Kliknite "Datoteka" na glavnom izborniku u programu Excel i odaberite "Spremi kao". Provjerite jeste li kliknuli "Spremi kao" umjesto "Spremi", inače će Excel spremiti proračunsku tablicu kontakata u formatu datoteke XLSX.
Kliknite padajući izbornik "Spremi kao vrstu" i odaberite "CSV (razdvojeno zarezima)" s popisa dostupnih vrsta datoteka ako koristite Windows računalo. Ako koristite Mac, odaberite "CSV (Macintosh)".
Unesite naziv za CSV datoteku u polje "Naziv datoteke", kliknite "Spremi", a zatim kliknite "Da" da biste potvrdili da želite koristiti format CSV datoteke. Zabilježite mjesto na koje spremate CSV datoteku jer će vam trebati ponovno prilikom uvoza kontakata u Outlook.
Pokrenite Outlook i kliknite "Datoteka | Otvori i izvezi | Uvoz/izvoz | Uvoz iz drugog programa ili datoteke | Sljedeće."
Kliknite "Vrijednosti odvojene zarezima" na popisu dostupnih formata datoteka, a zatim kliknite gumb "Dalje". Na sljedećem zaslonu potražite CSV datoteku koju ste izvezli iz Excela i dvaput je kliknite.
Odaberite kako želite rukovati dupliciranim kontaktima. Možete zamijeniti duplikate, stvoriti duplikate ili potpuno zanemariti duplikate. Kliknite "Dalje" kada ste odabrali.
Odaberite mapu u koju želite uvesti svoje kontakte. Mapa Kontakti odabrana je prema zadanim postavkama, a za većinu aplikacija ovu mapu nije potrebno mijenjati. Međutim, možete odlučiti stvoriti novu mapu ili uvesti svoje kontakte u drugu postojeću mapu. Kliknite "Dalje" kada završite.
Provjerite je li potvrdni okvir označen uz naziv vaše CSV datoteke, a zatim kliknite gumb "Map Custom Fields". Mapirajte svoja polja povlačenjem i ispuštanjem tipova podataka o kontaktima zajedno. Na primjer, trebate povući i ispustiti polja imena iz vaše CSV datoteke u odgovarajuća polja naziva u Outlooku. Povucite iz lijevog stupca udesno.
Kliknite "Završi" da biste dovršili uvoz svojih kontakata u Outlook.
Povežite svoj iPhone s računalom pomoću USB kabela. Pokrenite iTunes na računalu ako se ne pokrene automatski. Ako ste već povezali svoj iPhone s računalom, velike su šanse da će se iTunes automatski pokrenuti.
Kliknite naziv svog iPhonea na traci uređaja u gornjem desnom kutu iTunesa.
Kliknite karticu "Informacije" na vodoravnoj traci izbornika i stavite kvačicu u potvrdni okvir "Sinkroniziraj kontakte s". Odaberite Outlook račun e-pošte u koji ste uvezli svoje Excel kontakte, a zatim kliknite gumb "Primijeni" da biste prenijeli kontakte na svoj iPhone. Možda ćete također morati kliknuti gumb "Sinkronizacija", ovisno o tome kako su vaš iPhone i iTunes konfigurirani.
Dizajnirajte svoju Excel proračunsku tablicu kako biste pojednostavili proces uvoza. Rasporedite kontakte tako da budu kategorizirani u stupce. Stavite sva imena kontakata u stupac A, na primjer, a zatim nastavite kroz stupce umetanjem kategorija kontakata. Možete, na primjer, staviti telefonske brojeve u stupac B, poštanske adrese u stupac C i tako dalje.
Ako se vaš iPhone ne pojavi u gornjem desnom kutu iTunesa, možda ćete morati sakriti iTunes bočnu traku. To možete učiniti tako da kliknete "Prikaz" na glavnom izborniku u iTunesu i odaberete "Sakrij bočnu traku".
Informacije u ovom članku odnose se na Excel 2013, Outlook 2013 i iTunes 11. Može se neznatno ili značajno razlikovati s drugim verzijama ili proizvodima.
