Redatelj Speak No Evil o svom horor filmu o tome da je previše fin

vidjeli smo horor filmovi koji su se bavili ubojicama dadiljama, psihopatima koji traže savjetnike u kampovima, serijskim ubojicama ubojicama iz snova, smrtonosnim plastičnim lutkama, manijacima s motornom pilom, pa čak i nekim Klovnovi ubojice iz svemira. Ali je li žanr horora ikada imao film o teroru uzrokovanom pretjeranom pristojnošću?

To je intrigantna premisa iza Ne govori zlo, novi danski film koji je samo jedan od nekoliko filmova u “Airbnb podžanr” smrtonosnih domaćina kuća za iznajmljivanje. U intervjuu za Digital Trends, redatelj filma, Christian Tafdrup, govori o inspiraciji iz stvarnog života za svoj film, zašto ga je privukao horor žanru unatoč tome što ga nikada nije snimio, i kako želi da njegov film učini ljude malo ugodnijim kad govore u neugodnim društvenim situacije.

Preporučeni videozapisi

Napomena: ovaj intervju je skraćen radi duljine i jasnoće.

Digitalni trendovi: Što vas je natjeralo da napravite Ne govori zlo?

Christian Tafdrup: Jednog dana, gledao sam zid svojih roditelja i oni su imali razglednicu s pozivnicom od para koji su upoznali u drugoj zemlji i koji ih je molio da ih ponovno posjete. Ova slika razglednice te kuće bila je tako jeziva i mislio sam da je to vrlo jednostavna i srodna ideja za film. Takav scenarij dogodio se i u mom životu. Upoznao sam nizozemski par otprilike u isto vrijeme u Toskani s vlastitom obitelji. Sprijateljili smo se s njima i pozvali su nas u Nizozemsku, a mi smo rekli ne.

Morten Burian i Sidsel Siem Koch vrište u autu.

Uz sve dobre ideje, odjednom ih počnete razbijati u glavi. Kako bi to izgledalo? A što ako odemo kod ove obitelji i što ako to nije komedija? Zato što sam u početku mislio da je ovo vrlo tipična ideja za komediju u kojoj dolazi do nesporazuma među parovima.

A onda sam pomislio, ako ovo stvarno nije komedija, što ako je bio horor i stvarno otišao na vrlo mračno mjesto? Počelo je kao ideja, a onda sam si poželio dati izazov: Najgora stvar koju sam mogao učiniti je snimiti horor film jer nisam toliko iskusan u tom žanru. Nikad nisam gledao puno horor filmova. Bojao sam se klišeja, ali sam mislio da su neke od konvencija u hororu iznimno učinkovite. Glavna svrha horora je uznemiravanje publike, što je nešto što mi se jako sviđa.

Kad ste počeli razvijati ovu ideju i ona je otišla u područje horor filmova, jeste li se ijednom vratili specifični filmovi koji su bili u žanru horora ili filmovi koji su uznemirujući da ste crpili inspiraciju iz?

Pa, naravno, malo sam razmišljao o tome što mi se sviđa u horor filmovima koji su mi se sviđali, i otkrio sam da ako je to dobar horor film, stvarno mi se sviđa prva polovica. I onda mislim da u drugom poluvremenu, pogotovo na kraju, često previše poludi i želi se objasniti.

Ispostavilo se da je svrha filma ta da vas je samo htio uplašiti. I dok likovi nisu duboki i priča je blaga, sviđa mi se nadogradnja do kraja. Sviđa mi se neizvjesnost. Sviđa mi se ta ideja, mislim da će se nešto loše dogoditi. Ne znam još i ne znam kamo idemo, ali to je ono ka čemu idemo.

Ne govori zlo - "Slide" isječak | Izvornik za drhtanje

Ako uzmete način na koji Roman Polanski pravi horor ili Egzorcist gdje imate puno relativnog realizma u tome, ne počinjete samo gledajući vrtoglave glave i demone koji bljuvaju. Odvajate svoje vrijeme da publiku upoznate sa svemirom.

S Ne govori zlo, vrlo jasno i postupno postavljamo mjesto radnje: odvija se u naturalističkoj kući s kojom bi se svaka obitelj mogla poistovjetiti ili poželjeti. Usput sam otkrio da mislim da je to najstrašnija stvar koju sam mogao učiniti: ako je užas relatable, ili ako je horor više između ljudskih bića nego između čovjeka i nekog nadnaravnog elementi.

Zapravo smo u početku imali puno nadnaravnih elemenata u scenariju, ali nisu bili baš dobro napisani jer nisam baš dobar u tome. Dakle, jednog dana smo otkrili, maknimo to. Kao rezultat toga, horor u Ne govori zlo je napetiji i neugodniji. Publika se pita: "Što se događa?" To je nelagoda više nego vrištanje do kraja.

Da li je ispravno opisati Ne govori zlo kao horor film o pristojnosti? Kakva je bila vaša intuicija o ispitivanju naših ograničenja pristojnosti i straha da budemo iskreni s drugom osobom?

Pa mene je odmah zanimalo društveno ponašanje i društvena pravila i koliko nam to diktira. Ponekad želimo svima ugoditi i zbog toga se žrtvujemo. Ne slušamo onaj unutarnji glas koji kaže: “Stvarno mi nije ugodno ovdje. Osjećam to, ali možda je to moja krivnja. Možda je to nesporazum. Previše sam opsjednut time što drugi ljudi misle o meni.”

Ne govori zlo - "Turn Down the Music" Clip | Izvornik za drhtanje

Mislim da je to vrlo ljudska stvar. A onda sam pomislio, to je vrlo cool način da pogledate horor. Što ako je to njihova [glavna] krivnja? Mogli bi uzeti auto i otići svaki čas, ali ne čine. Ako ste sreli nekoga tko vam je rekao da je liječnik, ne očekujete da će on ili ona lagati o tome. Znate, ovo su društvena pravila. Ova pravila su nešto čemu nas u zapadnim privilegiranim društvima uče odmalena. Želimo biti dio grupe. Želimo se lijepo ponašati. A ako to ne učinimo, sramimo se sami sebe.

To je veće od pristojnosti. To je kao temelj da budete dobro odgojeni i vrlo humanistički raspoloženi. Ponekad kada ste previše empatični, zapravo sami možete dopustiti zloću, vi je dopuštate. Budući da nemate alate da se stvarno borite protiv toga, ne možete ni vjerovati da se to događa [vama].

Mislio sam da je to vrlo originalan i moderan pogled na horor. Ovim filmom mogao bih reći nešto o društvu i nešto što smatram vrlo istinitim kod sebe i kod ljudi u mojoj zemlji.

Što želite da gledatelji ponesu Ne govori zlo nakon što ga pogledaju?

Pa, želim da ih to uznemirava jer nam je to bila jedna od glavnih namjera. Ali također želim da mogu razmišljati o tome kako živimo svoje živote, što sami sebi činimo, i možda bismo ponekad trebali biti iskreniji u pogledu onoga što osjećamo i vjerovati toj intuiciji. Otkrio sam u stvarnom životu da mogu reći ljudima da ne želim više biti ovdje. Mislim da moram otići. Ovdje baš i nije ugodno. Naravno, film bi završio da su protagonisti bili dobri u tome na početku.

Ne govori zlo - službena najava [HD] | Izvornik za drhtanje

Nemojte se toliko žrtvovati. Imamo tu tendenciju da budemo brutalni prema sebi jer nam društveno ponašanje jednostavno toliko toga nalaže. Mislite na sebe kao na najboljeg prijatelja i brinite se o sebi na taj način.

Ne govori zlo trenutno struji na Jeza.

Preporuke urednika

  • Je li Insidious bolja franšiza horor filmova od The Conjuring?
  • Redatelj Jeremy Garelick o Adamu Sandleru, Jennifer Aniston i snimanju Misterija ubojstva 2
  • Svi horor filmovi Vrisak, poredani od najgorih do najboljih
  • Tvorac Wrecka o stvaranju kampanske horor serije s patkom ubojicom (da, stvarno)
  • Progutana glumačka ekipa i redatelj na dodavanju novog gledišta body horror filmovima