Recenzija The Many Saints of Newark: Soprani zaslužuju bolje

Vjerojatno bih ovo trebao objaviti odmah na početku ove recenzije: nisam baš ciljana publika Mnogi sveci iz Newarka.

Gledajući samo raštrkanu skupinu epizoda u šest sezona HBO-a Obitelj Soprano — uključujući veći dio prve sezone serije i njenu kontroverzno finale - postoji argument da mi nedostaje potrebno uvažavanje šarenog svemira sukobljenih kriminalaca i "stvorenih ljudi" u seriji. I postoji neka valjanost te tvrdnje. Međutim, volim dobar mafijaški film, i tijekom razvoja i promicanje Mnogi sveci iz Newarka, to je upravo ono što je film obećao publici da će pružiti.

Nažalost, to je obećanje koje film teško može održati.

Poznata imena, nova lica

Razvio i koautor Obitelj Soprano kreator David Chase i režija dobitnika Emmyja Alana Taylora, Mnogi sveci iz Newarka kronika uspona i pada Dickieja Moltisantija, moćne figure u kriminalnoj obitelji DiMeo u Newarku, New Jersey, te ujaka i mentora

Sopranovi protagonist Tony Soprano. Neredi 1967. u Newarku služe kao pozadina za priču o Dickiejevim pokušajima da uravnoteži svoj osobni i profesionalni život u gradu punom rasne napetosti i prijetnje iza svakog ugla, s mladim Tonyjem Sopranom često sa strane, promatrajući događaje koji će oblikovati njegov vlastiti sudbina.

Zajedno s Tonijem, Mnogi sveci iz Newarka ima dugačak popis Sopranovi likovi u svojim ranim godinama, obuhvaćajući nekoliko generacija kriminalne obitelji i neprijatelje koje su stekli na putu.

Među glavnim članovima postave, Alessandro Nivola tumači Dickieja, Leslie Odom Jr. glumi ambicioznog zločinačkog šefa Harold McBrayer i Ray Liotta igraju dvije uloge kao Aldo "Hollywood Dick" Moltisanti i Sal "Sally" Moltisanti. Michael Imperioli također reprizira svoje Sopranovi ulogu mafijaša Christophera Moltisantija da ispriča događaje u filmu.

A u jednom od najvećih kockanja u filmu (i onom koje se na kraju isplati), mladog Tonyja Soprana glumi Michael Gandolfini, sin pok. Sopranovi zvijezda James Gandolfini.

Blijeda imitacija

Sopranovi obožavatelji će vjerojatno biti razočarani kada saznaju da kultni patrijarh HBO-ove serije nije baš središnji lik u Mnogi sveci iz Newarka, koji većinu svog vremena provodi bilježeći Dickiejev uspon, njegove romantične zavrzlame, i svađa koja se razvija s njegovim bivšim izvršiteljem u afroameričkoj zajednici u regiji, McBrayer.

Nivolina izvedba u ulozi Dickieja kompetentna je i učinkovita, a glumac se dobro drži u scenama s Liottom — žanrovskim teškašem koji daje rezultate udvostručiti trenutke prežvakavanja scene u svojim dvostrukim ulogama — kao i neizmjerno talentiranim Odomom, Jonom Bernthalom i Verom Farmigom, među ostalim glumačkim kolegama članova.

Svaki projekt koji se razvija u sjeni Obitelj Soprano međutim, za to je postavljena visoka letvica, a Dickiejeva saga ne osjeća se kao ključno razdoblje u Tonyjevu životu (ili obitelji DiMeo) za koje ju je izgradio odrasli Tony u Obitelj Soprano i promotivna kampanja filma. Dickie i ostali likovi u filmu veći dio priče provode fliperima iz jednog izlizanog mafijaškog filma trop do sljedećeg, bez ikakve promišljene dekonstrukcije žanra i dobro osmišljene napetosti koja definiran Obitelj Soprano.

U svom najboljem izdanju, Mnogi sveci iz Newarka često se čini kao imitacija na razini površine Obitelj Soprano, i nema mnogo toga u filmu što obožavatelji mafijaških filmova nisu vidjeli prije, a u mnogim su slučajevima vidjeli da je bolje izvedeno u samoj seriji ili raznim filmovima tog žanra.

Kako smiješno?

Kada Mnogi sveci iz Newarka ne šalje Dickieja na putovanje kroz najveće hitove gangsterske kinematografije, film namiguje i kima glavom kroz 86 epizoda Sopranovi povijesti.

Mnogi sveci iz Newarka je frustrirajuće opterećen potrebom da podsjeti svoju publiku na svoju povezanost s HBO-ovom serijom koja ju je inspirirala, i koristi svaku priliku da to učini. U jednom posebno jezivom primjeru, dijete Christopher upoznaje se s obitelji, ali plače svaki put kad se približi Tonyju - poanta zapleta (upozorenje o spojleru) s namjerom da nagovijesti potonje kasno ubojstvo odraslog Christophera Obitelji Soprano trčanje. Za slučaj da poanta nije bila dovoljno očita, film to potvrđuje tako što lik glasno spominje svoje uvjerenje da se bebe rađaju s osjećajem kamo će ih život odvesti.

Slično teške reference na događaje, likove i odnose u Obitelj Soprano posvuda su zapapreni Mnogi sveci iz Newarka, do te mjere da se na kraju počnu činiti da više smetaju nego da nagrađuju. Dok neki Sopranovi obožavatelji će vjerojatno cijeniti beskrajno samoreferentno kimanje koje je Chase upakirao u film, a koje u konačnici čine Mnogi sveci manje se osjeća kao potpuno formirana priča unutar tog svemira, a više kao duga, zaboravljiva flashback epizoda serije koja ju je inspirirala.

Veliki likovi, male uloge

Nije iznenađenje da Liotta pruža jednu od - ili u ovom slučaju dvije - najzabavnije izvedbe filma kao najabrazivniji lik filma i njegov najsimpatičniji. Njegova glumačka postava savršeno služi filmu dok mu daje dodatnu dozu familijarnosti — i legitimnosti — za ljubitelje mafijaškog žanra.

Bernthal i Farmiga također pružaju zabavne izvedbe kao Tonyjev otac i majka, ali se oba njihova lika osjećaju pomalo nedovoljno iskorištenima u prepunoj glumačkoj ekipi filma. Isto vrijedi i za Odoma, čija priča ima potencijal biti jedan od zanimljivih poteza u filmu poput rasne napetosti i eksplozivni događaji tog razdoblja tjeraju ga da izazove svoj pogled na svijet i kontrolu talijansko-amerikanca nad regija. Nažalost, dobili smo vrlo malo uvida u evoluciju njegova lika, a njegova se priča na kraju čini nedovoljno istraženom i nedovoljno cijenjenom.

U svojim nastojanjima da podigne Dickiejevo mjesto Sopranovi Povijesti, film također podcjenjuje samog Tonyja Soprana, s Gandolfinijevom ulogom koja se često oslanja na nasljeđe kriminalnog šefa umjesto da ga pridodaje.

Mnogi sveci ima naviku svojoj publici reći sve razloge zbog kojih je Tony postao ono što jest Sopranovi, ali rijetko daje mlađem Gandolfiniju priliku da pokaže publici formativne trenutke u tom luku. U istom smislu, Gandolfini se dobro snalazi s vremenom koje mu je dano pred ekranom, ali vrijeme na ekranu često ga tjera da postavlja druge priče likova umjesto da proširi vlastitu, ostavljajući njegov prikaz najvažnijeg lika franšize ograničenim najbolje.

Taj prazni osjećaj

Mnogi sveci iz Newarka će vjerojatno biti polarizirajući film za publiku, ugodan Sopranovi obožavatelji koji traže narativna uskršnja jaja i gladni su više informacija o svojim omiljenim sporednim likovima, ali razočaravaju svatko tko očekuje novo poglavlje u sagi koje pruža istu razinu složenog pripovijedanja i crnog humora kao serija koja nadahnuo ga.

Ne postoji nužno loša izvedba među glumcima u filmu, ali sama priča nikada ne dolazi blizu postizanja visokih ocjena koje je serija postavila, a to u konačnici ograničava potencijal njezine fantastične cast. Previše pokušavajući da se čvrsto i eksplicitno postavi unutar svijeta Obitelj Soprano, Mnogi sveci iz Newarka propušta izvrsnu priliku za isporuku snažnog filma koji stoji sam za sebe uz nagrađivani izvorni materijal.

Možda nisam pogledao svaku epizodu Obitelj Soprano, ali čak i ja znam da je Tony Soprano zaslužio bolje.

Režirao Alan Taylor, Mnogi sveci iz Newarka premijerno je 1. listopada u kinima i na HBO Max streaming servisu.

Preporuke urednika

• Recenzija Andora: Rogue One prequel je sporogoreći Ratovi zvijezda
• Trailer za Mnogi sveci iz Newarka vraća Tonyja Soprana na filmsko platno
• Prequel Batmana i Soprana dobio je nove datume izlaska