Spasio je djedovu sposobnost čitanja pomoću DIY projekta

Svaki rođendan, Bennie Affleck (ne, ne taj) kupi svom djedu najbolju bocu čileanskog crnog vina koju može pronaći. Ali kad je njegov djed, također po imenu Ben, bio koji će ove godine napuniti 100 godina, njegov 40-godišnji britanski unuk softverski inženjer odlučio je da ta prigoda zaslužuje poseban poklon.

"On je vrlo inspirativan čovjek", Affleck, koji vodi britansko softversko savjetovanje pod nazivom Ionijski dizajn, rekao je o Benu starijem. “Još uvijek veseo unatoč tome što je nadživio dvije žene i oboje svoje djece.”

Za stotu obljetnicu njegova djeda, boca vina - ili čak nekoliko njih - jednostavno nije bila dovoljna. Tako mu je Affleck napravio digitalni uređaj s umjetnom inteligencijom tekst u govor stroj za čitanje kako bi pomogao svom djedu, koji ima makularnu degeneraciju, da ponovno može čitati.

Strojevi za čitanje

"Moj djed je počeo gubiti vid prije otprilike 10 godina", rekao je Affleck za Digital Trends. “On je izuzetno odlučan čovjek i želi ostati neovisan, živjeti kod kuće i aktivno sudjelovati u svijetu. Gubitak sposobnosti vožnje bio je udarac, ali to je zamijenio taksijem. Bilo je teže izgubiti sposobnost čitanja.”

Unatoč najboljim dostupnim pomagalima za vid, Affleck je rekao da je njegovom djedu redovito trebalo više od sat vremena da dešifrira jedno slovo formata A4. “Iako ih ima mnogo pametni telefon i dostupni [alati] temeljeni na tabletima, oni su neprikladni za ljude koji nisu upoznati s ovim uređajima ili čiji vid, dodir ili sluh čine zaslone osjetljive na dodir neupotrebljivima,” rekao je.

Ono što je Affleck dizajnirao za svog djeda kao alternativu bio je DIY digitalni pomoćnik za čitanje, napravljen pomoću uobičajenih komponenti i softvera. Omogućuje korisnicima da stave dokument na osvijetljenu platformu, gdje se skenira kamerom, dešifrira algoritmima za prepoznavanje teksta i na kraju se čita glasom koji zvuči prirodno.

Kako bi sučelje bilo lakše za nekoga s slabijim vidom, stroj je opremljen debelim gumbima u boji. Pritiskom na plavu skenira se dokument. Green počinje čitati posljednji skenirani dokument. Lijevi žuti gumb preskače šest sekundi unatrag, desni žuti preskače šest sekundi unaprijed, a crveni gumb pauzira i ponovo pauzira. Iz sigurnosnih razloga, Affleck je rekao da stroj ne pohranjuje nijedan od skeniranih dokumenata lokalno ili u oblaku.

Dizajniran za jednostavnu upotrebu

Affleck je rekao da obično radi u kolibi u svom vrtu. Međutim, morao je sastaviti djedov dar na kuhinjskom stolu zbog nedostatka vanjskog grijanja. (On je snowboarder iz hobija i navikao je na hladnoću, ali svatko ima svoje granice!)

"Cijeli uređaj je izgrađen u tri tjedna", rekao je. “Izgradnja fizičkog ograđenog prostora mogla je biti zastrašujuća, ali pao mi je na pamet prenamijeniti stari 3M prijenosni grafoskop. Svi ostali dijelovi dolaze iz malih britanskih tvrtki i [velike tvrtke za elektroničke komponente.] Moj susjed je ljubazno obradio metalni dio za čvrstu tipkovnicu mog dizajna, koju sam opremio arkadom gumbi."

Softver stroja za čitanje prilagođen je Pythonu s Googleovim Vid u oblaku i Wavenet pretvaranje teksta u govor softver. Napaja se putem a Raspberry Pi 3B s Pi V2 kamerom.

"Kompletan sustav radi iznenađujuće dobro", rekao je Affleck, opisujući ovo kao "svjedočanstvo" Googleove visokokvalitetne umjetne inteligencije. alata. “Ispisani tekst čita se s nevjerojatnom točnošću, čak uzimajući u obzir rotacije, iskrivljenja [i druge izazove]. Glas je također vrlo slušan. U testiranju sam imao stroj koji je čitao stranice s Lav Vještica i Ormar, i našao sam se uključen u priču.”

Zabavan, ali dirljiv trenutak dogodio se kada je Affleck svom djedu dao dar. “Nakon što mu je to postavio, djed je rekao: ‘Sada ovo mogu koristiti da pročitam upute za svoje digitalno povećalo,” rekao je Affleck. "Bilo je smiješno i tužno što nije mogao upravljati drugim uređajem koji je kupio da mu pomogne jer nije mogao pročitati njegove upute."

Pomaganje većem broju ljudi

Jedina poteškoća sa strojem u ovom trenutku, rekao je Affleck, su prostorno strukturirani podaci poput bankovnih izvoda. “Dodat ću heuristiku i neke od vlastitih A.I. kako bi se omogućilo njihovo čitanje na ljudskiji način,” primijetio je.

Affleck je rekao da mu je izrada ovog uređaja dala novi uvid u izazove s kojima se suočavaju ljudi s ograničenim vidom. “Kada sam počeo razvijati koncept, postalo je očito da mnogi drugi ljudi imaju slične probleme. Shvatio sam da postoji potražnja za mnogo boljim uređajem, pa sam napravio najbolji prototip koji sam mogao i izrađujem još jedinica kako bih mogao izvoditi terenska ispitivanja s volonterima u veljači.”

Ako ovi testovi prođu dobro, Affleck je rekao da će razmotriti pretvaranje ovoga u proizvod — zajedno s dodatnim značajkama i prikladnijim kućištem. Za sada je, međutim, napravio uređaj koji mijenja igru ​​koji njegov djed može koristiti svakodnevno - i, zapravo, to je upravo ono što je namjeravao učiniti.

Preporuke urednika

• Meta želi nadograditi Wikipediju AI nadogradnjom
• Ova tehnologija bila je znanstvena fantastika prije 20 godina. Sada je to stvarnost
• Evo A.I. pregled onoga što će klimatske promjene učiniti vašem susjedstvu