Xiaomi Mi 11 recenzija: prekrasan ekran, loša baterija

Ako ste pogledali Samsung Galaxy S21 i S21 Plus i slegnuo ramenima, zbunjen pristojnim, ali ne i izvanrednim specifikacijama, tada bi Xiaomi Mi 11 mogao biti upravo ono što tražite. Može se pohvaliti vrstama specifikacija i popisom značajki koje očekujemo od Samsungovog vodećeg modela S razumne veličine serije telefona, a onda naplaćuje manje nego čak i najjednostavniji Galaxy S21 za zadovoljstvo posjedovanja uređaj.

Xiaomi je dugo briljirao u isporuci dobrih specifikacija na papiru u kombinaciji s izvrsnom cijenom, ali je onda posrnuo kada su u pitanju upotrebljivost i uglađenost. Ima veliku priliku impresionirati s Mi 11, pa je li to uspio?

Oblikovati

Sa svojim metalnim okvirom, zakrivljenim Gorilla Glass Victus preko zaslona i Gorilla Glass 5 za stražnju stranu ploče, Xiaomi Mi 11 napravljen je od materijala koje očekujemo na vrhunskom pametnom telefonu danas. Nijansa ledeno plave boje na poleđini mog Mi 11 suptilno se mijenja kada uhvati svjetlost, ne privlači previše otisaka prstiju, a ukupni otisak telefona je podnošljiv. Nije ni pretežak, ima 196 grama.

Modul kamere na stražnjoj strani je neobičan, ne samo oblikom već i zbog količine “stepenica” koje ima. Postoje tri različite razine, sve u različitim oblicima i svaka s različitim lećama i bojama, što ga čini odmah uočljivim. Zauzet je na način na koji raspored leća na S21 nije, ali sigurno ga nećete zamijeniti s bilo kojim drugim nizom kamera.

Možda je dobro što izgleda drugačije, jer Mi 11 inače ni na koji način ne gura naprijed dizajn pametnog telefona. Zakrivljene staklene ploče susreću se s metalnim kućištem na očekivani način, a na njima su rešetke zvučnika gore i dolje, nema utičnice za slušalice, a postoje tri gumba na desnoj strani šasija. U ruci se čini kao OnePlus 8, the Galaxy S20+, the Oppo Find X2 Pro, i mnogi drugi telefoni izdani u posljednjih nekoliko godina.

Jedan neobičan dio dizajna odnosi se na okvire oko uglova zaslona. Čini se da su rubovi uređaja pod malo drugačijim kutom od rubova zaslona, ​​a kada to primijetite, postaje frustrirajuće teško ne vidjeti. Također, iako je staklo sa strane zakrivljeno, ekran se ne proteže daleko niz njih. Neki to mogu vidjeti kao prednost, ali to također znači da su crni okviri uočljiviji nego što bismo željeli.

Ekran i zvuk

Mi 11 ima 6,81-inčni AMOLED zaslon s rezolucijom od 3200 x 1400 piksela, brzinom osvježavanja od 120Hz, podrškom za HDR10+ i maksimalnom svjetlinom od 1500 nita. Ovo nadilazi specifikacije Galaxy S21+ i zadovoljava one iz Galaxy S21 Ultra. Međutim, budući da se performanse FHD+ zaslona na Galaxy S21+ ne razlikuju od WQHD+ zaslona na S20+, je li to doista važno?

Stavljajući Mi 11 uz S21+, stvarno nisam mogao vidjeti nikakvu razliku pri reprodukciji videozapisa visoke rezolucije na YouTubeu — ali to nije loše jer izgleda fantastično. Ova verzija Iz*Oneovog glazbenog spota Panorama (ispod) izgleda oštro i zadivljujuće na oba telefona, s masom boja i dubokim kontrastom, savršenom kontrolom tijekom sekvenci sa strobirajućim svjetlima i brzim kretanjem, te visokom razinom svjetline. Xiaomi odgovara performansama zaslona Samsunga s Mi 11.

Xiaomijev izvrstan sustav s dva zvučnika, sa zvukom koji je ugodio Harmon Kardon, jasan je i glasan, s minimalnom grubošću pri maksimalnoj glasnoći. Zvučnici su premali za mnogo basa, ali Mi 11 ima dublji ton od iPhonea 12 Pro i sveukupno zvuči vrlo slično kao Galaxy S21+. Također je sjajno vidjeti AptX HD i AptX Adaptive na popisu Bluetooth značajki, što znači da Mi 11 struji zvuk najviše kvalitete na kompatibilne slušalice. YouTube Music zvučao je sjajno slušajući Vivo TWS Neo slušalice s AptX Adaptive, a bilo je samo malog povremenog kašnjenja tijekom igranja igrica.

Nisam mogao pronaći nikakve nedostatke sa samim zaslonom, ali me iznenadila potreba za aktiviranjem brzine osvježavanja od 120 Hz, umjesto da je postavljena prema zadanim postavkama. Neki ljudi mogu propustiti zbog ove idiosinkrazije. Inače, audio/vizualno iskustvo na Mi 11 je izvrsno i svakako usporedivo s najboljim telefonima koje danas možete kupiti.

Fotoaparat

Postoje tri kamere u višerazinskom modulu na stražnjoj strani Mi 11: Glavna kamera od 108 MP s Senzor od 1/1,33 inča i optička stabilizacija slike, širokokutna kamera od 13 MP i makro kamera od 5 megapiksela fotoaparat. Nema optički zoom, ali ima neke neobične značajke video kamere i također može snimati 8K video. Selfie kamera od 20 MP nalazi se unutar probušenog izreza na zaslonu.

Uživao sam u korištenju Mi 11, uvjeren sam da će snimiti dobre fotografije, ali propustio sam značajku optičkog zuma i otkrio sam da više slika treba urediti nego na Galaxy S21 Ultra. Balans bijele boje, primjerice, čini se kao slaba točka fotoaparata.

Ipak, ne može se poreći količina detalja koju kamera bilježi. Gornja fotografija ribnjaka prikazuje mali znak na zidu u sredini fotografije, ali je tek kad ga zumirate jasno možete pročitati "Ne ostavljajte smeće, odnesite ga kući" poruka. Ova ista fotografija prikazuje lijep ton Mi 11, koji vrlo učinkovito hvata boje na kraju zime.

Veliki senzor dodaje duboku, prirodnu dubinsku oštrinu i stvarno je učinkovitiji od slučajnog portretnog načina za dodavanje bokeha vašim fotografijama. Slabo svjetlo je također dobro. Fotografija ranojutarnjeg crvenog neba još uvijek bilježi pristojnu razinu detalja iako je postavka 2x digitalni zum. Nešto izobličenja rubova vidljivo je u širokokutnim snimkama, a boje su malo prigušene.

Autofokus čini makro kameru od 5 MP upotrebljivijom od većine, ali još uvijek nije tako dobra kao makro mod Galaxy S21 Ultra, koji koristi širokokutnu kameru. Problematično je jer je mali hit-or-miss u smislu fokusira li se na ono što želite. Dodirivanje zaslona pomaže, ali čini se da kamera nikad nije zadovoljna udaljenošću na kojoj je od subjekta, tako da je potrebno vrijeme da se sve "kako treba" postigne. To je u redu ako vaš subjekt miruje i nemate ništa protiv snimanja više fotografija, ali ne i ako se kreće. U svakom slučaju, potrebno vam je strpljenje i prazna galerija kako biste dobili jednu ili dvije upotrebljive fotografije.

Video i načini uređivanja

Trikovi kamere Mi 11 (i da, to su trikovi) odnose se na video. Pritisnite postavku Movie Effects i dobit ćete izbor pametnih, ali vrlo niških videoefekata koje možete isprobati. Magic Zoom stvara vašu vlastitu snimku lutke (kao ovaj poznati snimak iz Čeljusti), dok Time Freeze drži vaš subjekt u kadru dok se svijet nastavlja kretati oko njega, a Parallel World presavija scenu na sebe, Početak-stil.

Svaki od njih radi prilično dobro i zasluga je Xiaomijeve umjetne inteligencije (A.I.) i softverskih napora, ali upotrebljivi su samo u vrlo specifičnim situacijama. Magic Zoom najbolje radi kada postoji velika udaljenost između vas i vašeg subjekta, stoga mora biti prilično velika. Time Freeze treba ljude za rad, a oni moraju raditi nešto nejasno zanimljivo da bi bilo zanimljivo. Ograničenja kretanja tamo gdje živim znače da su te značajke za sada uglavnom neupotrebljive, ali čak i kad ponovno vidim stvarne ljude, ne mogu vidjeti da se te značajke koriste osim iz znatiželje.

Značajka snimanja 8K videa dostupna je pri 24 sličice u sekundi (fps) ili 30 fps, a rezultira velike veličine datoteka (najmanje 500 MB u minuti) i sadržaj u kojem možete istinski uživati ​​samo na 8K televizija. Postoji i mnoštvo drugih načina, od postavke kratkog videozapisa od 15 sekundi do načina dvostrukog videa za snimanje s oba prednje i stražnje kamere, dajući vam mnogo toga za isprobati - samo nemojte očekivati ​​da su to značajke koje koristite svaki dan.

Xiaomijev način za uređivanje fotografija jednako je zabavan i ponovno pokazuje svoj A.I. junaštvo. Postoji učinkovita značajka uređivanja gdje se izgled neba može mijenjati, poput bokeh portretnog načina za nebo, i iznenađujuće je dobra u potpunoj promjeni ugođaja fotografije. Kamera Mi 11, bilo da snimate fotografije ili video, odličan je partner. Značajke mogu biti varljive, ali ima dosta toga za povremenu zabavu, a kvaliteta glavne kamere je neosporna.

Softver i performanse

Moja recenzija Mi 11 ima Android 11 s MIUI 12 iznad i instaliranu sigurnosnu zakrpu od 1. siječnja 2021. To je najbolja verzija MIUI-ja koju sam koristio, ali to nije nedvosmislena preporuka - to samo znači da nije tako izbirljiva kao starije verzije. S pozitivne strane, vrlo je lijep, vrlo brz, a izbornik postavki uglavnom je vrlo dobro postavljen. Svaka aplikacija koju sam preuzeo radila je bez problema i nije frustrirajuća u smislu rada.

Međutim, postoje neke smetnje koje ne možete pronaći na S21+ ili iPhoneu. Tipkovnica je smještena točno na dnu telefona, što ju ponekad čini nezgodnom za korištenje. Obavijesti su dobro prikazane u sjeni obavijesti i tamo možete komunicirati s njima, ali nisam primio sve njih cijelo vrijeme, a ponekad bi telefon isporučio mnoštvo svih njih kad bih ga otključao za drugoga razlog. Nema ni "odskakanja" na zaslonu s obavijestima, tako da kada pomaknete zaslon da biste otkrili skrivene poruke, ako ih nema, jednostavno zatvori zaslon i vrati vas na početni zaslon.

Sviđaju mi ​​se razne mogućnosti uvijek uključenog zaslona, ​​širok raspon prilagodbi zaslona i tamni način rada. Čudno, tamni način rada također dodaje tamu pozadini, ali to se može isključiti kopanjem u Postavkama. Ovo je vjerojatno najveći problem s MIUI-jem. Beskrajna prilagodba znači trošenje vremena da se sve napravi kako treba, a ponekad i nepoznavanje zašto nešto izgleda ili funkcionira tako kako izgleda.

Pronalaženje Macro moda u aplikaciji kamere izvrstan je primjer pretrpanog i neurednog MIUI-ja. To nije standardna postavka na popisu opcija u tražilu, nije ikona "cvijeća" pored opcija širokog kuta i zumiranja i nije skrivena ispod izbornika Više. Umjesto toga, nalazi se pod drugim izbornikom na vrhu zaslona, ​​što je previše lako propustiti.

Nijedna od ovih stvari ne čini MIUI posebno lošim, one samo znače da softver Mi 11 nosi strmu krivulju učenja prije doista se osjećate kao kod kuće, pogotovo ako na Google Pixelu dolazite s operativnim sustavom poput iOS-a ili Androida telefon.

Qualcomm novo Snapdragon 888 čip pokreće Mi 11. Moja recenzentska verzija ima 8 GB RAM-a i 128 GB prostora za pohranu, no dostupan je i model od 256 GB s 12 GB RAM-a. Ne razumijem zašto bi vam trebalo 12 GB RAM-a jer nikada nisam mislio da telefon sporo reagira. igrao sam Asfalt 9: Legende, i glatko je, vrlo brzo, a zaslon izgleda prekrasno. Mi 11 je odličan za igranje zbog umjerene težine, a tu je i način rada za igranje za zadržavanje obavijesti i utišavanje poziva.

Baterija i sigurnost

Sada dolazimo do najvećeg razočaranja u Mi 11 — baterije. Ćelija od 4600 mAh može imati kapacitet za dugotrajnu upotrebu, a dolazi s brzim žičanim i bežičnim puni se, ali nema hrabrosti izdržati više od cijelog dana (a čak i tada samo) kada je ispod teška uporaba.

Trenutačno uglavnom koristim Wi-Fi, a čak i tada se pokazalo slabo trajanje baterije Mi 11. Nekoliko videozapisa, nekoliko fotografija, kratka sesija igranja i normalna uporaba izvan ovih stvari dovode do pada baterije na 60% do ranog poslijepodneva. To je najmanje 20% manje nego što vidim na većini drugih telefona, uključujući Galaxy S21 Ultra. Iznesite ga van i spojite na signal mobitela, i stvari su još gore.

Uz umjerenu upotrebu, baterija se smanjuje alarmantnom brzinom, pa sam se čak i sredinom dana pitao trebam li je napuniti prije spavanja. Ćelija nije mala i telefon se ne zagrijava, što sugerira da je problem optimizacije softvera i da bi se trajanje baterije moglo poboljšati budućim ažuriranjima softvera. Srećom, u kutiji je žičani punjač od 55 W koji obećava brzo punjenje od 45 minuta. Ako imate Xiaomijev bežični punjač od 50 W, vrijeme punjenja je i dalje manje od sat vremena, ali on ne dolazi s telefonom.

Sigurnosni sustavi su bolji, ali također nisu savršeni. Senzoru otiska prsta na zaslonu ponekad treba nekoliko otkucaja dulje nego što biste očekivali da otključa telefon, pa prebrzo podizanje prsta rezultira time da se ne otvara. Frustrirajuće, to se ne događa stalno, pa je teško prilagoditi svoju upotrebu kako biste to kompenzirali. Međutim, otključavanje licem je vrlo brzo, tako da možda nećete uopće koristiti senzor otiska prsta.

Cijena i dostupnost

Odabrati Mi 11 umjesto Galaxy S21 ili S21+ je jedna stvar, ali dobiti Mi 11 u ruke je druga. Xiaomi službeno ne prodaje svoje pametne telefone u SAD-u, pa ćete morati uvesti jedan. Slično tome, telefon još nije potvrđen za puštanje u prodaju u Ujedinjenom Kraljevstvu, ali pretpostavljamo da će uskoro biti, budući da je dostupan u dijelovima Europe. Počinje od 749 eura, što se pretvara u oko 900 američkih dolara ili 650 britanskih funti.

Naše mišljenje

Mi 11 je uređaj doista visokih performansi sa fantastičnim zaslonom, sposobnom kamerom od 108 MP i mnogim pravim značajkama i specifikacijama, a sve to po vrlo razumnoj cijeni. Međutim, sve to ne može sasvim nadoknaditi razočaravajuće trajanje baterije i MIUI probleme oko obavijesti i nereda u izborniku. Xiaomijev hardver je izvrstan kao i uvijek, ali kao što prečesto viđamo, softver - iako poboljšan - ne može se u potpunosti mjeriti s konkurentskim telefonima Samsunga, Applea i OnePlusa.

Postoji li bolja alternativa?

Da. Ako ne želite potrošiti 1000 USD na Samsung Galaxy S21 Ultra ili iPhone 12 Pro — naše dvije glavne preporuke — i želite nešto oko 700 dolara, a zatim Samsung Galaxy S20 FE je odlična kupnja, kao i Google Pixel 5. Međutim, ako Xiaomi Mi 11 dobije izdanje u Velikoj Britaniji u vrlo bliskoj budućnosti, to bi bila izvrsna alternativa OnePlus 8 Pro, koji iako izvrstan, ne sadrži najnoviji Qualcommov čip. Ni njegova kamera nije sposobna kao kod Mi 11.

Koliko dugo će trajati?

Procesor Qualcomm Snapdragon 888 aktualan je i ima više nego dovoljno mogućnosti za održavanje telefona svježim dvije ili tri godine. Xiaomijeva ažuriranja MIUI softvera češća su od ažuriranja njegove verzije Androida, tako da iako sada koristi najnoviji softver, to neće biti slučaj kada Android 12 izlazi kasnije ove godine i može proći neko vrijeme dok ažuriranje ne stigne.

Nažalost, Mi 11 nije vodootporan, a stakleno tijelo neće biti osobito otporno na oštećenja ako telefon padne. Torbica bi bila jako dobra ideja ako želite da telefon traje. Xiaomi Mi 11 ima 5G povezivost, pod uvjetom da imate pokrivenost u vašem području.

Trebate li ga kupiti?

Ne. To je sposoban telefon s puno dobrih strana, ali trajanje baterije je razočaravajuće, a dodatne značajke kamere - iako su tehnički impresivne - ne dodaju dovoljno dugoročnog interesa. Također, morate ga uvesti u SAD, a još nema konačni datum izdavanja za Ujedinjeno Kraljevstvo.

Preporuke urednika

• Najbolje zaštitne folije za Samsung Galaxy S21 Ultra
• Najbolje zaštite ekrana za Samsung Galaxy S21 za 2022
• Samsungov program za samopopravak pokreće se za Galaxy S21, S20 i Tab S7 Plus
• Samsung dodaje liniju Galaxy S21 u Certified Renewed store
• Najbolje ponude Samsung telefona: Galaxy S21, Galaxy Z Flip 3