. Carrie Cracknell rendező új filmje Jane Austen utolsó befejezett regényének egész estés adaptációja, de eltér a forrásanyag nyelvezetétől és stílusától. Miközben megtartja az időszak beállítását, Meggyőzés mindent megtesz, hogy átdolgozza Austen regényének történetmesélését a 21. századi közönség számára. Az erre irányuló erőfeszítések azt eredményezik, hogy a karakterek gyakran olyan sorokat dobnak ki, mint „Ő egy 10. Soha nem bízom a 10-esben”, vagy „Most rosszabbak vagyunk az exeknél. Barátok vagyunk."

Ezek a sorok, amelyek kínosan erőlködnek, hogy visszanyerjék a modern randevúzási nyelv hangját, nehézkesen kilógnak, mint a hüvelykujj. Meggyőzés. Legjobb esetben félrevezetett kétségbeesés bűzlik. A legrosszabb esetben kudarcba fulladt kísérletnek érzik a történelem egyik legszembetűnőbb és legfigyelmesebb hangja által írt regény okos frissítésére. A modern szleng gyakori használatán túl,

Meggyőzés is foglalkoztat a Hálózsák-esque negyedik faltörő narratíva struktúra, amely úgy tűnik, hogy személyre szabottan tetszetős minden néző számára, aki belevág, és új, szemforgató gifeket keres a Twitteren.

Bár a film öntudatos stílusa nem eleve hibás, a kacsintó, túlzottan szarkasztikus hangnemre való támaszkodása, amelyet a közvetlenül a kamerába vetett monológok nyújthatnak, gyakran elvonja a figyelmet. Meggyőzéstörténete. Sajnos ugyanez elmondható a film legtöbb modernista vonásáról. Ez azonban bizonyítja az erejét Meggyőzés’s szereplőgárdája és története, hogy a film végül mégis egy kellemes korszaki drámaként jelenik meg – olyanná, amelyet főszereplőjének újabb karizmatikus teljesítménye rögzít.

Mese az elveszett szerelemről

Meggyőzés Anne Elliot (Dakota Johnson) követi, egy rendkívül hiú és eladósodott angol lord lányát (akit egy tökéletes Richard E. alakít. Grant), aki elakadt egy romantika elvesztésének gyászában, amelyet néhány évvel korábban felhagyott. Annak ellenére, hogy számos kísérletet tett arra, hogy biztosítsa az otthon nézőket arról, hogy „virágzik”, egyértelmű, hogy Anne szívfájdalma és Egykori udvarlója, egy Frederick Wentworth (Cosmo Jarvis) nevű kiváló haditengerészeti kapitány utáni vágyakozás eluralkodott rajta. Amikor Meggyőzés Kezdődik, szokássá vált, hogy kiszedi saját, önmaga okozta romantikus sebeinek forgását.

Anne élete azonban felvillanyozódik, amikor azon kapja magát, hogy ismét ugyanazon a téren osztozik Frederickkel. Kezdeti próbálkozásai, hogy távolságot tartson közte és közte, előre láthatóan több kárt okoz, mint használ, és a film követi az egykori szerelmespárt, amint küzdenek, hogy eligazodjanak a még mindig fennálló érzéseik között Egyéb. Ha ez nem lenne elég bonyolult, Anne Frederick iránti érzelmei próbára teszik, amikor az egyik sógornője, Louisa (Nia Towle) udvarolni kezd a tisztelt haditengerészet kapitányának. Eközben Fredericket hasonló módon tesztelik, amikor Anne megakad jóképű, de zsoldos távoli unokatestvérén, William Elliot-n (Henry Golding).

Mindez kevésbé az illem vígjátékaként, sokkal inkább a szerelem és a vágyakozás zavaros felfedezéseként jelenik meg. Johnson különösen segít a centerezésben Meggyőzés még a legeltévedtebb pillanataiban is. Annak ellenére, hogy előadása kacsintós volt, Johnsonnak sikerül hatékonyan kommunikálnia Anne szívfájdalmát, és be ezzel lenyűgöző portrét készít arról, hogy a szerelmet miként lehet utolérni a sajnálkozás és a vágyakozás, amikor azt is megtagadják. hosszú. Még akkor is, ha maga a film megpróbálja visszaadni bizonyos figyelemre méltó Austen-adaptációk – nevezetesen a 2020. Emma. - Johnson sikeresen megakadályozza, hogy Anne-ről alkotott felfogása a szerző többi főszereplőjének sikertelen másolata legyen.

Egy szerelmes narrátor

Amikor Meggyőzés a vágy és a bánat érzéseibe is hajlik, amelyek Johnson's Anne-t sújtják, gyakran ragyog. Például egy hosszas beszélgetés, amelyen Anne és Frederick a tengerparton keresztezték egymást, a film egyik legjobbja. jelenetek, és mind Johnson, mind Jarvis előadása mindvégig egyszerre nyers és visszafogott, intenzíven, fájdalmasan becsületes. Még Jarvis Frederickjének gyakori, előadói merevsége is segít a filmnek átadni az érzelmi pusztítást. hogy mind ő, mind Anne még mindig lábadozik az után, hogy évekkel „meggyőzték” a szakításról kapcsolat.

A film számos külső képsorában Cracknell rendezése is a legfényesebben ragyog. Az operatőrével, Joe Andersonnal együttműködve Cracknell képes használni MeggyőzésAnglia vidéki helyszínei, hogy ne csak megtöltsék számos lenyűgöző képpel, hanem tovább erősítsék megsajnált főhősének fájdalmasan melankolikus érzelmeit. John Paul Kelly produkciós terve eközben színes lendületet ad a film számos helyszínének, köztük Anne családi otthonának, ami segít megelőzni Meggyőzés attól, hogy túlságosan konvencionálisnak érezze magát történetének bizonyos szakaszaiban.

Míg azonban Cracknell kiterjedt színházi háttere segíti a színpadon MeggyőzésA különféle belső képsorokat gyakran érdekes módon, túlságosan is támaszkodik a film negyedik faltörő stílusára. Számos pillanat van végig Meggyőzés amikor Cracknell Johnson arcába vág, hogy feleslegesen kacsintson vagy vigyorogjon a kamerába, ami időnként kevésbé érzi a filmet egy filmes szerelmi történetnek, és inkább egy túl hosszú, egyszemélyes nőnek monológ.

Olyan visszhangos, mint mindig

A film könyörtelenül Anne személyes kommentárjára való összpontosítása gyakran elvonja a figyelmet a különböző támogató játékosok erőfeszítéseiről. Szerencsére a film szereplői közül többnek még így is sikerül emlékezetes benyomást kelteni, többek között a korábban említett Grant, aki megrágja és kiköp minden ínycsiklandó magára vonó sort adott. Mia McKenna-Bruce egy elragadóan bravúros alakítást is nyújt Anne nárcisztikus nővére, Mary szerepében. Henry Golding lehetőséget kap arra, hogy megformálja azt a fajta jelenetlopó, mocskos kagylót, amit Hollywood ritkán enged meg neki. játék. A Johnsonnal közös jelenetei közé tartoznak Meggyőzés’s legjátékosabb és legelektromosabb.

Legtöbbször azonban az összes MeggyőzésA stáb tagjai jól végzik a munkájukat, ami csak még jobban elkeseríti a film azon vágyát, hogy megpróbálja „modernizálni” Austen eredeti regényét. Azok a pillanatok, amikor valójában, komolyan elmélyül a forrásanyag szeretetének és vágyakozásának érzésében, gyakran a film a legjobb. Valójában úgy, hogy megpróbáljuk átdolgozni Meggyőzés a modern világ számára a film ironikus módon ismét bebizonyította, hogy Austen eredeti regénye még mindig mennyire időtlen és maradandó.

Meggyőzés július 15-én, pénteken kezdődik a streamelés a Netflixen.

Szerkesztői ajánlások

• A legjobb thrillerek a Netflixen jelenleg
• A Netflix legjobb romantikus vígjátékai jelenleg
• Ez a 2013-as vígjáték a Netflix egyik legnépszerűbb filmje. Íme, miért érdemes megnézni
• Ingyenes Netflix próbaverzió: 2023-ban is streamelhetsz ingyen?
• Mennyibe kerül a Netflix? A streamer terveinek bontása