Apple iPad Mini recenzija

The iPad Pro od 12,9 inča sjedi pokraj mog kućnog stolnog računala. Njegov prekrasan veliki zaslon kreativno je platno koje volim koristiti, Face ID nastavlja djelovati futuristički, a magnetska Apple Pencil druge generacije je tako prokleto zgodna. Tako da možete razumjeti moje razočaranje kad sam prvi put ugledao novi iPad Mini. Apple ga nije osvježio najmanja ploča od 2015, a nakon četiri godine osjećao sam se kao da ćemo vidjeti nešto slično redizajnu najnovijih iPad Pro tableta. Previše sam se nadao.

iPad Mini (peta generacija) ima gotovo identično tijelo svom prethodniku, s gotovo istim zdepastim rubovima oko 7,9-inčnog zaslona. Čak preskače Face ID i oživljava Touch ID, za koji sam mislio da ga svijet više neće vidjeti nakon njegove prisutnosti na iPad iz 2018.

Ništa od ovoga ne znači da je iPad Mini loš tablet. Zapravo, to je najbolji tablet u svojoj kategoriji veličine. Ima zvjerske performanse, softver je fluidan, a zaslon je prilično zadivljujući. Samo se drži nekih mana koje ne bih volio vidjeti u 2019., čak i za 400 USD (ili upola manje od iPad Pro).

Isti dizajn, odličan zaslon

Pogled na iPad Mini vraća me u 2015. godinu. Čini se neumjesnim u današnjem svijetu zasloni od ruba do ruba na pametnim telefonima, prijenosnim računalima i televizorima. Debeli rubovi koji okružuju ekran od 7,9 inča strše, posebno na opcijama srebrne i zlatne boje koje imaju bijelu prednju stranu.

Ovo je djelomično subjektivno — ako vam debeli rubovi (ili okviri) oko zaslona uopće ne smetaju, onda apsolutno nećete imati problema s ovim uređajem.

Ali ono što je tako sjajno kod iPada Mini je ono što stoji u njegovom imenu. "Mini" je i kompaktan. Sa 7,9 inča ovo je lako držati tableta jednom rukom dok čitam (doduše, imam velike ruke). Uz težinu od samo 0,66 funti (0,68 za mobitelski model), uz debljinu od samo 6,1 mm, korištenje ga neko vrijeme ne čini umornim. Valja napomenuti da na tržištu jednostavno nema puno malih tableta - osobito moćnih - osim uređaja poput Huawei MediaPad M5.

Dakle, nedostatak zaslona od ruba do ruba na iPad Mini ne čini ga tako dojmljivim kao onaj fantastičan koji je opremljen na iPadu Pro iz 2018. — to ne znači da zaslon nije zadivljujući. Svijetao je (točnije 500 nita) i to je Retina zaslon rezolucije 2048 x 1536 pri 326 piksela po inču. Tekst i slike na ekranu izgledaju oštro, a na razumnoj udaljenosti gledanja nećete vidjeti nikakve piksele kada gledate YouTube ili filmove na Netflixu.

Boje izgledaju živahno zahvaljujući podršci za širok raspon boja, što je novost u seriji iPad Mini. Crne nisu toliko duboke koliko bih želio, ali tu sam zajedljiv. Ovo je fantastičan zaslon, a vlasnici iPad Mini bit će više nego zadovoljni.

Apple je dodao podršku za True Tone zaslon, koji mijenja ton boje zaslona ovisno o okruženju kako bi olakšao oči. To je lijep dodatak koji pomaže da zaslon izgleda malo prirodnije u različitim uvjetima osvjetljenja.

Izvrsno iskustvo na zaslonu upareno je s Touch ID-om na donjem okviru s prednje strane koji je, u slučaju da ste zaboravili, gumb za početnu stranicu. Još uvijek možete koristiti iOS geste — kao na iPhone XS — za navigaciju operativnim sustavom, ali gumb za početnu stranicu pomaže vam da se vratite kući bez obzira na aplikaciju u kojoj se nalazite. Korištenje senzora otiska prsta za pristup osjetljivim aplikacijama ili za otključavanje samog iPada Mini je relativno brzo, iako sam se navikao pogodnost Face ID-a na iPad Pro i Appleovim najnovijim telefonima, koji sada djeluje brže jer se otključava čim vidi moje lice.

Touch ID ipak ima prednost kada pokušavate otključati tablet dok je ravno na stolu, jer ga ne morate podizati. Vidim da su ljudi zadovoljni povratkom Touch ID-a, što mi uopće ne smeta.

Na tabletu više nema klizača upozorenja. Pronaći ćete samo tipku za napajanje na vrhu (u portretnoj orijentaciji) i tipku za glasnoću na gornjem desnom rubu. Na donjem rubu nalazi se Lightning priključak za punjenje, koji je okružen zvučnicima s donje strane.

Apple na svoju ponudu iPada gleda kao na kupnju automobila — što je niža cijena, to ćete imati manje mogućnosti. Razumijem; uz nižu cijenu, dobivate kompromise. Ali nije me briga ako Face ID nije dostupan ili ako nema USB-C priključka: želim moderniji dizajn. Apple je ovdje mogao napraviti nešto uistinu posebno — iPad Pro čini da mi srce zatitra kad ga pogledam, a volio bih da mogu isto reći i za iPad Mini.

Snažne specifikacije i iOS 12

Najveće promjene na iPad Mini su iznutra, a tu su i neke impresivne nadogradnje. Pokreće ga isti čip koji se nalazi unutar Appleovih najnovijih iPhonea - A12 Bionic procesor - koji je još uvijek jedan od najbržih mobilnih procesora na tržištu. Nije tako dobar kao A12X Bionic unutar najnovijih iPad Pro uređaja, ali dobivate dovoljno snage.

Igrao sam igre poput Marvel Strike Force, Alto's Odyssey, Inside i Assassin's Creed:Pobuna, a iPad Mini nije imao razloga usporavati ili pokazivati ​​znakove zastajkivanja. To se proteže na svakodnevnu upotrebu iOS-a 12 — sve je glatko. Aplikacije se brzo otvaraju, navigacija OS-om je tečna, a obavljanje više zadataka je besprijekorno. Mini također nije imao problema s pokretanjem aplikacija poput Adobe Lightrooma.

Evo nekoliko usporednih rezultata:

• AnTuTu 3DBench: 332,628
• Geekbench 4 CPU: 3.536 jednojezgreni; 11.096 višejezgreni

Rezultati iPada Mini nadmašili su skuplje uređaje poput Samsung Galaxy Tab S4 i Huawei MediaPad M5 Pro. Sa sigurnošću se može reći da većini ljudi ovdje neće nedostajati snage.

Ako želite obaviti gomilu uređivanja u Adobe Photoshopu ili video uređivanje Premijera Juriš, onda možda ima smisla ići s većim zaslonom — bilo na novom iPad Air, ili moćniji iPad Pro uređaji.

Osim onoga što dobivate s iOS-om na iPhoneu, možete očekivati ​​nekoliko značajki specifičnih za tablete, poput priključne stanice koja prikazuje nedavno korištene aplikacije, kao kao i značajke multitaskinga kao što su Split-View, Slide Over i mogućnost povlačenja i ispuštanja datoteka između dvije aplikacije otvorene pored svake drugo. Ove značajke omogućuju iPadu Mini da bude malo korisniji pri žongliranju s nekoliko zadataka, ali nikada nisam osjećao da mogu obaviti puno posla, jer je zaslon malo premalen. Nedostatak podrške za Smart Keyboard također znači da ćete morati kupiti futrolu za tipkovnicu treće strane (ili odvojenu Bluetooth tipkovnicu) ako je želite koristiti za pisanje.

Nemojte me krivo shvatiti, iPad Mini može podnijeti ove zadatke. Ali njegova veličina ga čini prikladnijim za lakši rad, a raditi sve što traje dulje vrijeme čini se skučenim i sporim. Mislim da je bolje kupiti iPad Mini kao uređaj za potrošnju (ako vam je potreban); to je nešto na čemu možete čitati članke ili knjige ili igrati igre i gledati filmove, a nije baš radni konj za produktivnost.

Dobivate 64 GB interne memorije na osnovnom iPad Mini modelu, ali možete nadograditi na 256 GB ako želite više prostora, za više novca.

Apple Pencil

Originalna Apple Pencil debitirala je uz iPad Mini 4 još 2015., ali je u to vrijeme radila samo s iPadom Pro. Prošle godine Apple je donio podršku za Pencil na osnovni iPad, a sada i na oba novi iPad Air a podržava ga i iPad Mini. Ali ovo je originalna Apple Pencil, a ne novija, model druge generacije koji radi samo s iPadom Pro iz 2018.

Još uvijek ga je fantastično koristiti skica u aplikacijama za crtanje. Responzivan je, a Appleova tehnologija odbijanja dlana jedna je od najboljih, što mi omogućuje da stavim ruku bilo gdje dok crtam, bez brige o aktiviranju zaslona.

Ali nakon što sam intenzivno koristio Apple Pencil druge generacije, malo sam razmažen. Sviđa mi se mat tekstura novije olovke, koja je također manja i lakša. Također ima lijep ravan rub, što je odlično mjesto za odmor palca i što je još važnije, to je mjesto gdje magnetski pričvršćujete olovku na iPad Pro kako biste je punili bežično.

Ovo mi iskreno nedostaje kada koristim originalnu Apple Pencil na iPad Mini. Teže je odmah reći koliko je napunjenosti dostupno na Pencilu bez da uključite iPad Mini, a trebate li morate ukloniti čep na drugom kraju olovke i priključiti Lightning konektor u Minijev Lightning priključak. To je nespretan način ponovnog punjenja, a da ne spominjem da se čini kao da ću slučajno otkinuti olovku ako ne budem pažljiv. Sve ovo također znači da nema dobrog mjesta za pohranjivanje olovke i uvijek se brinem da je ne izgubim ili oštetim jer slobodno stoji u mojoj torbi (možda razmotriti slučaj koji dolazi s futrolom za olovke).

Unatoč ovim zamjerkama, još uvijek je lijepo vidjeti podršku za olovku na tabletu koji je manje veličine. Otkrio sam da sam skloniji hvatanju bilješki s Pencil na Mini jer mogu lako držati tablet jednom rukom. Crtanje s njim na raznim mjestima kao što je vlak djeluje malo prirodnije, kao što može biti neugodno izvlačenje iPada Pro od 12,9 inča kada nema puno mjesta za sjedalo u prepunom New Yorku podzemna željeznica.

Imajte na umu da Apple Pencil ne dolazi uz iPad Mini — još uvijek košta dodatnih 99 USD, čime vaš ukupni trošak kupnje iznosi 500 USD.

Kamera i proširena stvarnost

Ne biste trebali koristiti tablet za fotografiranje na otvorenom - kamera u vašem pametnom telefonu nedvojbeno je bolja. Kamera na tabletu može biti zgodna za fotografiranje dokumenata, ali otkrio sam da Apple sve više govori o korištenju kamere za aplikacije proširene stvarnosti (AR) na svojim tabletima.

To je leća od 8 megapiksela na stražnjoj strani, a kvaliteta slike je solidna, a neke od fotografija koje proizlaze iz njega izgledaju sjajno pri dobrom osvjetljenju. Ipak sam proveo više testiranja s AR aplikacijama i savršeno se osjećam na ovoj ploči jer je tako jednostavan uređaj za korištenje jednom rukom. Pustio sam kratki demo Angry Birds AR: Otok svinja, koji još nije dostupan, ali igranje je bilo nevjerojatno glatko, animacije i grafika bili su dobro detaljizirani, a interakcija između virtualnih objekata i stvarnog svijeta izgledala je savršeno.

Zatim sam igrao AR mod u igrici pod nazivom Stack AR, a proširena stvarnost dodala je dodatnu razinu zabave jer se objekti osjećaju kao da su tu ispred vas. Isto je vrijedilo i za AR način rada Euklidsko nebo. Igra se činila dinamičnijom dok sam se kretao po dvorcima kako bih pronašao put za protagonista, a iPad Mini se nikada nije trudio držati korak. Otkrio sam da uživam u AR aplikacijama na iPad Mini u odnosu na druge tablete. Njegova veličina čini ga savršenim za držanje jednom rukom dok gledate AR objekte, dok ima dovoljno velik zaslon koji čini iskustvo vrijednim truda (za razliku od korištenja AR aplikacije na manjem zaslonu kao što je telefon).

Sprijeda je kamera od 7 megapiksela, koja je zgodna za FaceTime, korištenje Animojija, Memojija ili za snimanje običnog starog selfija. Kvaliteta je prosječna, a HDR nije sjajan. Ovdje se nema o čemu pisati.

Život baterije

Koristio sam iPad Mini u povremenim razdobljima tri dana, prije nego što je konačno dostigao 7 posto. Koristite ga kontinuirano u jednom danu i vidjet ćete da baterija pada mnogo brže. Ako ga stalno koristite, trebao bi trajati osam do 10 sati ako uglavnom pregledavate web i odgovarate na obavijesti. Neće trajati tako dugo ako ga odlučite koristiti za igranje ili pretjerano gledanje Netflixovih emisija.

U našem testu reprodukcije videa, iPad Mini je izdržao samo četiri sata i 45 minuta prije nego što se ugasio. To je sa zaslonom na punoj svjetlini, reprodukcijom 10-satnog YouTube 1080p videa na Wi-Fi. To je daleko manje od telefona kao što je Galaxy S10 Plus, koji je izdržao više od 12 sati u istom testu. iPad Mini ipak ima mnogo bolje trajanje baterije u stanju mirovanja, tako da jako dobro štedi bateriju kada ga ne koristite.

Možda ćete biti razočarani trajanjem baterije ako iPad Mini planirate koristiti intenzivno svaki dan ili kao zamjenu za prijenosno računalo. Inače, većina ljudi smatrat će njegovu bateriju dostatnom ako ga uzimate svakih nekoliko sati za pregledavanje, čitanje, gledanje videa ili igranje nekoliko igara.

Ono što je razočaravajuće je koliko je vremena potrebno za ponovno punjenje uređaja. U našem testu, ploči je trebalo tri puna sata da dođe od 0 do 100 posto pomoću priloženog punjača i kabela. iPad Mini podržava brzo punjenje - samo odgovarajući kabel i adapter nisu uključeni, nažalost.

Cijena, dostupnost, informacije o jamstvu

iPad Mini dolazi u svemirsko sivoj, srebrnoj i zlatnoj boji, a cijena počinje od 400 USD za osnovnu opciju za pohranu od 64 GB. Možete dobiti i model od 256 GB, ali cijena skače na 549 USD. Sada je dostupan za narudžbu Appleova web stranica.

Osnovni model je samo Wi-Fi, ali ako želite ostati povezani s internetom u svakom trenutku, postoji mobilna verzija iPad Mini koju možete kupiti za 529 USD. I dalje ćete morati platiti mjesečni podatkovni paket putem svog operatera, što će vjerojatno koštati oko 10 USD mjesečno.

Apple nudi standardno jednogodišnje jamstvo koje pokriva iPad Mini od grešaka proizvođača, i ne puno više, iako dobivate 90 dana besplatne tehničke podrške. Možete kupiti AppleCare+ kako biste dobili dvije godine jamstva, a također dobivate pokriće za do dva slučaja slučajne štete.

Ako se nadate da ćete pronaći popust, možda ćete jednostavno pronaći svoju sreću pregledavajući najbolje ponude za iPad i najbolje ponude tableta dostupno sada.

Naš primjer

iPad Mini je najbolji tablet za ljude koji traže nešto malo, ali moćno. S 400 dolara još uvijek je skup, ali tržište malih tableta je lišeno usporedivih izbora.

Postoji li bolja alternativa?

Ne baš. Postoji Amazon Fire HD 8 uzeti u obzir za samo 80 dolara, ali ima previše kompromisa i neće pružiti dobre performanse.

Huawei MediaPad M5 solidna je opcija koja je malo snažnija, ali Android na tabletu nije tako optimiziran kao iOS na iPadima. Tu je i Samsung Galaxy Tab S5e, koji košta gotovo isto kao i iPad Air 4 ili iPad Mini, ali radi se o većem tabletu, pa ga treba usporediti s uređajem poput iPad Aira.

iPad Mini ovdje vlada kao kralj.

Koliko dugo će trajati?

Očekujem da će iPad Mini trajati četiri do pet godina, ako ne i više. Baterija će se prije početi slabiti, pa ćete možda završiti s nadogradnjom nešto ranije. Srećom, barem možete očekivati ​​da će ovaj tablet dobivati ​​ažuriranja softvera nekoliko godina, tako da će ostati siguran i ažuran.

Trebate li ga kupiti?

Da. Sviđa mi se gotovo sve na iPadu Mini. Ako do sada ne možete reći, jedina promjena koja bi ga učinila savršenim za mene bilo bi osvježenje dizajna kako bi izgledao suvremeno. Ako želite mali tablet i možete živjeti s njegovim trenutnim izgledom, ovdje ćete biti potpuno zadovoljni.

Preporuke urednika

• Upravo je procurio datum izlaska iPhonea 15. Evo kada ga možete kupiti
• Najbolje Apple ponude: MacBookovi, AirPods, iPads, iMacs, AirTags i više
• Apple bi se mogao suočiti s 'ozbiljnim' nedostatkom iPhonea 15 zbog problema s proizvodnjom, stoji u izvješću
• Najbolje ponude iPada za prvi dan: rane ponude se odnose na vrhunske modele
• Instalacija vitalnog sigurnosnog ažuriranja za Apple uređaje traje samo nekoliko minuta