Stranica za dijeljenje videa YouTube je objavio potpuno lokalizirane verzije stranice sada su dostupne u devet zemalja—Brazil, Francuska, Irska, Italija, Japan, Nizozemska, Poljska, Španjolska, i Ujedinjeno Kraljevstvo—i kaže da su na putu internacionalizirane verzije stranice.
“Iznimno smo uzbuđeni što nudimo YouTube na jezicima tolikog broja naših korisnika, jer omogućuje ljudima da izraze sebe i ujediniti oko zanimljivih, relevantnih videozapisa", napisala je Sakina Arsiwala, međunarodna menadžerica YouTubea, u tvrtki blog. “Radujemo se što ćemo vidjeti kako se zajednice razvijaju između ljudi u njihovim lokalnim zajednicama, kao i među ljudima diljem svijeta. Jedva čekamo iskusiti još originalnog sadržaja i zanimljivih žanrova sadržaja na različitim jezicima na stranici.”
Preporučeni videozapisi
Lokalizirane verzije web-mjesta uključuju potpuno prevedene početne stranice, sadržaj i značajke pretraživanja. Kako se budu razvijale međunarodne verzije web-mjesta, korisnici će moći pristupiti rangiranju videozapisa za pojedine zemlje, pregledavati stranice i komentare.
Osnivač YouTubea Chad Hurley rekao je da je više od polovice posjetitelja YouTubea izvan Sjedinjenih Država.
Taj bi potez mogao označiti važan korak u nastojanjima YouTubea da korisnicima ponudi lokalno i/ili regionalno internetsko video iskustvo, a istovremeno korisnicima omogućuje da se osjećaju dijelom veće globalne zajednice. Lokalizirane verzije YouTubea također mogu povećati privlačnost stranice profesionalnim pružateljima sadržaja i, stoga, oglašivači: YouTube ima više od 1000 partnera za sadržaj, s više od 150 ugovora o sadržaju potpisanih s europskim tvrtkama od ožujka 2007.
YouTube je kupio Google krajem 2006. za više od 1,6 milijardi dolara; bio je meta kritika i pravnih radnji nositelja autorskih prava i pružatelja sadržaja koji tvrde da YouTube omogućuje neovlaštenu distribuciju video sadržaja. Google i YouTube obećavaju poboljšane alate davateljima sadržaja za prepoznavanje i uklanjanje videozapisa koji krše autorska prava s usluge, ali alati se tek trebaju ostvariti. Google se trenutno suočava s tužbom Viacoma za kršenje autorskih prava od milijardu dolara zbog neovlaštenih videozapisa koje hostira YouTube.
Preporuke urednika
- Kako gledati YouTube na pametnom zaslonu Google Nest Hub
Nadogradite svoj životni stilDigitalni trendovi pomažu čitateljima da prate brzi svijet tehnologije sa svim najnovijim vijestima, zabavnim recenzijama proizvoda, pronicljivim uvodnicima i jedinstvenim brzim pregledima.
