Coming 2 America Review: Zabavna, pitomija povratna karta

Prije tri desetljeća, John Landis bio je jedan od najzgodnijih holivudskih redatelja, nanizavši niz komedija s ocjenom R koje su se nalazile na granici između oštrog humora za odrasle i mainstream privlačnosti, od National Lampoon’s Animal House do Trgovanje mjestima. Njegov film iz 1988 Dolazak u Ameriku nastavio taj trend, ponovno ga ujedinivši s Eddiejem Murphyjem za priču o afričkom princu koji putuje u Ameriku kako bi pronašao pravu ljubav.

Iako je to bila slatka (iako donekle predvidljiva) priča u srcu, Dolazak u Ameriku bio je prožet jetkim humorom, satirizirajući kapitalizam i pohlepu Amerike izvan kontrole iz 80-ih i napadajući oštre društvene, ekonomske i rasne podjele u zemlji. A budući da živimo u eri u kojoj je sve staro ponovno novo, taj film iz 1988. sada ima nastavak - ljupkog naziva Dolazi 2 Amerika — to vraća Murphyja u još jednu vrlo smiješnu avanturu u ulozi afričkog princa, ali se muči pronaći oštroumnost svog prethodnika.

Tamo i natrag

Režirao Craig Brewer, redatelj odgovoran za miljenika Oscara 2005 Hustle & Flow i Murphyjev nagrađivani film 2019 Dolemite je moje ime, Dolazi 2 Amerika vraća se u izmišljenu afričku naciju Zamunda dok princ Akeem Joffer (Murphy) razmišlja o svom usponu na prijestolje.

Otac triju kćeri, Akeemova vladavina je ugrožena nedostatkom muškog nasljednika i prisutnošću militarističkog generala Izzija (Wesley Snipes), koji ne krije svoje planove da ubije Akeema i apsorbira Zamundu u svoju susjednu naciju Nextdoriju (izgovara se “u susjedstvu”). Međutim, Akeemova zabrinutost iznenada je ublažena kada sazna da doista ima sina - dijete jednonoćne veze koju je imao tijekom svog prethodnog posjeta Americi.

Film okreće scenarij originalnog filma tako što Akeem dovodi svog sina Lavellea (glumi ga Vrhunske krafne i Rušenje glumac Jermaine Fowler), u Zamundu, gdje njegov američki odgoj stvara trvenje s tradicijom i kulturom afričke nacije. Još jedan uređaj za dogovoreni brak ima Dolazi 2 Amerika u biti je stavio svježi sloj boje na teme originalnog filma, dok glavni likovi uče pronaći i pravu ljubav i svoje pravo ja tijekom oba filma.

Stari favoriti, nova lica

Glavna prodajna točka Dolazi 2 Amerika ponovno je okupljanje Murphyja i njegovog prvotnog kolege, Arsenija Halla, koji ne glume samo svoje izvorne likove - Akeema i njegove najbolja prijateljica, Semmi, respektivno - ali također se vraća da igra niz drugih sporednih uloga u filmu, zahvaljujući jakoj šminki i protetika. I u tom elementu, Dolazi 2 Amerika više nego ispunjava očekivanja.

Murphy i Hall imaju razinu udobnosti i jednostavne zajedničke komedije koja svaku scenu koju dijele ispunjava nostalgičnom toplinom. Prošlo je više od tri desetljeća otkako su glumili Akeema i Semmija (ili bilo kojeg drugog nezaboravnog, šašavog sporednog lika koji nose lažne noseve i perike za portretiranje), ali lakoća s kojom se vraćaju u uloge pruža snažan temelj za sve ostalo što se događa na zaslon.

Unatoč velikom broju novih i poznatih lica, Dolazi 2 Amerika oslanja se na Murphyja i Halla da ga nose, a njih par to izvrsno obavlja u svakoj sceni koju dijele.

Osim Murphyja i Halla, glumačka postava Dolazi 2 Amerika ima dosta dodatnih svijetlih točaka, s pridošlicama u franšizi Tracy Morgan i Leslie Jones — koji igraju Lavellein ujak i majka – isporučujući točno onakvu vrstu velikog smijeha kakvom se nadate kad ih ubacite film. Čini se da se Snipes također jako zabavlja kao vragolasti Izzi, karikatura afričkih vojskovođa koji pruža lijepu podršku tradicijom opsjednutom plemstvu Akeemove kraljevske obitelji.

Ponavljajući svoje uloge iz originalnog filma, James Earl Jones, Shari Headley i John Amos također izgleda nemaju poteškoće s vraćanjem u lik, a posebno Headley pruža neke nezaboravne trenutke kao Akeemov iseljenik žena, Lisa.

Iako je Fowler svakako karizmatičan i nosi nekoliko ranih scena - osobito onu koja ga spaja s Subotom navečer uživo obični Colin Jost — često je zasjenjen teškašima komedije oko sebe. Kad se film udalji od Murphyja, Halla, Jonesa i Morgana, ima tendenciju da malo izgubi zamah, a Fowler nikada ne drži vašu pozornost na način na koji to čine gore spomenuti glumci.

Pripitomljen ton

Dolazi 2 Amerika nudi nemalu količinu zvjezdane snage i nostalgije, ali je frustrirajuće kratak u ponovnom stvaranju komičnog udarca prvog filma.

Bilo da se radi o želji da se postigne više mainstream, PG-13 rejting, vrlo drugačiji svijet od onog u izvornom filmu ili očekivanja moderne publike, Dolazi 2 Amerika čini se znatno ublaženijim od svog prethodnika. Njegova satira nije tako zajedljiva, a čini se da se njegov opservacijski humor gleda kroz ružičastiju leću od one u filmu iz 1988. godine. Odbacuje pop kulturu bez otvorenog kritiziranja i čini se da se zadovoljno ceri i sliježe ramenima zbog problema koje vadi za komediju umjesto da pronađe pametan način da ih kritizira.

Poput svojih zvijezda, Dolazi 2 Amerika sada je stariji i prikladniji je ispričati otrcanu tatinu šalu nego vješto dekonstruirati komplicirano pitanje s humorom. Sigurnija je - ali još ne sasvim drka - odrasla osoba u sobi, koja kopa nostalgiju svog buntovnog mlađeg života.

A za neku publiku to će vjerojatno biti sasvim u redu.

Dolazi 2 Amerika ne boji se ismijavati likove koji su originalni film učinili nezaboravnim, stvarajući karikature figura koje su već prvi put bile karikature. Stanovnici brijačnice u Queensu koju su Akeem i Semmi posjetili 1988. stariji su i blesaviji 30 godina kasnije, dok je Randy Watson (soul pjevač nalik Ricku Jamesu kojeg glumi Murphy u Dolazak u Ameriku) i velečasni Brown (pokvareni propovjednik kojeg glumi Hall) vraćaju se malo manje razdragani, ali jednako smiješni u ovom nastavku poglavlja.

Na mnogo načina, Dolazi 2 Amerika osjeća se manje kao nastavak, a više kao obiteljsko okupljanje, vraćajući sve na posljednju zabavu. Svi su malo stariji i mudriji i malo manje razulareni, i iako postoje neka nova lica na periferiji, sa sigurnošću možete očekivati ​​da ćete čuti iste priče koje poznajete i volite.

Postoji utjeha Dolazi 2 Amerika koji će se vjerojatno svidjeti publici koja traži poznato, čak i ako mu nedostaje nešto od uzbuđenja i bezbrižnog osjećaja izvornika.

Ovisno o tome odakle dolazite, Dolazi 2 Amerika može biti točno ono što tražite ili razvodnjena verzija onoga čega se sjećate. Ipak, u njemu ima mnogo toga što bi vam se svidjelo, bez obzira što se nadate da ćete dobiti od njega, i ima puno smijeha kako u starim favoritima tako iu novim elementima koje nudi.

I na kraju, to je dobro, jer dobar smijeh ima istu vrijednost sada kao i prije 30 godina.

Glume Eddie Murphy i Arsenio Hall, Dolazi 2 Amerika premijera 5. ožujka Amazon Prime Video.