Kontroverzni zakon o istražnim ovlastima u U.K. postaje zakon

UK istražne ovlasti nadzor verzija 1479379213 Theresa May matični ured
Ured unutarnjih poslova Ujedinjenog Kraljevstva/Flickr
Parlament Ujedinjenog Kraljevstva donio je kontroverzni zakon o istražnim ovlastima (IPB), koji vlastima daje nove široke ovlasti za nadzor. Zakon, također poznat kao Povelja njuškala, ovog je tjedna usvojila torijevska vlada koju sada vodi premijerka Theresa May. May je prvi put predstavila prijedlog zakona 2012. dok je bila ministrica unutarnjih poslova, ali nije prošao nijedno glasanje.

Prema novom zakonu, koji stupa na snagu za nekoliko tjedana, davatelji internetskih usluga i telekomunikacijske tvrtke morat će pohranjivati ​​podatke o posjećenim web-lokacijama, zajedno s korištenim aplikacijama i uslugama slanja poruka, 12 mjeseci koristeći zapis internetske veze. Neće navoditi pojedinosti o pojedinačnim stranicama ili poslanim porukama. Osim toga, iako će zakon uskoro stupiti na snagu, moglo bi proći još godinu dana da postane operativan.

Preporučeni videozapisi

Možda mislite da će samo policija imati (ili trebati) pristup tim zapisima, ali

popis agencija i vladinih odjela koji će od njih moći tražiti brojeve 48. Uključuje civilne, vojne i tajne agencije za provođenje zakona, zajedno s Ministarstvom zdravstva, poreznom upravom i carinom HM-a (to je poreznik), Agencijom za standarde hrane, Povjerenstvo za kockanje, odjel za prijevare, Ured za komunikacije (poznatiji kao Ofcom, koji brine o telekomunikacijama u UK) i Odjel za rad i mirovine.

Policija i obavještajne službe imat će širi opseg za provođenje skupnog nadzora, prisiljavanje tvrtki da dešifriraju podatke i hakiranje uređaja osumnjičenih ako je potrebno. Ovi će akti zahtijevati samo odobrenje ministra unutarnjih poslova.

Reakcija

Dug, krivudav put do Povelje Njuškala bio je prožet protivljenjem. Nevladine organizacije za digitalna prava Privacy International i Amnesty oštro su se protivile zakonu potonji ga sinkronizirajući "opasan dio zakona koji će bespotrebno kršiti prava građana u UK."

Edward Snowdon komentirao je prijedlog zakona o istražnim ovlastima početkom studenoga, nazvavši ga "najnametljivijim i najmanje odgovornim režimom nadzora na Zapadu" u tweetu.

Po mom čitanju, #SnoopersCharter ozakonjuje masovni nadzor. To je najnametljiviji i najmanje odgovoran režim nadzora na Zapadu.

- Edward Snowden (@Snowden) 4. studenog 2015

“Dali smo našim sigurnosnim službama neviđene ovlasti da nas špijuniraju”, komentirala je zastupnica Zelene stranke Jenny Jones nakon usvajanja zakona.

Jim Killock, izvršni direktor Open Rights Group, rekao je da bi usvajanje zakona moglo imati goleme posljedice učinak izvan Ujedinjenog Kraljevstva, služeći kao nacrt drugim vladama za provođenje pretjeranog nadzora zakonodavstvo. Open Rights Group je rekao da se namjerava nastaviti boriti protiv zakona.

“Zakon o intelektualnom vlasništvu stavit će u statut ovlasti i mogućnosti koje je otkrio Snowden, kao i povećanje nadzora od strane policije i drugih vladinih odjela,” rekao je Killock. “I dalje će postojati nedostatak zaštite privatnosti za međunarodne sporazume o dijeljenju podataka s Američki parlament također nije uspio riješiti implikacije tehničke integracije GCHQ-a i NSA-e.”

Killock je dodao da bi Sud pravde Europske unije mogao presuditi protiv prijedloga zakona u novoj godini i narediti izmjene i dopune radi zaštite privatnosti. Bez obzira na Brexit u nadolazećim godinama, takva bi odluka mogla spriječiti stupanje na snagu zakona o intelektualnom vlasništvu.

“Privacy International je razočaran što parlament nije uspio ograničiti te široke i duboke oblike nadzora koji će utjecati na svakoga od nas, čak i ako nismo osumnjičeni za bilo što zločin. Ali borba nije gotova,” rekla je Caroline Wilson Palo, glavna savjetnica u Privacy International, “Jednostavno će se pomaknuti s političara sucima, koji će morati odlučiti je li [Zakon o istražnim ovlastima] u skladu s vladavinom prava i vrijednostima našeg demokracija."

Djelokrug i povjerenici

Nalozi će biti potrebni za pristup evidenciji, a oni će, zajedno s drugim pitanjima vezanim uz račun njime upravlja novoimenovani povjerenik za istražne ovlasti (IPC) i tim pravosudnih povjerenici. Ova nova radna mjesta tek trebaju biti popunjena, ali bit će dodijeljena višem sucu i drugim sucima viših sudova.

Prijedlog zakona neće utjecati samo na one koji žive u Ujedinjenom Kraljevstvu i nije ograničen isključivo na internetsku aktivnost. Na primjer, može se koristiti za autoriziranje hakiranja onih koje nadzire policija (ili bilo koja agencija s pristupom podacima, vjerojatno) koji možda žive izvan zemlje. Detaljno opisan u Zakonu o intelektualnom vlasništvu i nazvan ometanjem opreme, nacrt se odnosi na taktiku uključujući korištenje keyloggera, softverskih eksploatacija ili drugih tehnika masovnog hakiranja kojima se može pristupiti hardver.

Ove mjere za borbu protiv terorizma i teškog kriminala imaju smisla, ali prijedlog zakona o intelektualnom vlasništvu također agencijama dopušta pristup skupni paketi podataka koji sadrže velik broj zapisa o privatnim aktivnostima građana koji poštuju zakon na internetu. Međutim, javna tijela koja pristupe podacima bez naloga prekršit će zakon.

A radna verzija prijedloga zakona o intelektualnom svojini dostupan je ovdje, zajedno s a nacrt zakona o ometanju opreme ovdje.

Članak izvorno objavljen 17.11.2016. Ažurirano 29. 11. 2016. Andy Boxall: Dodano u sve organizacije koje mogu vidjeti web-povijest, plus dodatne komentare i informacije