Galaxy Note 10.1 (izdanje 2014.) recenzija

Kako se prodaja osobnih računala i dalje smanjuje, pojam tableta prilagođenog produktivnosti postaje sve popularniji – barem među proizvođačima uređaja. Microsoftov originalni Surface i Surface RT napravili su veliki senzaciju, na kraju su potonuli, ali to nije spriječilo tvrtku da pokuša ponovno, s nedavnom objavom Surface 2 i Surface Pro 2.

Razni drugi proizvođači osobnih računala pokušali su konvertibilne hibride prijenosnog računala/tableta, pri čemu Lenovo ThinkPad Helix nedvojbeno nudi najbolji faktor forme. Ali s cijenom većom od 1400 USD, vjerojatno neće pronaći mnogo publike osim ozbiljnih poslovnih korisnika.

Za većinu je Appleov iPad još uvijek uobičajeni uređaj za obavljanje stvari na tabletu. A to ima manje veze sa samim uređajem nego sa robusnim tržištem iOS aplikacija i izborom dodataka trećih strana (kao što su futrole za tipkovnice i stilusi) koji daleko nadmašuju ono što je dostupno za Windows i Android uređaja.

Samsung zna ponešto o produktivnim strojevima. Tvrtkina Galaxy Note linija pametnih telefona s velikim zaslonom naglašava multitasking i unos olovkom, a navodno je prodana u više od 40 milijuna jedinica diljem svijeta. A taj će broj vjerojatno značajno porasti s lansiranjem a znatno poboljšana Napomena 3 na svim glavnim američkim prijevoznicima.

The Galaxy Note 10.1 2014 Edition preuzima mnogo od onoga što je sjajno kod Notea 3 i stavlja ga u 10-inčni tablet. Bolji je u skoro svakom pogledu od prethodne generacije Note 10.1.

I unos S Pen olovkom i mogućnost pokretanja do tri aplikacije na ekranu imaju puno više smisla na ovom 10-inčnom uređaju nego na 5,7-inčnom Note 3. A sveukupni paket novog Note tableta tanji je i lakši od iPada trenutne generacije, a istovremeno nudi zaslon više razlučivosti.

Ali cijena ulaska je visoka. Note 10.1 počinje s 550 USD – 50 USD više od iPada 4 i 150 USD više od Samsungovog Nexusa 10, koji ima istu razlučivost zaslona, ​​ali slabije specifikacije. Je li robustan skup značajki Note 10.1 2014 vrijedan dodatnog plaćanja? To uglavnom ovisi o tome koliko ćete koristiti S Pen i druge značajke razlikovanja tableta, o kojima ćemo se pozabaviti u nastavku.

Bolji osjećaj, zahvaljujući lažnoj koži

Slično kao i Note 3, Note 10.1 2014 Edition dobio je prijeko potrebnu estetsku preobrazbu koja je izbacila sjajnu plastiku školjka nekoliko prethodnih Samsungovih uređaja za stražnju stranu od umjetne kože koja, iako je još uvijek plastična, izgleda i osjeća se bolje u ruka. Kao i kod Note 3 i većine Galaxy uređaja ove godine, rubovi tableta su kromirani, a ne plastični.

Ali kao što smo otkrili nakon što smo Note 3 stavili u stražnji džep s nekim ključevima i zarezali ga, metalni detalji ovdje nisu duboki. Dakle, iako je školjka Note 10.1 2014 puno bolja od originala, Appleov iPad i dalje se čini kao vrhunski uređaj.

Međutim, aluminijska stražnja strana iPada nedvojbeno povećava njegovu težinu i debljinu, stavljajući ga u nepovoljniji položaj u odnosu na Note 10.1 2014 u oba razloga. Sadašnja generacija iPada debela je 0,37 inča i teži 1,44 funti, dok je Note nešto tanji, 0,31 inča, i prilično je manji, 1,18 funti.

Osobno, ovih dana ne marimo za debljinu. Većina tableta je tanka, ali manja težina Notea čini ga udobnijim za dugotrajno držanje. A s obzirom na značajke produktivnosti Note 10.1, stvarno bismo željeli neku vrstu ugrađenog postolja, poput dvopoložajnog postolja Surface 2.

Odabir priključka i raspored gumba na Note 10.1 2014 ne nudi mnogo iznenađenja. Držeći uređaj u pejzažnoj orijentaciji, tipka za uključivanje i tipka za glasnoću nalaze se na vrhu, blizu lijevom kutu, s Infracrvenim blasterom (za korištenje uređaja kao univerzalnog daljinskog) živi u centar. Na lijevom rubu nalazi se ulaz za slušalice i rešetka zvučnika. Na dnu se nalazi mikro USB priključak za punjenje i povezivanje s računalom (Samsung je blagoslovljeno odbacio vlasnički priključak za punjenje). Na desnom rubu pronaći ćete utor za MicroSD karticu iza uklonjivih vrata, još jednu rešetku zvučnika i utor za S Pen.

Dobra vijest je da zvučnici Note 10.1 2014 nisu tako nezgrapno postavljeni kao na Note 3. Nalaze se blizu gornjih uglova, tako da neće biti prigušeni kada držite tablet. Ali ne očekujte zvjezdani zvuk bez njega slušalice ili vanjski zvučnik. Zvučnici Note 10.1 2014 zvuče oštro pri velikoj glasnoći (čini se da se previše naslanjaju na high-end) i ne postaju preglasni, s obzirom na veličinu uređaja.

Puno piksela i veliki okvir

10-inčni zaslon Note 10.1 izdanja 2014 ima rezoluciju od 2560 x 1600 piksela što je samo u prostoru mobilnih tableta kod Nexusa 10. Retina Display iPad ima nešto manji ekran (9,7 inča), rezolucije 2.048 x 1.536.

S obzirom na veličinu zaslona i količinu piksela ovdje, to je zanemariva razlika. IPad, doduše, koristi IPS zaslon, dok novi Note 10.1 ima PenTile zaslon. PenTile zasloni miješaju jasne subpiksele s tipičnom crvenom, plavom i zelenom bojom kako bi omogućili svjetliji zaslon i nižu potrošnju energije od tradicionalnih LCD-a.

Oni koji pomno prate tehnologiju zaslona znat će da PenTile zasloni mogu rezultirati sićušnim tekstom koji je malo mutniji nego s drugim vrstama zaslona. No, možda zbog visoke rezolucije, ovdje nismo vidjeli problem. Tekst je izgledao oštro i jasno u veličinama točaka koje su nam bile ugodne za čitanje. A zaslon je vrlo svijetao s dobrim kutovima gledanja, što – u kombinaciji s njegovom visokom rezolucijom – čini tablet izvrsnim za gledanje fotografija visoke rezolucije.

Iako sam zaslon ostavlja malo mjesta za prigovore, ovdje ima puno okvira – više od pola inča na vrhu i na dnu (u horizontalnoj orijentaciji), te nešto manje sa strane. Da budemo pošteni, mali okvir je važan za stolove s velikim zaslonom, tako da možete uhvatiti uređaj palčevima bez aktiviranja zaslona osjetljivog na dodir. No, Note 10.1 2014 ima malo više nego što mislimo da je potrebno, a također se izrazito ističe na bijelom modelu koji smo testirali. Ako vas muče ovakve stvari, vjerojatno ćete se htjeti odlučiti za crni model.

Također, Samsung nastavlja koristiti fizičku tipku Home, okruženu s obje strane kapacitivnim tipkama izbornika i natrag. To dobro funkcionira na telefonu, jer čak i kada držite uređaj u pejzažnoj orijentaciji, te je tipke dovoljno lako doseći. Ovdje to ipak nije slučaj.

Kad držite uređaj u portretnoj orijentaciji (idealno za časopise ili PDF-ove), gumbi sjediti na pola strane, gdje ih je teško pogoditi kada želite, ali ih je lako pritisnuti nesreća. Za tablete više volimo plutajuće softverske gumbe koji se koriste na Nexus 7, koji se pomiču kada se zaslon okreće.

Specifikacije i izvedba

Note 10.1 2014 Edition je uglavnom dobro složen kada su u pitanju interne specifikacije. Dobivate 3 GB radna memorija, baš kao i Galaxy Note 3, koji je koristan za multitasking i pokretanje aplikacija na ekranu visoke razlučivosti tableta. No, četverojezgreni procesor tableta radi na taktu od 1,9 GHz – nižem od Notea 3 pametni telefon. To bi moglo objasniti povremeno zastajkivanje koje smo vidjeli kada smo poskakivali oko TouchWiz maske tableta Android 4.3 OS.

Aplikacije i igre općenito su dobro radile na uređaju, ali prijelazi na zaslonu ponekad su bili nervozni, a aplikacija Magazin na uređaju povremeno je prestajala reagirati, zahtijevajući od nas da pritisnemo gumb Početna i ponovno pokrenemo to. S obzirom na visoku cijenu Notea, ovo je razočaravajuće.

U Quadrant benchmarku, rezultat Notea 10.1 2014. od 15.923 daleko je nadmašio rezultat prošlogodišnjeg Notea 10.1, koji je postigao samo 5.100. No, manji Note 3, za usporedbu, postigao je puno bolje rezultate, na 20.190. Nismo previše opterećeni referentnim rezultatima, ali kao što ćemo vidjeti malo kasnije, Note 3 se čini sposobnijim za prepoznavanje rukopisa sa S Pen.

Također, iako je Note 10.1 2014 Edition dobio ocjenu "Ultra High Quality" u Epic Citadel benchmarku, taj je test izveo samo 21,8 sličica u sekundi, što je malo isprekidano. Uz to, svaka stvarna igra koju smo bacili na uređaj radila je savršeno dobro.

Osnovni model od 550 USD ima 16 GB prostora za pohranu, koji se može nadograditi putem MicroSD kartice. Ali s obzirom na cijenu i prirodu uređaja usmjerenu na produktivnost, radije bismo vidjeli da Note 10.1 počinje s 32 GB interne memorije, poput Note 3 pametni telefon. Možete dobiti model s 32 GB ili 64 GB, ali to će koštati dodatno. Model od 32 GB košta 600 dolara.

Note 10.1 2014 ima prilično snažnu bateriju od 8220 mAh, ali s puno radna memorija i zaslon koji ima više od četiri milijuna piksela, i dalje ćete morati puniti uređaj svaki drugi dan ako ga redovito koristite. Nakon otprilike 13 sati prilično intenzivnog korištenja, slikanje nekoliko slika, provjera Facebook, čitanje Zinio časopisa, streaming videa sa Hulu Osim toga, igrajući nekoliko igrica, sa zaslonom uglavnom postavljenim na oko 2/3 maksimalne svjetline, uspjeli smo isprazniti bateriju ispod 10 posto.

Puno uključenih značajki

Galaxy S4 napravio je pregled android, naslojen na šarenu, ali pretrpanu TouchWz masku tvrtke, i dodao hrpu dodatnih značajki, poput praćenja pogleda, zračnih kontrola, Multi-Windowa i drugih. Kao i Note 3, Note 10.1 2014 Edition zadržava velik dio nereda značajki S4 i dodaje još jedan zdrav sloj značajki povrh toga.

Nemoguće je opisati sve značajke Notea 10.1 2014 bez pretvaranja ove recenzije u knjigu, tako da ćemo se uglavnom usredotočiti na S Pen, budući da je ta značajka glavna razlika između tableta. Ako želite pojedinosti o nekim drugim softverskim značajkama Notea, možete provjeriti našu recenziju Galaxy S4, budući da se većina onoga što se tamo nalazi prenosi na noviji uređaj s većim ekranom.

S Pen sigurno stoji u svom utoru na desnoj strani tableta, ali se lakše izvlači nego na Note 3 pametni telefon. Sama S Pen je osjetno duža od one na kompaktnijem Note 3. Kada počnete izvlačiti olovku, zaslon telefona će se automatski uključiti, a izbornik Air Command iskočit će u donjem desnom kutu zaslona. Air Command nudi ikone za pet različitih zadataka S Pen, a možete ga aktivirati u bilo kojem trenutku tako da držite pritisnutu tipku na S Pen i lebdite iznad zaslona.

Action Memo omogućuje vam da zabilježite brze stvari poput telefonskog broja ili adrese pomoću S olovke i dodirom dodate to u svoj adresar, birate broj ili šaljete SMS ili tražite adresu na Google karte ili web preglednik. Ovo nam je dobro funkcioniralo s telefonskim brojevima i adresama, ali baš kao i s Note 3, adrese e-pošte su nam stvarale problem. Čak i s većim zaslonom, prozor Action Memo širok je samo oko 3,5 inča, što nije uvijek dovoljno široko da ispišete neke oznake e-pošte. A kad smo uspjeli napisati punu adresu e-pošte, prepoznavanje rukopisa uređaja pogriješilo je slovo ili dva svih šest ili više puta koliko smo pokušali prije nego što smo odustali. Zanimljivo je da uopće nismo imali ovaj problem kada smo bilježili fizičke adrese.

Rezervator otpada zvuči kao neka vrsta Pinterest ploče koja živi na vašem tabletu. Možete nacrtati krug oko dinamičkog sadržaja na uređaju, kao što su web-stranice, YouTube videozapisi itd., i pohraniti ih u aplikaciju Scrapbook. Stvari poput web-adresa i videozapisa u vašem izrezanom sadržaju ostat će aktivne kada se vratite da ih pogledate. Ali količina metapodataka koja se sprema nije dosljedna. Na primjer, spremili smo restoran koji smo potražili Google karte, a kad smo se vratili da je otvorimo u spomenaru, činilo se da je upravo spremila snimku zaslona stranice i dala nam je samo opciju dijeljenja slike ili kopiranja u međuspremnik.

Pisanje zaslona također je razumljivo samo po sebi. Snima snimku zaslona i omogućuje vam da bilježite bilješke povrh nje. To također možete učiniti u bilo kojem trenutku sa S Pen olovkom tako da držite pritisnutu tipku na bočnoj strani olovke i dugo pritisnete ekran.

Pen Window omogućuje vam otvaranje nekoliko odabranih aplikacija u prozoru; nacrtajte kvadrat na zaslonu i pojavit će se okvir s ikonama za Kalkulator, Sat, YouTube, Telefon, Kontakte, ChatOn, Hangouts i web preglednik. Ova je značajka ovdje korisnija nego na puno manjem zaslonu Note 3. Ako želite, recimo, brzo izračunati ili potražiti kontakt, to može biti lijepo. Ali ne čini se vjerojatnim da ćete često htjeti pokrenuti prozor preglednika ili YouTube videozapis povrh druge aplikacije. Ako ste takav tip multitaskera, vjerojatno vam je bolje tradicionalno prijenosno računalo s većim zaslonom ili stolno računalo s više monitori.

Ako želite imati više od jedne otvorene aplikacije u isto vrijeme, Više prozora način vam omogućuje pokretanje više aplikacija i povlačenje rubova kako biste odlučili koliko prostora zauzimaju, slično kao Windows 8. Ovo ovdje radi puno bolje nego na manjem Note 3, kako zbog većeg zaslona tako i zbog veće rezolucije. Ovisno o aplikacijama, također možete raditi stvari poput dijeljenja sadržaja između otvorenih prozora i otvaranja više instanci iste aplikacije (kao što je preglednik).

Nažalost, mnoge od ovih značajki rade samo između određenih aplikacija, a svaki put kad bismo duboko zaglibili u multitasking, poželjeli bismo da tablet ima vlastito ugrađeno postolje poput Surfacea 2. Zatim smo shvatili da je ovakvu vrstu multitaskinga još uvijek mnogo lakše izvesti u sustavu Windows ili OS X.

Posljednje, S Finder je vrsta globalne pretrage uređaja. Možete ga koristiti za pretraživanje rukom pisanih bilješki, medija, kalendara, poruka itd. Za zaboravne tipove ili one koji rade na više projekata odjednom, ovo bi moglo biti od pomoći. Ali barem za nas, najljepša značajka ovdje bila je mogućnost listanja kroz sve iz proteklih sedam dana (30 dana je također opcija). Informacije su postavljene vizualno, s razgovorima, bilješkama i slikama koje se prikazuju u okomitom feedu, što je korisno za ubrzavanje vašeg pamćenja i pomaže vam da pronađete ono što tražite. Pitamo se koliko će prostora ova značajka s vremenom zauzeti na tabletu. 16 GB nije puno prostora.

Samsung kopira HTC, dodaje Magazine UI

Ako trebate odmor od svih značajki, aplikacija, ikona i widgeta na početnim zaslonima Note 10.1 (izdanje 2014.), možete prijeći prstom od dna prema gore i otvoriti Magazine UI, koji posuđuje uvelike s Flipboarda (i HTC-ovog BlinkFeeda) kako bi vam pružio vizualno ugodan, okomiti pomicanje vijesti, nedavne objave vaših prijatelja na društvenim mrežama i zbirku vaših nedavnih bilješki i fotografije. Pomičite se okomito za pregledavanje sadržaja u određenoj kategoriji, poput vijesti. Prijeđite prstom ulijevo i vidjet ćete objave na društvenim mrežama, prijeđite prstom udesno za pristup osobnim podacima i bilješkama.

Ako vas glavno TouchWiz korisničko sučelje ostavi preopterećenim, možete provesti mnogo vremena u Magazine UI sučelju. Dodirnite strelicu u gornjem desnom kutu i dobit ćete brzi pristup stvarima poput S Aplikacija Bilješke, kalendar, e-pošta, web preglednik, kao i puna ladica aplikacija.

Jako nam se sviđaju izgled i dojam Magazine UI-a i čini se prilagodljivijim od HTC-ovog BlinkFeeda. No čini se da još uvijek ne postoji način za dodavanje određenih web stranica u vaš feed (kao što je Digital Trends). To možete učiniti na samom Flipboardu (koji dolazi unaprijed instaliran na tabletu). Dakle, kada smo se prijavili na naš Flipboard račun, očekivali smo da će odjeljak Vijesti korisničkog sučelja časopisa povući naš prilagođeni Flipboard feed. Ali nažalost, čini se da to nije slučaj.

Također, korisničko sučelje Magazine bilo je gotovo jedino područje gdje smo vidjeli da uređaj ima greške. Nekoliko puta u naših nekoliko dana testiranja, vertikalno skrolovanje je prestalo raditi u ovoj aplikaciji, dok je vodoravno skrolovanje radilo normalno. Pritiskom na tipku Home i ponovno pokretanjem Magazine UI problem je riješen. Ali jasno je da Samsung ovdje ima greške koje treba ispraviti (greške koje vjerojatno neće biti ispravljene).

S Pen jednostavno nije sjajan način za bilježenje

Dakle, kako je zapravo koristiti S Pen za bilježenje bilješki? Znamo da se ljudi kunu u to. Ali nama se barem zapisivanje uvijek činilo sporijim i glomaznijim od korištenja tipkovnice ili pretvaranja govora u tekst.

Ponovili smo isti eksperiment koji smo isprobali na Note 3 s manjim ekranom. Pokušali smo zabilježiti kratku poruku (31 riječ) pomoću S Pen olovke. I baš kao i s Noteom 3, za to nam je trebalo oko 90 sekundi, a prepoznavanje rukopisa završilo je s nekoliko pogrešaka koje je trebalo ispraviti (kao što je tumačenje "hoćeš kao što želiš"). Otkucavanje iste poruke na tipkovnici trajalo je oko 45 sekundi bez pogrešaka. Pomicanje je bilo teže na većem zaslonu, ali korištenjem S Pen olovke također je trebalo 45 sekundi i nije rezultiralo nula grešaka. Diktiranje poruke u tablet trajalo je manje od 15 sekundi i, osim prijeloma redaka koje smo morali unositi ručno, nije bilo pogrešaka. Zatim smo ponovno pokušali napisati poruku pomoću pisaljke i na kraju nam je trebalo nekoliko sekundi dulje nego prvi put, opet s pogreškama prepoznavanja rukopisa.

Kad naše riječi pretvorimo u tekst, čini se da je tabletu Note 2014 trebalo više vremena nego Noteu 3. Također se činilo da postoji nešto više kašnjenja pri crtanju ili pisanju S Pen olovkom. Čini se da procesor s višim taktom u manjem uređaju rješava te zadatke bolje od tableta.

Da budemo pošteni, naš rukopis je prilično loš (zarađujemo za život od tipkanja), a Note tablet je većinu vremena ispravljao stvari kako treba, pogotovo kada smo odvojili vrijeme za pažljivo pisanje. Ali najbolje funkcionira kada pišete jednu po jednu riječ, pauzirajući sekundu između riječi dok ih pretvara u tekst. Inače će tablet često više riječi pretvoriti u jednu zbrku.

Također, dok je zaslon Note tableta puno veći od Notea 3 pametni telefon, prozor za rukopis, poput prozora Action Memo, zauzima samo dio zaslona, ​​tako da još uvijek nema toliko mjesta za pisanje. Kako sada stoji, pisanje S Pen olovkom najbolje je za kratke poruke.

Dakle, osim ako nemate uredan, brz rukopis i stvarno uživate u bilježenju stvari dok tipkate ili prebacujete, ne mislimo da je S Pen značajka koju morate imati. S obzirom da je Samsungova olovka jedna od glavnih značajki koja izdvaja tablet od nekoliko dobrih jeftinijih alternativa, to je svojevrsni problem.

Kamera nije sjajna, ali zapravo nas nije briga

Note 10.1 2014 Edition ima prednju kameru od 2 megapiksela za video razgovore i stražnju kameru od 8 megapiksela. Kao što to često biva s tabletima, fotografije sa stražnjom kamerom su lošije nego što bismo očekivali od sadašnjih pametni telefon.

Fotografije na otvorenom koje smo snimili s Note 10.1 2014 često su bile blijede, osobito kada je sunce izravno iznad ili ispred kamere. Stvari su znatno bolje kada vam je sunce iza leđa, ali to nije nešto nad čime ćete često imati kontrolu. A u zatvorenom prostoru, razina buke raste vrlo brzo kako se razina svjetla smanjuje.

Kamera je dovoljno dobra da snimite bijelu ploču u konferencijskoj sobi da je dodate u svoje bilješke sa sastanka ili da prepoznate QR kod da dobijete vezu ili nečije podatke za kontakt. No fotografiranje s 10-inčnim tabletom toliko je nezgrapno da općenito rezultira mutnijim fotografijama jer vam ruke nisu stabilne koliko bi trebale biti. I ne možete zaobići činjenicu da izgledate blesavo slikajući se s velikom pločom od stakla i plastike. Samo koristite svoje pametni telefon ili uperi i pucaj. Postići ćete bolje rezultate i manje ćete izgledati kao blesavi turist.

Zaključak

Note 10.1 2014 Edition solidno je poboljšanje u odnosu na prošlogodišnji model, sa zaslonom vodećim u klasi, hrpom radna memorija, snažna unutrašnjost i ažurirana ljuska koja ga izdvaja kao ozbiljniji uređaj. Na papiru, to je najmoćniji tablet mobilne klase koji možete kupiti, barem dok Apple ne izbaci novi iPad.

Samsung je također napravio dobar posao stavljajući značajke S Pen u prvi plan sa Air Commandom. Šteta je samo što većina onoga što olovka radi radi bolje na manjem Note 3 nego na prostranijem tabletu.

Način rada s više prozora ovdje je korisniji nego na manjim uređajima, svakako. Ali što smo ga više koristili i nailazili na ograničenja i frustracije, to smo više govorili da bismo radije radili ovakve stvari na stolnom ili prijenosnom računalu.

Samsung je napravio pristojan posao izrade Android prilagođeniji multitaskingu. Ali Windows ima veliku prednost na tom planu. Ako ste se odlučili za oblik tableta i želite imati više prozora na zaslonu odjednom, možda biste trebali ozbiljno razmisliti o jednom od novih Surface tableta.

Ako niste baš skloni bilježenju bilješki, trebali biste uložiti u stalak i tipkovnicu. A ako se toliko namučiš, mogao bi nabaviti prijenosno računalo ili telefon na preklop Android uređaj, kao što je Asusov Transformer – ili, još bolje, iPad.

Visoki

• Izvanredne značajke za više zadataka
• Zaslon ultra visoke rezolucije
• Vrhunske specifikacije
• S Pen ovdje bolje pristaje nego na Note 3
• Poboljšana estetika u odnosu na prethodni model

Padovi

• Skuplji od iPada trenutne generacije
• Neki problemi s performansama i dalje postoje, unatoč vrhunskim specifikacijama
• Obilje značajki može biti zbunjujuće

Preporuke urednika

• Najbolje ponude za Samsung Galaxy Tab: Nabavite Samsung tablet za 129 USD
• Najbolje maske za Samsung Galaxy S23: naših 16 omiljenih trenutno
• Evo našeg prvog pogleda na Samsung Galaxy Tab S9 Plus
• Samsung je možda upravo ubio Galaxy S10
• Samsungov Galaxy Tab S9 mogao bi dobiti značajku koju iPad nikada nije imao