Samsung Galaxy S23 vs. iPhone 14: Appleov stisak izmiče

The Samsung Galaxy S23 iznimno je sposoban pametni telefon, a s njim dolaze i neizbježne usporedbe između Samsungovog novog uređaja iz 2023. i sada etabliranog iPhone 14 koji je Apple lansirao prošle jeseni. Jednostavno rečeno, njih dvoje su najbolji telefoni dostupno danas.

Sadržaj

  • Samsung Galaxy S23 vs. iPhone 14: specifikacije
  • Galaxy S23 vs. iPhone 14: dizajn i zaslon
  • Galaxy S23 vs. iPhone 14: performanse i baterija
  • Galaxy S23 vs. iPhone 14: kamere
  • Galaxy S23 vs. iPhone 14: softver i ažuriranja
  • Galaxy S23 vs. iPhone 14: posebne značajke
  • Galaxy S23 vs. iPhone 14: cijena i dostupnost
  • Ukupni pobjednik: Samsung Galaxy S23

I Galaxy S23 i iPhone 14 najbolji su pametni telefon za većinu ljudi unutar svojih ekosustava, tako da je to prilično jednostavan izbor ako ste već investirali u Android ili iOS. S druge strane, ako ste se dvoumili o tome koju platformu odabrati ili razmišljate o promjeni, možda bi bilo korisno znati kako se međusobno slažu.

Preporučeni videozapisi

Samsung Galaxy S23 vs. iPhone 14: specifikacije

Samsung Galaxy S23 Apple iPhone 14
Veličina 146,3 x 70,9 x 7,62 mm (2,79 x 5,76 x 0,3 inča) 146,7 x 71,5 x 7,8 mm (5,78 x 2,82 x 0,31 inča)
Težina 168 grama (5,93 unci) 172 grama (6,07 unci)
Veličina ekrana 6,1-inčni Dynamic AMOLED 2X 6,1-inčni Super Retina XDR (OLED) zaslon
Razlučivost zaslona FHD+ pri 425 piksela po inču 2532 x 1170 pri 460 piksela po inču
Operacijski sustav Android 13 s One UI 5.1 iOS 16
Skladištenje 128 GB, 256 GB 128 GB, 256 GB, 512 GB
Utor za microSD karticu Ne Ne
Usluge plaćanja dodirom Google Pay, Samsung Pay Apple Pay
Procesor Snapdragon 8 Gen 2 za Galaxy A15 bionički
radna memorija 8 GB 6 GB
Fotoaparati Stražnja: primarna od 50 megapiksela (MP), ultraširoka od 12 MP i telefoto od 10 MP.

Prednja: 12 MP

Stražnja: 12 megapiksela (MP) primarna, 12 MP ultraširoka.

Prednja: 12 MP

Video Stražnja: do 8K pri 30 sličica u sekundi (fps), 4K pri 60 fps, FHD pri 120 fps i 960 fps za usporeno snimanje.

Prednja strana: do 4K pri 60 fps

Stražnja strana: do Dolby Vision HDR 4K pri 60 sličica u sekundi (fps), 1080p usporeno pri 240 fps.

Prednja strana: do 4K pri 60 fps

Bluetooth Da Da
luke USB-C Munja
Biometrija Ultrazvučni senzor otiska prsta na zaslonu i prepoznavanje lica ID lica
Otpornost na vodu IP68 IP68
Baterija 3.900 mAh
Super brzo punjenje od 25 W
Brzo bežično punjenje 2.0
Bežični PowerShare
3.279 mAh
USB-PD brzo punjenje od 20 W
MagSafe bežično punjenje od 15 W
Tržište aplikacija Trgovina Google Play Trgovina aplikacijama
Mrežna podrška 5G mmWave 5G mmWave
Boje Fantomska crna, krem, zelena i boja lavande Plava, ljubičasta, ponoćna, zvjezdana, (proizvod) crvena
Cijena Od 799 dolara Od 799 dolara
dostupno od Samsung i većina velikih operatera i prodavača Apple i većina velikih prijevoznika i trgovaca
Pregled Galaxy S23 recenzija iPhone 14 recenzija

Galaxy S23 vs. iPhone 14: dizajn i zaslon

Početni zaslon na Samsung Galaxy S23.
Andrew Martonik/Digitalni trendovi

Za razliku od Applea, koji općenito rezervira svoje najbolje zaslone za svoje "Pro" modele, Samsung stavlja svoju vodeću AMOLED tehnologiju u cijelu svoju ponudu. To znači da zaslon iPhonea 14 zaostaje za skupljim iPhone 14 Pro, Samsungov Galaxy S23 ima istu prekrasnu tehnologiju zaslona kao i premium Galaxy S23 Ultra.

Povezano

  • Drago mi je da je Samsung Galaxy Note umro kada je to učinio
  • Kako se riješiti tuđeg Apple ID-a na svom iPhoneu
  • Samsung Galaxy S23 imao je sniženu cijenu za 200 dolara za Prime Day

Iako je nešto manji, Galaxy S23 je još uvijek 6,1-inčni AMOLED 2X Infinity-O s FHD+ rezolucijom i gustoćom od 425 piksela po inču. Iako je to otprilike u rangu s 6,1-inčnim OLED zaslonom u iPhoneu 14 u smislu sirove rezolucije, Galaxy S23 zaslon je daleko ispred nudeći prilagodljiva brzina osvježavanja od 120 Hz, 1750 nita maksimalne vanjske svjetline i tehnologija koja je uvijek uključena — sve stvari koje Apple nudi samo na svom skupljem iPhoneu 14 profesionalac

iPhone 14 leži na vrhu sukulenta. Zaslon je uključen i prikazuje zaključani zaslon.
Joe Maring/Digitalni trendovi

Umjesto toga, zaslon na iPhoneu 14 jedva da je nadogradnja njegovog prethodnika iz 2021. Još uvijek radi samo na fiksnih 60 Hz i doseže 800 nita do 1200 nita vršne svjetline, ovisno o tome koristite li HDR ili ne. Ovdje također nema uvijek uključene tehnologije. Iako je to još uvijek solidan OLED zaslon, ne drži ništa od onoga što vam Galaxy S23 nudi za u osnovi istu cijenu.

Osim zaslona, ​​iPhone 14 i Galaxy S23 prilično su jednaki u odjelima dizajna i izdržljivosti. Oba imaju IP68 otpornost na vodu i prašinu s izdržljivim staklom — Appleovim Keramički štit na iPhone 14 i Corning Gorilla Glass Victus 2 na Galaxy S23. Novije Gorilla Glass teoretski je izdržljivije na padove, ali to je nešto što je prilično teško izmjeriti. Unatoč tome, Galaxy S23 nadmašuje iPhone 14 tako što nudi i Gorilla Glass staklo na stražnjoj strani telefona. Možda nije toliko važno hoćete li ošamariti jednog od njih najbolje futrole za Galaxy S23 na njemu u svakom slučaju, ali to je u svakom slučaju lijep bonus.

Pobjednik: Galaxy S23

Galaxy S23 vs. iPhone 14: performanse i baterija

Stranica o bateriji na iPhoneu 14.
Joe Maring/Digitalni trendovi

Teško je dobiti pravu mjeru performansi kada se uspoređuju iPhone 14 i Galaxy S23, jer ne samo da je hardver fundamentalno drugačiji, nego također koriste potpuno drugačije operacije sustava. Kao i kod gotovo svakog iPhonea ikada izdanog, iPhone 14 koristi Appleov vlastiti silicij izrađen po narudžbi, dok Samsung koristi (uglavnom) standardni Qualcomm Snapdragon čip za Galaxy S23.

Međutim, ove godine dogodilo se nekoliko zanimljivih stvari koje bi Galaxy S23 trebale staviti daleko ispred telefona iz Applea. Prvo, Apple je sebi donio konkurentski nedostatak korištenjem starijeg A15 čipa u iPhoneu 14, što ga još više razlikuje od iPhonea 14 Pro koji koristi najnoviji A16 Bionic. Iako je A15 još uvijek moćan čip, teško je zamisliti da se natječe s vrhunskim Snapdragonom 8 Gen 2 koji je Samsung upakirao u sve svoje S23 modele. Da, dobro ste pročitali: za razliku od Applea, Samsung ne rezervira svoj najbolji čip za vrhunski Galaxy S23 Ultra — osnovni model Galaxy S23 ima isti silikon, a samim time i iste performanse.

Snapdragon 8 Gen 2 prikazan na pametnom telefonu
Qualcomm

Međutim, ovo nije gotov čip. Samsung se udružio s Qualcommom u razvoju još snažniji Snapdragon 8 Gen 2 po mjeri za koje tvrtka obećava da će povećati performanse do 50% u odnosu na prošlogodišnji Galaxy S22. Appleov A15 čip je nadmašio Galaxy S22 u mjerilima performansi, ali to je bilo prije godinu dana. Samsung je prešao na veće i bolje stvari u Galaxy S23, dok Appleov iPhone 14 još uvijek koristi silicij iz ere 2021.

Bliža je utrka kada je riječ o trajanju baterije i brzinama punjenja. Iako Galaxy S23 ima veću bateriju od 3900 mAh u usporedbi s ćelijom iPhonea 14 od 3279 mAh, to ne znači nužno dulje trajanje baterije. Appleovi čipovi serije A izvrsni su u upravljanju energijom i to se vidi.

Unatoč manjoj bateriji, ne biste trebali imati problema s preživljavanjem dana intenzivnog korištenja s jednim punjenjem. Ako ne koristite S23 kao svoj primarni i jedini uređaj, možete iscijediti dva dana korištenja s jednim punjenjem. Ali za većinu ljudi očekuje cijeli dan trajanja baterije po punjenju — baš kao i iPhone 14.

Galaxy S23 nudi malo veće brzine punjenja – 25 vata u usporedbi s 20 W iPhonea 14 – ali to vjerojatno neće napraviti veliku razliku u praktičnom smislu. Oba telefona tehnički podržavaju 15W bežično punjenje; međutim, u Appleovom slučaju, morat ćete potrošiti malo više punjač s MagSafe certifikatom da dobije te brzine.

Pobjednik: Galaxy S23

Galaxy S23 vs. iPhone 14: kamere

Christine drži svoj Samsung Galaxy S23 s kamerama okrenutim prema van
Christine Romero-Chan / Digitalni trendovi

Ni Samsung ni Apple nisu značajno poboljšali svoje kamere u odnosu na svoje prethodnike. To vjerojatno i nije previše iznenađujuće, budući da obje tvrtke koriste kamere kako bi izdvojile svoje premium "Pro" i "Ultra" modele, ali to također znači da se od tada nije mnogo promijenilo suprotstavili smo Galaxy S22 i iPhone 13.

Galaxy S23 ima isti sustav s tri leće kao prošlogodišnji Galaxy S22 — glavna kamera od 50 megapiksela (MP), ultraširoka od 12 MP i telefoto od 10 MP. iPhone 14 zadržava postavku s dvostrukom kamerom uobičajenu za sve Appleove modele koji nisu Pro, s 12MP širokom glavnom kamerom pridruženom 12MP ultraširokom.

Čini se da ovo daje Galaxy S23 jasnu prednost u sirovim specifikacijama. Međutim, važno je upamtiti da više megapiksela ne znači automatski bolje fotografije; na kraju krajeva, nije važno koliko megapiksela imate, već ono što radite s njima.

1 od 6

Dvorac Trnoružice u Disneylandu ukrašen za proslavu Disney 100Christine Romero-Chan / Digitalni trendovi
Disneyjev znak 100 godina čuda iznad Disney California Adventure Parka na 1XChristine Romero-Chan / Digitalni trendovi
Vožnja podmornicom u potrazi za Nemom u DisneylanduChristine Romero-Chan / Digitalni trendovi
Dijete drži list na igralištuChristine Romero-Chan / Digitalni trendovi
Dijete drži šišarkuChristine Romero-Chan / Digitalni trendovi
Portretna fotografija tate i kćeriChristine Romero-Chan / Digitalni trendovi

U praksi, Galaxy S23 daje izvrsne fotografije. Glavna kamera od 50 MP čini praktički nemogućim snimanje loše fotografije, a ultraširoka kamera jednako je pouzdana. Slike su malo živopisnije i šarenije od fotografija koje dobivate s iPhonea. Nisu tako 1:1 točni sa stvarnim svijetom, ali su vrlo ugodni za gledanje.

Također dobivate mnogo svestranosti od telefoto kamere. Snimke 3x izgledaju super, a iskoristive su i slike 10x. Fotografije u portretnom načinu su također solidne, često izgledaju bolje od skupljeg iPhonea 14 Pro.

Pobjednik: Galaxy S23

Galaxy S23 vs. iPhone 14: softver i ažuriranja

Android 13 logotip na Samsung Galaxy S23.
Andrew Martonik/Digitalni trendovi

Galaxy S23 se isporučuje sa Android 13 i Samsungov OneUI 5.1 unaprijed instaliran, dok iPhone 14 dolazi s Appleovim iOS 16. Budući da se radi o dva potpuno različita operativna sustava, teško je jedan proglasiti jasnim pobjednikom nad drugim. Obje su platforme najbolje u klasi, a sve se svodi na osobne preferencije i izbor u kojem softverskom ekosustavu želite živjeti.

Unatoč tome, postoji jedno područje u kojem Apple dosljedno trči oko svojih Android kolega, a to je čista dugovječnost. Samsung je tek nedavno počeo obećavati četiri godine ažuriranja Androida za svoje telefone, uz dodatnu petu godinu sigurnosnih ažuriranja. To je znatno ispred većine drugih proizvođača Android uređaja, ali još uvijek zaostaje za Appleom, koji je tradicionalno isporučivao najmanje pet godina ažuriranja iOS-a za svoje telefone, a ponekad čak i šest. iPhone 6s iz 2015. još uvijek se mogao ažurirati na iOS 15 kada je objavljen 2021., a Apple je izvukao linija na iPhoneu 8 iz 2017. s iOS-om 16 prošle godine, to je još uvijek godinu dana bolje od onoga što je Samsung obećavajući.

Dakle, dok će Samsung Galaxy S23 jednog dana moći pokretati Android 17, pošteno je reći da će iPhone 14 ići barem na iOS 21 i dalje. Možda ne planirate toliko dugo držati svoj iPhone, ali lijepo je znati da imate mogućnost.

Pobjednik: iPhone 14

Galaxy S23 vs. iPhone 14: posebne značajke

Osoba koja drži iPhone 14 traži SOS satelit za hitne slučajeve.
Jabuka

Prošle godine Apple je predstavio dvije prilično značajne sigurnosne značajke u svojoj liniji iPhonea 14: Hitni SOS putem satelita i Detekcija sudara. Ovo su stvari za koje se nadamo da ih nikada nećete morati koristiti. U idealnom slučaju, samo će se sakriti u pozadini, a vi možete zaboraviti da su uopće tamo - ali doći će vam u krajnjem slučaju.

Dok su Appleovi konkurenti jasno naporno radeći da sustignu, Samsung još nije dodao ovu vrstu satelitskog povezivanja na Galaxy S23 — unatoč nekim nagađanjima da dolazi. To ne znači da Galaxy S23 nije baš sposoban pametni telefon, ali zapravo nema ništa inovativno što se ističe u odnosu na sigurnosna poboljšanja iPhonea 14.

Pobjednik: iPhone 14

Galaxy S23 vs. iPhone 14: cijena i dostupnost

Samsung Galaxy S23 naslonjen na zeleni stup
Christine Romero-Chan / Digitalni trendovi

Samsungov Galaxy S23 sada je dostupan za kupnju na Samsungovoj web stranici. Cijena počinje od 799 USD za osnovni model od 128 GB, a dostupan je u Phantom crnoj, zelenoj, krem ​​i boji lavande — plus grafitna i limeta boja isključivo od Samsung.com.

iPhone 14 trenutno je u prodaji kod Applea i kod većine velikih operatera i trgovaca. Ista početna cijena od 799 USD također vam daje osnovni model od 128 GB u plavoj, ljubičastoj, ponoćnoj, zvjezdanoj ili crvenoj boji po vašem izboru.

Ukupni pobjednik: Samsung Galaxy S23

Drži zeleni Samsung Galaxy S23.
Joe Maring/Digitalni trendovi

iPhone 14 ostaje stabilan i pouzdan pametni telefon s boljim trajanjem baterije, izvrsnim kamerama i dužim životnim ciklusom. Oni su izdvojili iPhone 13 od Galaxyja S22 prošle godine, ali ovaj put je Galaxy S23 prednjačio — uglavnom zato što mu je Apple ustupio dio terena.

Galaxy S23 ima svjetliji i brži zaslon od 120 Hz i telefoto kameru — obje stvari za koje korisnici Applea moraju nadograditi na iPhone 14 Pro dobiti — ali ove godine ima i puno moderniji procesor, što je, zahvaljujući Appleu, još nešto što ljubitelji iPhonea sada moraju skočiti na Pro za.

Iako Galaxy S23 nije velika nadogradnja u odnosu na Galaxy S22, Samsung je ažurirao stvari koje su najvažnije. S druge strane, bilo bi vam teško razlikovati iPhone 14 od iPhonea 13 koji je došao ranije. To nije loša stvar - to je još uvijek najbolji iPhone za većinu ljudi, a sada ima i neke važne nove sigurnosne značajke - ali također se počinje osjećati kao da je dosegao svoj zenit.

Preporuke urednika

  • Ovaj maleni Android telefon zamalo mi je uništio Galaxy S23 Ultra
  • Još uvijek koristim Samsung Galaxy S23 Ultra iz jednog važnog razloga
  • Najnoviji Appleov iPhone SE može biti vaš već danas za 149 USD
  • Pokušao sam zamijeniti svoj GoPro ovim novim telefonom i njegovom pametnom kamerom
  • Našao sam novi iPhone ispod 150 USD na rasprodajama 4. srpnja