U ponedjeljak su se pojavila izvješća da su lokalna policija i službenici US Immigration and Customs Enforcement (ICE), agencije pod Odjelom Državna sigurnost zadužena za vođenje saveznih nastojanja protiv piratstva, pritvorila je muškarca iz Ohija jer je nosio Google Glass u AMC Theatre u blizini Kolumbo. Nakon što su agenti navodno pretražili svaku fotografiju na njegovom uređaju i zaplijenili mu mobitel i novčanik, muškarac, poznat samo kao T.U., pušten je na slobodu.
Iako je velik dio pokrivenosti – uključujući Digital Trends' – usredotočeno na umiješanost ICE-a i je li ispravno ili pogrešno nositi naočale na projekciji filma, incident izronila je dugo ignorirana činjenica: Američka filmska udruga (MPAA) plaća djelatnike kazališta da ih špijuniraju gledatelji filmova.
Preporučeni videozapisi
U vrijeme kada je vladin nadzor blizu vrha nacionalne rasprave, odlučili smo dublje promotriti ono što bi moglo biti najizravniji i najposljedičniji primjer korporativni nadzor kojemu je izložen prosječni Amerikanac.
Poduzmite akciju!
U rujnu 2004. MPAA i Nacionalna udruga vlasnika kazališta (NATO) pokrenuli su novu inicijativu za pomoć u sprječavanju takozvanog piratstva "kamkordera". Pod nazivom Take Action!, program nagrađuje zaposlenike kina s više od 500 dolara svaki put kada uspješno prijave nekoga za snimanje filma iz njihovog kina.
"Neka nadležna tijela utvrde koji su zakoni možda prekršeni i koje mjere treba poduzeti."
Nije posve jasno hoće li Take Action! program igra ulogu u T.U.-ovoj priči. U izjavi za The Verge, direktor za odnose s javnošću kazališta AMC Ryan Noonan rekao je ovo:
Filmska krađa nešto je što shvaćamo vrlo ozbiljno, a naši upravitelji kina kontaktiraju Motion Picture Udruga Amerike svaki put kad se posumnja da netko ilegalno snima sadržaj zaslon. Iako smo veliki obožavatelji tehnologije i inovacija, nošenje uređaja koji ima mogućnost snimanja videa nije prikladno u kinu. U AMC Easton 30 prošlog vikenda, gost je ispitan zbog moguće krađe filma nakon što je identificiran kako nosi uređaj za snimanje tijekom filma. Prisutnost ovog uređaja za snimanje potaknula je istragu MPAA, koja je bila na licu mjesta. MPAA je tada kontaktirala Državnu sigurnost, koja nadzire krađu filmova. Istragom je utvrđeno da gost nije snimao sadržaj.
Teško je tvrditi da su Google Glass "prikladne u kinu". Ali to nije ni ovdje ni tamo. Što je još važnije: ne znamo što znači da su T.U.-ove Google Glass "potaknule istragu od strane MPAA, koji je bio na licu mjesta." A ni MPAA ni AMC Theaters još nisu odgovorili na naš zahtjev za komentar. (Obilno ažurira ako to rade.) Pa pretpostavimo da Poduzmi akciju! ne pojavljuje se u ovoj priči nigdje, nikada – programu bi još uvijek moglo koristiti malo sunčeve svjetlosti.
Nulta tolerancija!
Doba nesigurno snimljenih krijumčarenih filmova može izgledati kao taktika piratstva iz prošlosti, ali MPAA tvrdi (PDF) da je "više od 90 posto ilegalnog filmskog sadržaja dostupnog tijekom prikazivanja filma u kinima uzrokovano video snimkom." Studiji članovi MPAA imaju pokušali su smanjiti "cam" piratstvo uključivanjem vodenih žigova na svoje ispise filmova kako bi pronašli kina iz kojih su piratski filmovi potjecati. Ali jasno je da sama ta taktika nije dovoljna. I to je mjesto gdje Poduzmite akciju! ulazi.
U dokumentu koji je prošle godine objavio MPAA (PDF), organizacija naglašava da “kazališta usvajaju nultu toleranciju [sic] pravila koja zabranjuju video ili audio snimanje i fotografiranje bilo kojeg dijela filma.” To znači da treba razmotriti korištenje bilo kojeg uređaja koji može imati mogućnost video ili audio snimanja osumnjičenik. “Nemojte pretpostavljati da se mobitel ili digitalna kamera koriste za snimanje fotografija, a ne za video zapis pune dužine”, piše MPAA. "Neka nadležna tijela utvrde koji su zakoni možda prekršeni i koje mjere treba poduzeti."
Drugim riječima, ispitivanje korisnika Google Glassa od strane policije i saveznih agenata zbog nošenja uređaja u kinu nije bila puka slučajnost; to je bila standardna politika.
Treba i ne treba
Kada se za neku osobu sumnja da je "filmski lopov", MPAA zahtijeva od "kazališnog osoblja" da provede sljedeći popis postupaka. Od MPAA Poduzmi u akciju! smjernice:
- Identifikacija osobe koja upravlja video kamerom ili drugim uređajem za snimanje u kinu.
- Hitna dojava policiji.
- Obavijest MPAA Anti-Camcording Hot-Line (1-800-371-9884). PREPORUČUJE SE DA KAZALIŠTE OBAVIJESTI MPAA ODMAH NAKON POZIVA POLICIJE; u protivnom, MPAA treba obavijestiti unutar 24 sata od incidenta.
- Zaustavite snimanje. [Naglasak njihov]
- Podnošenje policijske prijave. (Nabavite kopiju izvješća. Ako nije dostupan, nabavite izvješće o incidentu #, ime (na) službenika i podatke za kontakt).
- Imajte otvoreni prikaz natpisa protiv videokamere u javnom prikazu (pogledajte stranicu 3 za primjer). Ovo je uvjet za kvalifikaciju za nagradu.
Osim izlaganja pravilnog postupka, MPAA pruža mnoštvo informacija o tome kako uočiti kradljivce filmova. Na primjer, organizacija savjetuje kazališnim radnicima da traže "neobične", kao što je "netko tko nosi dugačak ili nesezonski težak kaput po toplom vremenu, čudnih oblika u džepovima ili kupcima koji nose vrećice za kupnju.” Također predlaže da pažljivo pratite projekcije s malom publikom, gledate posjetitelje kazališta puno prije početka filma u kako bi uhvatili ljude kako postavljaju svoju opremu za snimanje prije početka predstave i držali na oku "prijatelje" kazališnih radnika koji bi mogli krasti filmove iz kabine za projekcije.
Jedna stvar koju MPAA stalno pojašnjava u svojim smjernicama jest da kazališni djelatnici ne diraju osobu uhvaćenu ili osumnjičenu za cam piratstvo. A na temelju barem jednog izvještaja, to se čini kao mudar savjet.
“Vrlo rijetko biste uhvatili ljude s izvaljenim kamerama, jer većina ljudi ima zdrav razum za to platite kartu i uživajte kao normalni ljudi, ali kad konačno jeste, uvijek je bilo poseban,” napisao Napukli kolumnist i bivši zaposlenik kina Daniel Dockery. "Moderni čovjek stvorio je vrlo čvrstu vezu između sebe i naše tehnologije, a kada je ta veza ugrožena, jebeno poludimo."
Novac na stolu
Od kolovoza 2013., 701 zaposlenik kazališta primio je ukupno 299.025 dolara nagrada od Take Action! lansiran prije gotovo 10 godina, prema NATO-u. To dovodi prosječnu ukupnu isplatu svakom zaposleniku na nešto više od 426 USD, s oko 70 uspješnih prijava pokušaja piratstva kamere godišnje. Obratili smo se MPAA-u i NATO-u kako bismo dobili bolji uvid u to kako određuju tko zaslužuje koji iznos nagrade, ali ta informacija nije bila odmah dostupna. Iako je nejasno koliki je povrat ulaganja za tih 300.000 USD u isplatama, on je blijed u usporedbi s procijenjen Studiji svake godine gube 6,1 milijardu dolara zbog piratstva (iako, vjerojatno, ne samo zbog vrste kamere).
Godine 2006. MPAA, NATO i partnerske organizacije u Kanadi zasladile su lonac kazališnim djelatnicima pokretanjem online "tutorijala i kviza" na web stranici FightFilmTheft.org (PDF). Svaki zaposlenik koji ispuni kviz ulazi u kvartalno izvlačenje od 300 USD. Dakle, to im ide za rukom, što je lijepo.
Duga ruka zakona
Trenutno, 41 država; Washington DC; i Puerto Rico imaju takozvane zakone protiv kamkordera koji zabranjuju korištenje opreme za snimanje u kinima. Ohio, dom tajanstvenog nositelja Google Glass naočala, jedan je od njih. Prvi prekršitelji u toj državi mogu biti prekršajno optuženi i suočeni s kaznom zatvora do 180 dana i maksimalnom novčanom kaznom od 1000 dolara.
Međutim, kazna značajno raste kada je savezna vlada uključena. Zahvaljujući Zakonu o obiteljskoj zabavi i autorskim pravima koji zvuči sretno iz 2005., oni koji prvi put gledaju niz cijev legalnog pištolja napunjenog do tri godine iza rešetaka – ili pet “ako je prekršaj počinjen u svrhu komercijalne prednosti ili privatne financijske dobiti,” prema zakonu – i novčane kazne više od $250,000.
Ako vam se učinilo čudnim da se savezna vlada umiješala u slučaj pogrešnog nošenja Google Glass naočala, nije trebalo. Ne manje od 15 saveznih agencija – uključujući ICE i FBI – čine Nacionalnu nacionalnu zaštitu prava intelektualnog vlasništva SAD-a Koordinacijski centar (IPR centar), koji prati sve oblike kršenja autorskih prava, od cam piratstva do lažiranja farmaceutski proizvodi. I dok agenti IPR Centra često idu za njima veće mete, zatim MPAA i AMC Theaters dobro uhodanim hranjenim postupkom kada je netko osumnjičen da je pokušao "ukrasti" film.
Idemo u kino!
Dakle, što ovo znači za nas koji idemo u kina da, znate, pogledate film? Prvo, ako ne snimate, vi vjerojatno ne morate se previše brinuti da će vas policija pretražiti. Međutim, ako nosite Google Glass (ili se petljate s mobitelom tijekom projekcije), to bi mogla biti druga priča. MPAA je rekla za Digital Trends da ne vidi Googleovu nosivu tehnologiju sljedeće generacije kao "značajnu prijetnju" filmskoj industriji. Ali ovotjedna nam priča pokazuje da se ne boje pretjerati kada kazališni radnici misle da netko ne namjerava ništa dobro... pogotovo kada je na redu 500 dolara.
[Slike putem MPAA/NATO]; Ažurirano dodatnim izvješćima
