NAD CS1 áttekintés: csupasz hálózati streamer

Bevallom, a NAD-termékek iránti érzékeny pontom van. Tinédzserként az 1980-as években nőttem fel, és több mint néhány órát töltöttem nyáladzva a cég dolgain. minimalista fekete vevők, lemezjátszók és kazettás deckek a barátok házában és alkalmanként hi-fi bolt. Továbbra is imádom a visszafogott, mindenre kiterjedő dizájnt, ami miatt bárki nem ért egyet a „forma követi a funkciót” állítással.

És bár ugyanez a visszafogott tervezési filozófia jól látható a cég legújabb termékében, a 349 dolláros CS1 Endpoint Network Streamer, kissé csalódott vagyok a NAD választásai miatt ebben a különleges minimalista feketében doboz.

Miért van szükségem hálózati streamerre?

Mielőtt belemerülnék a részletekbe, egy gyors alapozó azoknak, akiknek fogalmuk sincs, mi az a hálózati streamer, vagy miért szeretnének ilyet. Ha van egy hangrendszere, amelyet szeret, de az a zenei streamelés előtti korszakból származik, a hálózati streamer csatlakoztatása egy plug-and-play módszer, amellyel a 21. századba húzhatja. Ezek az eszközök vezeték nélkül vagy Etherneten keresztül csatlakoznak a hálózathoz, és általában kompatibilisek sokféle eszközzel streaming szolgáltatások és bármilyen digitális zene, amelyet esetleg a számítógépére vagy egy hálózathoz csatlakoztatott tárolóeszközre mentett (NAS).

A hálózati streamerek nem újak. Valójában a Sonos egyik legelső vezeték nélküli audioterméke egy hálózati streamer volt, és ez 2006-ban érkezett meg. Egy ideig háttérbe szorultak az all-in-one vezeték nélküli hangszórók mellett, de az utóbbi időben a dedikált streamerek újjáéledését tapasztaltuk, valószínűleg a veszteségmentes CD-minőség növekvő népszerűsége miatt. nagy felbontású hang amely most elérhető olyan szolgáltatásokból, mint Apple Music.

Ne feledje, hogy egyes hálózati streamerek beépített erősítőkkel rendelkeznek, amelyek lehetővé teszik szinte bármilyen passzív, vezetékes sztereó hangszóró csatlakoztatását – vagy a jeleiket a sztereó rendszerbe is továbbíthatja. De a CS1 a hálózati streamerek nem erősített kategóriájába tartozik, tehát szüksége lesz egy készletre erősített hangszórókra, különben nem fog hallani semmit. Bármilyen erősített rendszer megteszi – például egy különálló sztereó hangszórókészlettől Klipsch A hetes című művét a csúcskategóriás 11.1-es csatornára AV vevő-alapú házimozi rendszer, vagy bármi a kettő között. Mindaddig, amíg van analóg és/vagy digitális bemenete, készen áll.

Nem minden streamer egyenlő

Még egy dolog, amit feltétlenül tudnod kell: Könnyű a CS1 teljes terméknevében a „hálózati streamer” szavakra összpontosítani. (CS1 Endpoint Network Streamer), és ugorjon jobbra az „Endpoint” szó fölé. De ez a szó fontosabb, mint te gondol.

Szinte minden más típusú hálózati streamertől eltérően a piacon (röviden néhány versenytársról lesz szó), a CS1-hez nincs társalkalmazás vagy fizikai távirányító. Végponti eszközként úgy tervezték, hogy számos harmadik féltől származó alkalmazással és szolgáltatással működjön, és hűen követi az ezen alkalmazások által kiadott parancsokat. De ezek nélkül az alkalmazások nélkül nem lehet szabályozni, hogy mit csinál. Akár 30 dollárt is Bluetooth hangszóró fizikai lejátszás/szünet gombokkal és hangerőszabályzókkal rendelkezik. A CS1-nek nincs semmilyen vezérlője. Egyesek számára ez megszakító lehet, ezért az áttekintés nagy részét arra fogom fordítani, hogy segítsek kitalálni, hogy egy végpont (és konkrétan a CS1) megfelelő-e az Ön számára.

Egyszerű, masszív kialakítás

Fizikailag a CS1 tiszta NAD: szilárd felépítésű és meglepően súlyú egy erősítő nélküli eszközhöz képest. Ha alaposan megnézed, láthatod, miért. A NAD fém alvázat használt a műanyag burkolat alatt, és nincs kétségem afelől, hogy a belső alkatrészek ugyanolyan robusztusak, bár én nem látom őket. Egyetlen gomb, egy apró integrált LED-del az egyetlen látható fizikai vezérlő (bár nem az egyetlen gomb, amelyre hamarosan rátérek). Használja a CS1 felébresztésére, ha készenléti módban van, vagy készenléti módba küldi. Fogalmam sincs, miért létezik ez a gomb. A legtöbb hálózati streamer automatikusan gondoskodik készenléti üzemmódjáról.

Méretét tekintve ugyanakkora a lábnyoma, mint két legnagyobb riválisa, a 449 dolláros Sonos Port és 149 dollár Wiim Pro, de a CS1 egy kicsit magasabban áll. Szerintem jól néz ki, de ha el akarod helyezni, akkor hajrá. Mint fentebb említettem, nincs távirányító és infravörös vevő, így nem kell láthatónak lennie a rálátás vezérléséhez.

A hátoldalon mindent megtalál, amire szüksége van a CS1 rendszerhez való csatlakoztatásához, beleértve a két digitális kimenetet (optikai és koaxiális) és egy analóg sztereó RCA kimenetet. Ez rögtön egy kis előnyt ad a CS1-nek az optikai kimenet nélküli Sonos porttal szemben. A végpontként betöltött alapvető szerepének megfelelően a CS1-en nincs bemenet. Nem használhatja arra, hogy külső forrást, például lemezjátszót vezesse be a rendszerébe, amire a Port és a Wiim Pro is képes.

A kétsávos 2,4/5 GHz-es Wi-Fi-vel a legtöbb ember valószínűleg vezeték nélküli kapcsolattal fogja használni a CS1-et. De kap egy Ethernet portot is azok számára, akik vezetékes kapcsolatot szeretnének az otthoni hálózatukkal. A 12 voltos trigger kimenet használható a csatlakoztatott eszközök, például erősítő vagy vevő bekapcsolására és leállítására, amikor A CS1 felébred készenléti módból, vagy visszatér abba, de manapság szokatlan találni megfelelő bemenetet a csúcskategórián kívül minden más eszközön. felszerelés. Az én középkategóriás Pioneer AVR-emben például nincs.

Észre fog venni egy apró lyukat is, amely a „Beállítás” felirattal van ellátva. Akár hiszi, akár nem, ha Bluetooth-eszközt szeretne csatlakoztatni a CS1-hez meg kell ragadnia valami vékony és hegyes tárgyat, és meg kell nyomnia a készülékben elrejtett gombot. lyuk. A NAD nem tartalmaz vékony és hegyes dolgokat a dobozban.

Valójában a NAD egyáltalán nem tartalmaz sokat a CS1 dobozban. Kapsz egy sztereó RCA patch kábelt és egy USB-A-USB-C tápkábelt, de ennyi. Egyáltalán nincs digitális kábel. Egy kis elismerést adok a NAD-nak, hogy a CS1-et nemzetközi tápcsatlakozó adapterek bőséges készletével szállította, de ez inkább a NAD kényelmének (egy termék minden piac számára) tűnik, mint az ügyfeleknek nyújtott szolgáltatásnak.

Nem kapsz teljes használati utasítást sem. Ahogy az már megszokott, a NAD arra bátorítja, hogy töltse le a NAD webhelyéről, a CS1 „Szoftver és letöltések” részében.

Könnyen beállítható

Ennek ellenére ezekre az utasításokra nem lesz sokáig szükség, ha megkapja őket – a CS1 beállítása nagyon egyszerű. Számos különböző lehetőség áll rendelkezésre attól függően, hogy vezetékes vagy vezeték nélküli hálózatot használ. Ha vezetékes, csatlakoztassa a CS1-et egy Ethernet-kábelhez, és kész. Ha vezeték nélküli, ez attól függ, hogy Ön iPhone vagy Android felhasználó. Miután csatlakoztatta a CS1-et a falhoz, a kis LED gyorsan kéken villog, majd váltakozó piros/kék mintára vált. Ekkor az iPhone-felhasználók beléphetnek a Wi-Fi beállítások menüjébe, ahol megtalálhatják a CS1 beállításának lehetőségét. AirPlay 2 hangszóró. Az Android-felhasználók ugyanezt megtehetik, de ez a Google Home alkalmazásban történik, amely lehetővé teszi a CS1 használatát Chromecast audio eszköz. És ez az.

Profi tipp: Ha Ön iOS-felhasználó, és a CS1-et Chromecast audioeszközként szeretné használni az AirPlay 2 mellett, egyszerűen használja a Google Home alkalmazást, és megtakarít egy lépést.

Egyrészt ez az alkalmazásmentes megközelítés egyfajta üdítő. Az alkalmazás hiánya azt jelenti, hogy nem kell vacakolni a beállításokkal vagy a bonyolult menükkel, és nem kell valódi adatnaplózási aggályokat tartani. Még a firmware-frissítések miatt sem kell aggódnia, mert a CS1 automatikusan kezeli ezeket, amint csatlakoztatta a hálózathoz.

Ehhez (harmadik féltől származó) alkalmazásra lesz szüksége

Ennek az elrendezésnek a hátránya, amint arra fentebb utaltam, hogy saját alkalmazás nélkül minden lejátszani kívánt zeneforráshoz külön alkalmazást kell használnia.

A Spotify és a Tidal felhasználók számára ez azt jelenti, hogy ezekből az alkalmazásokból vezérelheti a CS1-et. Ha az Ön igényei egyszerűek, ez jól működik: ha valaha is használt Bluetooth hangszórót, nulla tanulási görbe a CS1 használatához – ez pontosan ugyanaz az eljárás. Csatlakozzon, nyomja meg a lejátszást, és élvezze a zenét. Valójában, ha Ön a Tidal HiFi Plus előfizető, akkor a lehető legjobb hangminőséget érheti el, ha a Tidal Connect segítségével streamelhet a CS1-re az iOS vagy Android Tidal alkalmazásából. Ezzel streamelheti a Tidal's Master számokat Master Quality Authenticated (MQA) formátum közvetlenül a CS1-re, amely képes végrehajtani az MQA renderelés végső szintjét, amely az MQA teljes minőségben való hallásához szükséges.

Egyenetlen szerviztámogatás

Más zenei szolgáltatásokhoz vagy otthoni digitális zenegyűjteményének hallgatásához azonban még több alkalmazásra kell támaszkodnia, hogy teljessé tegye hallgatási élményét. Például: Nincs mód arra, hogy elmondja a CS1-nek, hogy meg szeretné hallgatni a ritka jazzfelvételeket tartalmazó könyvtárát, ezért le kell töltenie egy alkalmazást, amely képes erre. Az iTunes vagy az Apple Music gyűjteménye? Az Apple alkalmazásai valószínűleg jól fognak működni, de Ön az AirPlay CD-minőségű streamingjére korlátozódik.

Nagy felbontású veszteségmentes hangtámogatást szeretne? Most kezdenek bonyolulttá válni a dolgok. Hivatalosan a CS1 képes veszteségmentesen kezelni a nagy felbontást egészen 24 bit/192 kHz-ig. Azonban nem tud közvetlenül streamelni a kínált szolgáltatások egyikéből sem nagy felbontású veszteségmentes, például az Apple Music, az Amazon Music és a Qobuz, ami azt jelenti, hogy ezeket a számokat lejátssza a telefonján, és streamelje őket a CS1-re saját magad.

Ez különösen rossz hír azoknak az Apple Music előfizetőknek, akiknek iPhone-juk van (azt sejtem, hogy az Apple Music előfizetők többsége). Az Apple Music iPhone-ról a CS1-re való streamelésének egyetlen módja a Bluetooth (rossz ötlet – hamarosan elmagyarázom, miért) vagy az AirPlay 2. És ismétlem: az AirPlay 2 csak a 16 bites veszteségmentes hangot támogatja, a 24 bites veszteségmentes nagy felbontást nem.

Az Amazon Music ügyfelei jobban járhatnak. Ez a szolgáltatás támogatja az AirPlay 2-t iOS rendszeren, valamint a Chromecastot iOS és Android rendszeren egyaránt. Az AirPlay 2-vel ellentétben a Chromecast akár 24 bites/96 kHz-es adatátvitelt is képes kezelni. Sajnos egy még javítandó hiba miatt az Amazon Music nem volt hajlandó 16 bitesnél nagyobb veszteségmentes adatfolyamot streamelni Chromecaston keresztül a CS1-re – először futottam bele ilyen korlátozás.

De még ha a Chromecast megfelelően működne is, akkor is elérhetetlenné tenné a legmagasabb szintű veszteségmentes hangot ezeken a szolgáltatásokon (24 bit/192 kHz).

Az utolsó reménye, hogy a CS1 a legjobb teljesítményt nyújtsa, az, hogy letölt egy alkalmazást, mint például a kiváló Bubble UPnP Androidra. A Bubble lehetővé teszi, hogy böngésszen magán digitális zenei könyvtárában, amíg az elérhető DLNA- vagy UPnP-szerveren, majd ezeket a számokat teljes minőségben streamelheti a CS1-re. Legalábbis NAD mondja tudnod kell. Sajnos a Bubble nem ismerte fel a CS1-et DLNA-kompatibilis eszközként, így visszaállt a Chromecastra. Ismét lefóliázva.

MP3, AAC, WAV, FLAC és ALAC – mindegyik támogatott. Szinte minden formátum, amit csak akarhat, kivéve a DSD-t, amelyet meg kell mondanom, nagyon kiábrándító, tekintettel a NAD audiofil rajongótáborára. Lehetséges, hogy továbbra is lejátszhatja őket – egy olyan alkalmazás, mint a Bubble, azonnali DSD-átkódolást végezhet PCM-re, de ez helytelennek tűnik.

Az utolsó szög a minőségi koporsóban egy kegyetlen: annak ellenére, hogy támogatja az MQA-t a Tidal Connecten keresztül, a CS1 nem teljes MQA dekóder – kell hozzá egy alkalmazás mint a Tidal, hogy segítsen rajta – így nem fog tudni lejátszani a személyes könyvtárában található MQA fájlokat a CD-nél jobb minőségben. felbontás.

Ha szemei ​​kezdenek káprázni, és azon töpreng, miért nem használja a CS1 Bluetooth-kapcsolatát, és eltekint a Wi-Fi streamelési fejfájástól, akkor ez egy lehetőség. De mivel a CS1 csak a két legrosszabbat támogatja Bluetooth kodekek – SBC és AAC – jobban jársz, ha egy tisztességes terméket veszel.

Aztán rátérünk a speciális funkciók, például a többszobás hangzás kérdésére. A CS1 használható többszobás rendszer részeként, de csak harmadik féltől származó szoftveren keresztül: Apple Home, ha kizárólag AirPlay 2 hangszórókat és Google Home-ot használ, ha az összes felszerelése az Chromecast kompatibilis. Nincs szerencséje, ha az Amazon Alexa üzemelteti az okosotthonát – a CS1 nem kompatibilis ezzel az ökoszisztémával.

Ez nagyon megnehezíti a munkámat. Valószínűleg szeretné tudni, milyen a CS1 használata, de az igazság az, hogy ez teljes mértékben attól függ, hogy mit próbál tenni vele, és a választott platformtól/alkalmazástól/streaming protokolltól.

A végpontok sorának vége

Ezek a végponti hálózati streamerekkel való munkavégzés alapvető valóságai, szemben az általa épített hálózati streamerekkel. Sonos, Denon Heos, Bose, Wiim, sőt a NAD testvérvállalata is, Bluesound. Ezeknek a vezeték nélküli audio cégeknek mindegyike rendelkezik külön alkalmazással, amelyek számos lehetőséget kínálnak, amelyeket egyszerűen nem kap meg a CS1-en, például:

• streaming közvetlenül a zenei szolgáltatásokból, azok maximális hangminőségével
• több hangforráshoz való hozzáférés kombinálása egyetlen felületen
• univerzális keresés
• kedvencek és lejátszási listák létrehozása zenei forrásokból
• az EQ vagy a hangszínszabályozás beállítása
• több helyiség kezelése.

Még jobb, ha úgy döntesz, hogy nem értékeled az alkalmazásalapú vezérlőket és funkcióikat, akkor is használhatod őket végpont streamerként. A Sonos és a Bluesound támogatja az AirPlay 2-t, míg a Denon Heos, a Bose és a Wiim az AirPlay 2-t és a Chromecast audiot egyaránt.

Ezeknek a platformoknak van egy másik kulcsfontosságú előnyük is: az univerzális vezérlés.

Szigorú végponti streamerekkel, mint például a CS1, ha elkezd zenét játszani az Apple Music alkalmazásból az AirPlay-n keresztül 2, a zene abbamarad abban a pillanatban, amikor elhagyja a házat, mert azt a telefonja vezérli, nem a CS1.

Hasonlóképpen, ha valaki más az Ön otthonában szüneteltetné a zenét, akkor szüksége lesz az Apple Home alkalmazásra a saját telefonján – és a CS1-et már be kell állítani az alkalmazásban.

És ha a házastársa Android, és nem iOS-eszköz? Egyáltalán nincs irányításuk, mert még ha a CS1-et hozzáadták a Google Home-hoz, az alkalmazás arra gondol, hogy a a CS1 Chromecast eszközként, és nem fogja megérteni, hogy a CS1 az AirPlay 2 játék közepén van ülés.

Van mód a CS1-ből egy hasonlóan erős funkciókészlet kinyerésére, de ennek ára van: használat Roon. A Roon egy csodálatos digitális zenei platform széles funkciókészlettel, amely különösen az audiofileket szolgálja ki. A CS1 tanúsított Roon-végpontként lehetővé teszi, hogy a Roon segítségével kezelje az összes digitális zenéjét, majd streamelje azt a CS1-re. A fogás? A Roon havi 15 dollárba, vagy egy életen át 830 dollárba kerül.

Ahogy a bevezetőben mondtam, nehéz lehet érzékelni a hálózati streamer hangminőségét, mert ez végső soron attól függ, hogy milyen felszereléshez csatlakozik. Azt mondhatom, hogy a Pioneer vevőmhöz csatlakoztatva a CS1 nagyjából ugyanúgy szólt számomra, mint a Sonos Port és a Wiim Pro, amikor olyan forrásokat játszottam le, amelyek mindhárom eszközzel kompatibilisek voltak. Ez igaz volt akár a streamerek digitális, akár analóg kimenetét használtam, tehát ha a CS1 DAC-ja vitathatatlanul jobb minőségű, mint a a többi streamerben, azt hiszem, a hangrendszerem (vagy a fülem) nem volt képes megmondani a különbség. Mindezek ellenére a CS1 mindent tartalmaz, ami a kiváló hangminőség biztosításához szükséges.

A NAD Endpoint Network Streamer CS1 jól felépített, és támogatja a három legnépszerűbb nagy audio streaming technológiát: Bluetooth, AirPlay 2 és Chromecast, és bizonyos körülmények között akár 24 bites/192 kHz nagyfelbontású veszteségmentes lejátszást is lehetővé tesz hang. De a harmadik féltől származó szolgáltatásoktól való függése és a kísérőalkalmazás hiánya súlyosan korlátozza a a saját feltételeid szerint, ami megnehezíti annak ajánlását, hogy a piacon lévő többi termék mikor tud többet tenni, és néha költséges Kevésbé.

Szerkesztői ajánlások

• Mi az a Tidal? A hi-fi streaming zenei szolgáltatás teljes magyarázata
• A Tidal vezérigazgatója szerint a veszteségmentes hi-res jön, ami kétségeket ébreszt az MQA-val kapcsolatban
• A Spotify bármelyik nap elindíthatja a veszteségmentes HiFi hangrendszerét
• A Deezer bemutatja a Sony 360 Reality Audio készüléket egy új, önálló alkalmazással
• Az Amazon Music HD jóval olcsóbban kínál nagy felbontású streamelést, mint a Tidal