Serija HBO Max Tokyo Vice je projekt na kojem se radi već gotovo desetljeće, isprva najavljen kao film s Harry Potter zvijezda franšize Daniel Radcliffe, koji je kasnije premješten u televizijske serije sa Toplina redatelj Michael Mann u prilogu i Dječji vozač glumac Ansel Elgort u glavnoj ulozi. Napokon stiže 7. travnja nakon nekoliko godina produkcije zbog pandemije i komplicirane logistike međunarodnog snimanja.
Iako tako duga razdoblja razvoja i proizvodnje često mogu biti znak problema, svatko tko se veselio serija može biti mirna: prvih pet epizoda sugerira da je dodatno vrijeme koje je bilo potrebno da se prikaže na ekranu bilo dobro potrošeno.
Labava adaptacija memoara Jakea Adelsteina iz 2009 Tokyo Vice: Američki izvjestitelj o premlaćivanju policije u Japanu, u seriji Elgort glumi Adelsteina, Amerikanca koji živi u Tokiju i namjerava postati prvi izvjestitelj rođen u inozemstvu koji će raditi za najveće novine u Japanu. Nakon što je stekao mjesto u novinskom osoblju, ubrzo se snalazi u krutim institucionalnim okvirima pravila japanskih medija i kulture te mutan odnos između policije, kriminalnih organizacija i novinari.
Nagrađivani dramatičar J.T. Rogers je adaptirao Adelsteinov roman za seriju, koja donosi usko scenariziranu, ćudljivu avanturu kroz Tokio kasnih 1990-ih, ispunjen klubovima domaćinima, malenim barovima, prepunim ulicama i željezničkim postajama, glasnim plesnim klubovima i šarenim, pretrpanim uličicama koje vrve ljudima koji kupuju i prodaju na svakom gluho. Tokyo Vice vodi Adelsteina iz spomenute vreve tokijskih ulica i klubova u prenapučene poslovne zgrade, policija postaje i besprijekorne korporativne urede koje koriste i poslovni čelnici i moćni kriminalni bossovi jakuze koji se bore za kontrolu nad Grad.
Kandidat za Oscara Ken Watanabe (Posljednji samuraj) portretira Hirotoa Katagirija, veterana detektiva koji podučava Adelsteina o kompliciranom odnosu između yakuza i policije potrebnom za održavanje mira u gradu, dok legija glumica Rachel Keller glumi Samanthu, bivšu Amerikanku koja radi kao hostesa u užurbanoj četvrti Kabukicho u Tokiju. Shô Kasamatsu također igra ključnu ulogu u seriji kao Sato, mladi yakuza čija se putanja u organizaciji križa sa životima i Adelsteina i Samanthe.
Prvih pet epizoda Tokyo Vice pokrivaju mnogo područja, bilježeći Adelsteinove napore da se prilagodi japanskoj kulturi i zaradi posao izvjestitelja za izmišljene novine koje služe kao zamjena za publikaciju iz stvarnog svijeta Yomiuri Shimbun, novine u kojima je pravi Adelstein radio. Tijekom prve polovice sezone, Adelstein je angažiran kao kriminalistički reporter i brzo se upleće u istrage nekoliko slučajeva u koje je uključeno kriminalno podzemlje — sve dok stekao moćne saveznike i neprijatelje u cijelom Grad.
Tokijski vice | Službeni trailer | HBO Maks
Dok Mann režira prvu epizodu serije, Josef Kubota Wladyka, Hikari i Alan Poul upravljaju svim sljedećim epizodama, s Shang-Chi i legenda o deset prstenova redatelj Destin Daniel Cretton producira, a Rogers piše scenarij za premijeru i finale. Kreativni tim serije odlično radi na održavanju visoke napetosti kroz seriju, spajajući oboje inherentno brz tempo života u Tokiju sa zahtjevima Adelsteinova radnog života i silama koje se urote oko mu. Adelsteinove aktivnosti često se suprotstavljaju Satovim aktivnostima, koji također ima posla sa sve većim pritiskom unutar njegove yakuza "obitelji" dok se suparnički interesi natječu za moć unutar sindikat. Lukovi koje slijede oba lika fascinantni su i složeni, a poput mnogih Mannovih projekata, glavni likovi u Tokyo Vice često imaju više od malo toga zajedničkog, bez obzira s koje strane zakona djeluju.
Kao Adelstein, Elgort je prepun energije i idealizma, a njegova izvedba učinkovito komunicira nevjerojatne uspone i padove njegovog iskustva, koje često prolazi tankom linijom između upornog novinarstva i ambicioznog nepromišljenost. Ne možete ga ne bodriti, ali postoji osjećaj da Adelsteinov plamen gori previše, a intenzitet koji Elgort unosi u lik iskače izvan ekrana.
Kao Sato, Kasamatsu nudi jednog od najsloženijih likova u seriji i izvedbu koja pokazuje se jednako učinkovitim s tihim trenucima i pomno odabranim riječima kao Elgortov mahniti prikaz Adelstein. Dok Adelstein leti naprijed kroz priču, lutajući s jednog iskustva na drugo, Satov je luk sporog gorenja koje je jednako zadivljujuće, a on brzo postaje jedan od najfascinantnijih likova u niz.
I Watanabe i Keller također dodaju dodatne, uvjerljive slojeve priči koja se odvija Tokyo Vice, dok se svaki od njih bori s vrlo različitim moralnim dilemama koje oblikuju ne samo njihove vlastite živote, već i živote Adelsteina, Sato i svih ostalih čiji putovi sijeku. To nije iznenađenje kada je u pitanju Watanabe, koji unosi značaj u svaku ulogu u kojoj se pojavi, ali Kellerov portret Samanthe je jednako važna i intrigantna kao što polako postaju misteriji oko pozadine i težnji njezina lika istraživao.
U sporednoj ulozi, nominirani za Oscara Rinko Kikuchi ističe se kao Eimi, Adelsteinov supervizor u novine koja se suočava s vlastitim nizom prepreka kao profesionalna žena koja radi u japanskom patrijarhalnom poslovni svijet. Iako njezina priča nikad ne privlači previše pozornosti serije, Kikuchi odlično iskorištava ograničeno vrijeme pred ekranom koje je njezin lik dobio uvjerljivom izvedbom.
Mann i Cretton također uspijevaju ispuniti gotovo svaki trenutak Tokyo Vice s prisutnošću grada u ovom ili onom obliku. Šetaju li likovi prometnom ulicom u jednoj od poslovnih četvrti Tokija, neonski osvijetljenom uličicom u Kabuchiku, pijuckajući čaj u osamljenom vrtu, ili nazdravljajući svoju večer u malom pubu ili užurbanom klubu domaćina, energija i ton regije utkani su u svaki prizor od Tokyo Vice. Svatko tko je proveo vrijeme u Tokiju vjerojatno će potvrditi širok raspon iskustava koje nudi prosječnoj osobi, a serija čini impresivan posao stvaranja svih tih postavki kroz koje likovi lutaju i trenutaka koje proživljavaju kao jedinstvene komade ista zagonetka.
Zapravo, ako se može pronaći jedan nedostatak Tokyo Vice, to je spremnost serije da bude malo previše susretljiva prema svojoj američkoj publici. Velik dio dijaloga u seriji je na japanskom s engleskim titlovima, što čini da se serija osjeća istinski uklopljenom u grad koji igra tako važnu ulogu u njenoj priči. Adelsteina (i Kellerovu Samanthu, kad smo već kod toga) rijetko tko doživljava kao bilo što drugo osim kao strance u Tokiju, pa se čini ispravnim da čujemo njihova iskustva i razgovore na japanskom. To što se serija malo previše slobodno prebacuje na engleski dijalog - i često bez razloga vođenog zapletom - ima tendenciju da vas odvede od trenutka (i izvan grada).
Sjajno snimljen i besprijekorno odglumljen od strane svih koji su sudjelovali u njegovoj produkciji, Tokyo Vice je fascinantna, uvjerljiva serija koja - poput ulica svog titularnog grada - krije mnoštvo iznenađenja iza svakog ugla.
Prve tri epizode Tokyo Vice premijerno će biti prikazan 7. travnja HBO Maks.
1 sezona
Žanr Kriminalistički, Drama
Cast Ansel Elgort, Ken Watanabe, Rinko Kikuchi
Napravio J.T. Rogers
Preporuke urednika
- Recenzija The Staircase: kriminalistička drama koja gubi uporište
- Ansel Elgort je čovjek u novoj zemlji u Tokyo Vice traileru
