Microsoft razvija značajku prevođenja jezika za Skype koja će automatski prevesti vaše riječi na željeni jezik osobe s druge strane Skype poziva. U demonstraciji Skype prevoditelja u stvarnom vremenu koji Microsoft pokazao u srijedu na konferenciji Re/Code Code, poziv je pretvoren s engleskog na njemački i obrnuto dok su udaljeni suradnici raspravljali o izmjenama projekta.
Pod pretpostavkom da nova značajka Skype Translator radi kako se reklamira, jezične barijere mogle bi biti manje problem u budućnosti (to je ako Skype postane neka vrsta zajedničke komunikacijske platforme, od tečaj). Pokrenut će se na Windows 8 prije kraja 2014., rekao je Microsoft.
Preporučeni videozapisi
“Zamislite da u vrlo bliskoj budućnosti tehnologija omogućuje ljudima da premoste geografske i jezične granice kako bi povezali um s umom i srce sa srcem na načine koji nikada prije nisu bili mogući.” napisao je Gurdeep Pall, korporativni potpredsjednik Skypea i Lynca u Microsoftu. “Jezične barijere bile su blokada produktivnosti i ljudske povezanosti; Skype Translator nam pomaže prevladati ovu prepreku.”
Prema demonstraciji, ovu značajku razvili su timovi koji rade na Skypeu, Microsoftovom istraživačkom laboratoriju i Bingu. Zanimljivo, to je izdanak iste tehnologije koja se trenutno koristi za napajanje Cortane, Microsoftovog osobnog glasovnog asistenta na Windows Phone 8.1 uređajima. Microsoft tek treba potvrditi koji će jezici biti podržani za lansiranje kasnije ove godine, ali s obzirom na demo, vjerojatno će engleski i njemački biti na vrhu popisa.
Tijekom prezentacije, Microsoft je aludirao na činjenicu da je ova tehnologija donekle slična izmišljenom univerzalnom prevoditelju koji je postao popularan unutar Zvjezdane staze niz. Naravno, Microsoft nije prva tvrtka koja je lansirala proizvod za prevođenje jezika. Prošle je godine tim u San Franciscu pokrenuo Indiegogo projekt za mobilni prijevodni proizvod pod nazivom SIGMO.
Međutim, taj proizvod tek treba lansirati, unatoč prikupljanju gotovo četvrt milijuna financijskih sredstava. To je tipično za mnoge projekte financirane skupnim financiranjem, budući da izumitelji proizvoda često nemaju čvrst uvid u to mnoštvo problema koji se mogu pojaviti pri pokušaju domaće proizvodnje proizvoda ili u inozemstvo.
Preporuke urednika
- Približite se CM Translatoru, džepnom moćniku za prevođenje
- Sljedeća generacija A.I. slušni aparat može prevoditi jezike, pratiti kondiciju, pratiti padove
Nadogradite svoj životni stilDigitalni trendovi pomažu čitateljima da prate brzi svijet tehnologije sa svim najnovijim vijestima, zabavnim recenzijama proizvoda, pronicljivim uvodnicima i jedinstvenim brzim pregledima.
