Ted Lasso 3. évadának vége, magyarázta

Még mindig nem erősítették meg, hogy a 3. évad az-e Ted Lasso’s utolsó. De ha a finálé valami jelzés, akkor ez valóban így van. Noha van lehetőség a spin-offokra, elmondták azt a történetet, amelyet Jason Sudeikis elmondott, hogy ennek a karakternek akart elmesélni. Az évad befejezésének módja pedig arra utal, hogy a karakter legalábbis letette a sípját.

Minden főszereplő a személyes és érzelmi növekedés kielégítő utazásán ment, és végül mindegyik jobban kijön neki.

Ahol mindenki a 3. évad elején tart

A szezon azzal kezdődik, hogy az AFC Richmond nehezen találja meg a helyét. A West Ham eközben elképesztően jól megy, Nate (Nick Mohammed) pedig imádja új munkáját és újonnan megtalált önbizalmát, vagy legalábbis a magabiztosság felfogását. De hamar rájön, hogy bár Rupert (Anthony Head) tökéletes főnöknek tűnik, nem egy kedves ember. Autókat vásárol, és bókokkal zuhanyozza le Nate-et. De ez felületes és feltételes. Nate megpróbálja feltámasztani a gyémántkutyákat új munkatársaival, de szerencsétlenül kudarcot vall. Nyilvánvalóan hiányzik valami.

Ted (Sudeikis) eközben fia, Henry (Gus Turner) hiányával küszködik. Ez az érzelem elmélyül, amikor rájön, hogy nem csak az volt Michelle (Andrea Anders) valaki mással randevúz, de az új férfi az életében történetesen egykori házasságterapeuta, Dr. Jacob (Mike) O’Gorman). Mélyen Ted szívébe vájja a kést, ami elvonja a figyelmét a játékról, még ha nem is veszi észre.

Annak érdekében, hogy új életet leheljen az AFC Richmondba, Rebecca (Hannah Waddingham) mindent megtesz, hogy megszerezze Zavát (Maximillian) Osinski), egy excentrikus szupersztár játékos, aki beleszeret az egojátékába, és azt sugallja, hogy bebizonyíthatja, milyen jó, ha segít megfordítani a csapatot. körül. A dolgok egy darabig jól mennek, de ismét mélyrepülésbe esnek, és Zava úgy dönt, visszavonul, hogy a családjával tölthessen időt.

Keeley (Juno Temple) és Roy (Brett Goldstein) szakítottak, de mindenki meglepetésére Roy dobta ki Keeleyt, és nem fordítva. De gyorsan megbánja a döntését, és rájön, hogy dolgoznia kell magán. Új PR-cégének vezetésével elfoglalt Keeley kalandozni kezd a fő befektető Jackkel (Jodie Balfour).

Míg Leslie (Jeremy Swift) azt sugallja, hogy talán ideje elengedni Tedet a csapat vesztes sorozata miatt, Rebeccának nagyobb halat kell sütnie. Kétségbeesetten szeretné kitalálni szerelmi életét, és megkérdőjelezi, hogy kellene-e, vagy akár lehet-e gyereke. Vonakodva látja édesanyja hosszú távú pszichikusát, és kiröhög a jóslatokon. Vagyis amíg apránként nem kezdenek valóra válni.

Megújult energia, démonok ontása

Nem kell mást, mint egy terepbejárást a szennyvízcsatornához életleckékért, és Amszterdamba utazni, hogy egy baráti játékot játsszunk, hogy mindenki megújuljon. Tednek epifánia van, amikor azt hiszi, hogy drogoz (kiderült, hogy nem volt), és újat álmodik játékstratégia, amelyről Coach Beard (Brendan Hunt) később elmondja, hogy a Total néven ismert egyiken alapul Futball.

Rebecca saját lelket keres, és találkozik egy titokzatos férfival (Matteo van der Grijn), akivel egy estét beszélgetve, borozgatva és közösen étkezve tölt. Romantikus, de nem szexuális. Ez, valamint egy későbbi találkozás Ruperttel, végre jó helyre hozza Rebeccát. Szenvedélyes a csapat iránt, és bízik önmagában. Az az erő, amely eleinte hajtotta őt, hogy visszatérjen Ruperthez, teljesen eltűnt.

Colin (Billy Harris) szövetségesre lel Trentben (James Lance), aki most a csapat árnyékában dolgozik, hogy könyvet írjon Tedről és edzői módszereiről. Elárulja, hogy nem csak Colin titkát ismeri, hanem ő is meleg, és későbbi életében jött elő. A pár csodálatos éjszakát tölt együtt egy bárban, és egész éjszakán át táncol.

Jamie (Phil Dunster) és Roy eközben élvezik az éjszakát, amikor kerékpárral járnak felfedezni, miután Jamie megtanítja Roy-t lovagolni, amit gyerekkorában nem tanult meg. A csapat többi tagja, miután sikertelenül próbálta eldönteni, hogyan töltse szabad, kijárási tilalom nélküli éjszakáját, buta, fiatalos, mégis felszabadító párnacsatába torkollik a szálloda halljában. Végre egyként kötődnek össze, pontosan erre van szükségük ahhoz, hogy egyként játsszanak.

A csapat erősebben tér vissza, mint valaha, annak ellenére, hogy mindegyik a saját személyes problémáival foglalkozik. Ted meg van győződve arról, hogy Dr. Jacob meg fogja kérni Michelle-t, bár kiderült, hogy nem (és lehet, hogy mégsem ő lesz a megfelelő neki). Egy privát videó kiszivárogtatása miatt Keeley bizonytalan helyzetbe kerül, amikor rájön, hogy Jack nem az ő számára való, Jamie pedig bebizonyítja, mennyire érett. Ezt tovább bizonyítja, amikor támogatja, hogy Sam (Toheeb Jimoh) ne kerüljön be a nigériai válogatottba azzal, hogy csapattársa számát viselte, miközben Angliában játszik. Édesanyjával (Leanne Best) is szívről-szívre kommunikál, miközben egy funkban segít neki túljutni az apja (Kieran O'Brien) bántalmazása miatti bizonytalanságon.

Isaac (Kola Bokinni) véletlenül felfedezi Colin titkát, és jobban idegesnek tűnik amiatt, hogy közeli barátja évekig hazudott neki, mint azt, hogy meleg. Colin megosztja az igazságot a csapattal, és teljes mértékben támogatják őt.

A frissen szingli Keeley új befektetőt talál Rebeccában, aki szívesen finanszírozza a céget, mert teljes szívből hiszi, hogy Keeleynek megvan a sikere. Roy is végre megtanulja, hogy ne kerüljön a maga útjába. Levelet ír Keeleynek, amelyben kifejezi érzéseit és bocsánatot kér. Bár barátok maradnak, egyértelmű, hogy a szikra még mindig ott van, és eltökélt szándéka, hogy visszaszerezze.

Nate eközben úgy érzi, hogy a világ tetején áll, és végre felkapja Jade-et (Edyta Budnik), az étterem háziasszonyát, akit a kezdetek óta összezúzott. Amikor Rupert meghívja egy éjszakára a városba, és megpróbálja csalásra ösztönözni, ez az utolsó csepp a pohárban. Nate felhagy, és depressziós állapotában a szülei házában tölt időt, hogy elkerülje a paparazzókat. Ott őszinte beszélgetést folytat az apjával, és újra felkeresi fiatalságát. Apja felismeri, hogy kritikái milyen hatással voltak Nate-re, bevallja, hogy mindig is csak azt akarta, hogy teljes mértékben kiaknázza a benne rejlő lehetőségeket, és sírva hozzáteszi, hogy igazán a fia boldoggá válása foglalkoztatja a legjobban.

Nate pincérként vállal munkát az A Taste of Athensnél, és besurran a richmondi öltözőbe, kitakarít, és bocsánatkérő levelet hagy Willnek (Charlie Hiscock). Boldog, de egyértelmű, hogy Nate-et nagyobb dolgokra szánták. A richmondi csapat szeretne neki egy második esélyt adni, de Beard edző teljesen ellene van. A Teddel folytatott megbeszélés után azonban meglátogatja Nate-et, és könnyes, szívből jövő beszédet mond a második esélyről és arról, hogy Ted hogyan adott neki egyet, amikor mélypontján volt. Üdvözli őt Richmondban, ha Nate visszatér.

Ted csúcson van a richmondi nyert meccsekkel, és a csapat közelebb áll egymáshoz, mint valaha. Édesanyja, Dottie (Becky Ann Baker) meglátogatja, de csavarkulcsot vet a dolgokba. Miközben boldog, hogy látja, és végre kinyilvánítják érzéseiket a helyzettel kapcsolatban amikor az apja meghalt, úgy tűnik, egyetlen nagy ok miatt tért vissza: elmondani neki, hogy Henry hiányzik neki. Ted zokog, mondván, neki is hiányzik a fia. Ted haza akar menni.

Hogyan végződik Ted Lasso 3. évadja?

Hivatalosan bejelentette, hogy távozik, és Coach Beard, a csapat Ted köré tömörül, és imádnivalóan énekli és előadja a „So Long, Farewell” című dalt. A zene hangja utolsó gyakorlatuk után. Legnagyobb ellenfelükkel, a West Hammel kell szembenézniük, és Ted jó hangon szeretne befejezni.

Rebecca könyörög Tednek, hogy maradjon, és sürgeti, hogy győzze meg Michelle-t és Henryt, hogy Angliába költözzenek. De elhatározta. Azt fontolgatja, hogy eladja a klubot, mert nem akarja Ted nélkül csinálni, és már nem törődik azzal, hogy feldühítse Rupertet.

Elkezdődik a játék, és Richmond 2 ponttal marad le, amíg Ted el nem tart egy újabb lelkesítő beszédet. A csapat mindegyike benyúl a zoknijukba, szekrényeikbe, könyveibe és más rejtett helyeibe, hogy kihúzza a letépett „Believe” poszter darabjait, amelyeket mindvégig őriztek. Újra összeszerelik, és ez csak a motiváció, amire szükségük van. Visszamennek oda, és megnyerik. De csak akkor, amikor egy dühös Rupert lerohan a pályára, hogy kiabáljon új menedzserével, miközben Nate, aki asszisztensként csatlakozott vissza a csapathoz, nézi. Miután dühében a földre lökte edzőjét, a tömeg azt skandálja: „Wanker! Wanker!” Rupertnek, ahogy az elején tették Tednek. Ez egy csodálatosan karmikus, teljes körben futó pillanat.

Rebecca egy könnyes, utolsó kísérletet tesz, hogy megakadályozza Ted távozását, de ő döntött. Neki is van. Miután második lett Manchesterben, a klub 49%-át eladja a szurkolóknak, megtartva a többségi tulajdont, miközben visszaadja azoknak, akik régóta támogatták őt és a klubot. Távolabbra jutottak, mint valaha.

Keeley egy női csapat tervet mutat be neki, ami azt sugallja, hogy esetleg bővítik Richmondot. Miközben elhagyja a repteret, Rebecca véletlenül találkozik titokzatos amszterdami emberével, ami azt sugallja, hogy mégiscsak a szerelem lehet vele. Roy az új menedzser, és azon az úton halad, hogy személyesen fejlődjön, végre csatlakozik a Diamond Dogshoz, és még Dr. Sharonhoz is elmegy (Sarah Niles).

A repülőn Beard edző felfedi Tednek, hogy maradni akar, de nem akarja cserbenhagyni. Ted áldását adja rá, hogy Jane-nel (Phoebe Walsh) maradjon, és egy villanásnyilvánítás azt mutatja, hogy ketten összeházasodnak. Eközben egy újabb villanásnyilvánítás azt mutatja, hogy Ted Henry futballcsapatát edzi, miközben Michelle a lelátóról biztatja fiát. Amikor Henry ideges lesz amiatt, hogy kihagyott egy darabot, Ted megkéri, hogy ismételje meg a tanácsát. „Légy aranyhal” – válaszolja, és Ted szélesen elmosolyodik.

Mivel van hely a kiválásoknak, és még van lehetőség a negyedik szezonra, a rajongók így is elégedettek lesznek. A befejezés teljesítette a kitűzött célt, és nemcsak Ted utazását és személyes fejlődését mutatja be, hanem az egész csapatét. Amikor Trent részletes vázlatot nyújt könyvéből A Lasszó út hogy Ted olvassa, Ted egy cetlit hagy maga után, hogy szereti. De névváltoztatást javasol. „Nem rólam van szó” – írja. – Soha nem volt.

Folyam Ted Lasso az Apple TV+-on.

Szerkesztői ajánlások

• A Bird Box Barcelona vége – magyarázta
• A How I Met Your Father 2. évadának vége, elmagyarázva
• A True Story 1. évadának befejezése alapján, elmagyarázva
• A Manifest 4. évad 2. részének vége, elmagyarázva
• Lesz Ted Lasso 4. évada?