Teško je snimiti dobar film, a kamoli klasik, a priča iza kulisa o stvaranju - i skorom kolapsu - Kum ima dovoljno drame i neizvjesnosti da ispuni 10 sati duge epizode. Još Ponuda je više od pukog ogovaranja o Hollywoodu; također se radi o korporativnoj politici, pritiscima trgovine na umjetnost i promjenjivoj ulozi mafije u Dobu Vodenjaka.
U razgovoru za Digital Trends, PonudaTim za pisanje i produkciju - Michael Tolkin, Nikki Toscano i Russell Rothberg - govore o tome što ih je privuklo da naprave seriju za streaming o jednom od najvećim filmovima svih vremena, izazovima spajanja različitih narativa u jednu kohezivnu priču i hoće li netko od kreativaca iza Kum sudjelovali u stvaranju serije.
Preporučeni videozapisi
Napomena: Ovaj intervju je uređen radi duljine i jasnoće.
Digitalni trendovi: Kako ste se svi uključili u Ponuda?
Nikki Toscano: Nazvala me Nicole Clemens koja mi je rekla o strogo povjerljivom projektu koji radi Paramount+ i da žele da razmislim o tome da ga vodim. Kad sam saznao što je projekt i kakva je priča, odmah sam prihvatio priliku da ga napravim. Počeo sam raditi s Michaelom Tolkinom, a zatim sam unajmio sobu za pisce, u kojoj su bili Russell i još dva nevjerojatna pisca, Kevin J. Hynes i Mona Mira. Bila je to vrlo mala soba za pisce, a onda smo razbili lukove likova, prekinuli smo sezonu, a onda smo počeli pisati epizode.
Michael Tolkin: Nicole Clemens me nazvala i pitala bih li bio zainteresiran za adaptaciju priče o Alu Ruddyju za televizijsku seriju. Nisam bio skeptičan, ali zvučalo je kao da bi moglo biti zanimljivo. Tako sam upoznao Ala i tijekom otprilike nekoliko tjedana otišao sam do njegove kuće i intervjuirao ga. Pitao sam ga: “Zašto si napravio Kum? Kako je to izgledalo?" I jedna stvar koju je Al rekao o izradi Kum bilo je da mu je svaki dan snimanja filma bio najgori dan u životu. Pa sam s tim pomislio: "Pa, bježim" jer to znači da svaki lik svakog drugog čini jadnim. I tako je to kombinacija komedije i tragedije. Jednostavno sam bio fasciniran pričom i anegdotama i htio sam to učiniti.
Serija se reklamira kao proizvodnja Kum, ali to je mnogo više od toga. To je Paramount u 70-ima, to je Joe Colombo, to je Al Ruddy. Je li to bila namjera s vaše strane da na neki način obuhvatite sve te narative?
Toscano: Da. Način na koji smo tome pristupili u sobi za pisce jest taj da smo uvijek imali posla s tri svijeta: bavili smo se s holivudskim svijetom, imali smo posla s korporativnim svijetom Gulf + Westerna, a zatim i stvarnom mafijom svijet. I mislim da je bilo doneseno mnogo odluka, kako sa stajališta pripovijedanja tako i sa stajališta snimanja filma, nakon što smo ušli u produkciju. Bilo je ranih razgovora sa Salvatore Totino, naš snimatelj, o tome kako osvjetljavaš te svjetove, kako pomičeš kameru u tim svjetovima. Odatle je sve poteklo.
Koji su bili neki od glavnih izazova u izradi Ponuda?
Toscano: [Smijeh] Rekli ste da je ovo intervju od 10 minuta!
Koja su tada bila prva tri?
Rothberg: Mislim da je jedna od najtežih stvari u tome nevjerojatna odgovornost da ostanemo vjerni priči koliko god je to moguće. Kum je kultni film. To je jedan od najvećih filmova svih vremena. Za mnoge ljude, to je najveći film svih vremena, vjerojatno uključujući i nas. Dakle, imate ogromnu odgovornost predstavljati stvaranje filma s ljudima koji su uključeni, ali pravu bit onoga tko su ti kakvi su ljudi bili, koji su bili njihovi motivi, ali i u stvaranju priče koja se doista sviđa svima da se osjećate kao da ste u tome priča. Razumijete što taj lik osjeća. A budući da smo imali posla s toliko svjetova i tako raznolikom grupom likova, usklađivanje njihovih motivacija jednih s drugima bila je jedna od najizazovnijih stvari u postavljanju serije.
Toscano: Također mislim da je dodatni izazov bila ogromna količina materijala za izradu Kum. A mnogo tog materijala ponekad je kontradiktorno drugom izvoru. Bilo je to stvarno probijanje kroz nevjerojatnu količinu informacija koje postoje na filmu i odabir priča koje su nam omogućile da ispričamo kohezivnu priču u 10 sati televizije.
Tolkin: Glavni izazov u pisanju je popuniti praznu stranicu, pronaći priču, učiniti likove uvjerljivima i zadržati publiku i interes. Osim toga, morali smo se pozabaviti... s nečim što je povijesno i osigurati da imamo bit Kum u onome što radimo.
Jeste li tražili sudjelovanje bilo koga od glavnih glumaca i ekipe izvan Al Ruddyja? Na primjer, jeste li kontaktirali Coppolu ili Pacina?
Toscano: Mi nismo. Jedna od stvari koju smo rano znali jest da je bilo toliko ljudi koje smo trebali kontaktirati, a koji su bili uključeni u izradu Kum. Morali smo ispričati kohezivnu priču. Nismo mogli imati 25 likova na ekranu odjednom, pa smo morali ispričati priču kroz tri lika na ekranu odjednom.
Tolkin: Željeli smo pratiti Alovu verziju priče. I njegova je priča bila potpuna, zanimljiva i iznenađujuća. Htjeli smo biti neovisni.
Tko je bio tvoj lik za pisanje Ponuda?
Rothberg: Najzabavnije je pisati za različite likove. Kada želite upotrijebiti glas koji će reći nešto o vremenskom razdoblju i gdje se žena uklapa u to vremensko razdoblje, Bettye McCartt je vaš glas. Ako želite biti svatko, to je Al Ruddy. Ako želite pisati nekome tko je pomalo čudan, ali na neki način genij, idite Brandu, stvarno je teško odabrati jedan lik i reći: "Da, to mi je najdraža osoba za koju pišem."
Toscano: Čak je i Barry Lapidus [kojeg u seriji glumi Colin Hanks], izmišljeni lik koji se temelji na spoju različitih ljudi, pisanje za njega nasuprot stvarnom Evansu bilo zanimljivo. Toliko toga proizašlo je iz stavljanja dvoje ljudi za koje je zabavno pisati jedno nasuprot drugome. Kada Al krši pravila i nalazi se u istoj prostoriji s Lapidusom, to izgleda drugačije nego kada on krši pravila i nalazi se u sobi uz podršku Evansa.
Tolkin: Moram biti oprezan. Ima puno izvrsnih glumaca i puno sjajnih likova. To je kao da pitate: "Koje ti je najdraže dijete?" To je stvarno sjajno pitanje. Coppola je bio izvrstan lik za njega. On je tako živahan čovjek, pa je bilo zabavno pisati. Također, svidjelo mi se pisati o Bettye McCart, liku Juno Temple u seriji.
Michael, koja ti je scena bila najdraža za pisanje?
Tolkin: Moja najdraža scena za pisanje bila je kad Andrea Eastman sjedi s Alom Ruddyjem nakon napornog dana snimanja i govori o tome zašto su u filmskom poslu i ideji da je snimanje filmova kao biti u cirkus. Posebno mi se sviđa rečenica kada kaže: "Trenutno, najvažnija stvar u tvom životu je da će čovjek po imenu Al Pacino dobiti ulogu čovjeka po imenu Michael Corleone u filmu."
Ta se scena činila vrlo osobnom.
Michael Tolkin: Bilo je.
PonudaPrve tri epizode trenutno se emitiraju na Paramount+. Nove epizode izlazit će svakog tjedna četvrtkom, a finale sezone 2. lipnja.
Preporuke urednika
- 3 stvari koje smo naučili iz novog trailera za Ahsoku
- Martin Scorsese i Leonardo DiCaprio ponovno se udružuju u traileru za Killers of the Flower Moon
- UCLA vs Gonzaga prijenos uživo: Kako gledati besplatno online
- Besplatan prijenos uživo između Juventusa i Freiburga: vrijeme i mjesto gledanja
- Besplatan prijenos uživo između Roma i Real Sociedada: vrijeme i mjesto gledanja
