Godine 2012. svijet je upoznao karizmatičnog zlikovca The Pitch Perfect franšize, Bumper Allen. Glumio ga je Adam Devine, Bumper je bio odvratan i arogantan vođa The Treblemakers, isključivo muške a capella grupe na Sveučilištu Barden. Nakon što nije uspio kao prateći pjevač Johna Mayera, Bumper se vratio u Barden kao zaštitar i započeo vezu s Fat Amy (Rebel Wilson). Iako je postao jedan od najsmješnijih likova u franšizi, Devine se nije pojavio u posljednjem filmu trilogije, Pitch Perfect 3, ostavljajući Bumperovu budućnost otvorenom.
Sada, Devine ponovno glumi Bumpera, koji dobiva šansu za slavu u Pitch Perfect: branik u Berlinu, nova spinoff serija iz Peacocka. Razvili Megan Amram i Elizabeth Banks, serija prati Bumpera koji odlazi u Njemačku nakon što njegov a capella TikTok postane viralan kako bi ostvario svoje snove da postane pjevačka senzacija. Devineu se pridružuje ansambl koji uključuje Sarah Hyland, Jameela Jamil, Lera Abova i Flula Borg, pri čemu potonji ponavlja svoju ulogu Pietera Krämera iz Pitch Perfect 2.
Preporučeni videozapisi
U intervjuu za Digital Trends, glumci i kreator spinoffa raspravljaju o Bumperovoj priči o otkupu i zašto Pitch Perfect franšiza nastavlja odjekivati među obožavateljima desetljeće kasnije.
Napomena: Ovaj intervju je uređen radi duljine i jasnoće.
Digitalni trendovi: Adame, pitaš li se ikada gdje bi Bumper bio da je uspio kao prateći pjevač Johna Mayera?
Adam Devine: U alternativnom svemiru, o tome bi bila serija.
Branik je također dobio lošu reputaciju. Da, ponekad je odvratan i dosadan, ali čim je napustio The Treblemakers, izgubili su.
Devine: Raspali su se. Ja sam bio motor koji ih je pokretao. Podsjećam Skylar Astin i Bena Platta na to cijelo vrijeme, rekavši im: "Ti si ništa bez mene."
Nitko nikada nije rekao da je lako raditi s pobjednicima.
Devine: Tako je. Ja sam poput Kobea Bryanta a capella pjevanja.
Odvedi me u proces kad su ti prvi put zamolili da se vratiš za spinoff. Kakvi su bili ti prvi razgovori?
Devine: Pa, bilo je to za vrijeme pandemije, a Elizabeth Banks mi je slala poruku iz vedra neba. Ona kaže: "Hej, imam jedno čudno pitanje za tebe. Biste li skočili na a Zum?" Rekao sam: "Da, pusti me da raščistim svoj raspored... Da, mogu zumirati s tobom." A onda mi je iznijela ideju.
Da budem potpuno iskren, svidjelo mi se od samog skoka. Nikad nisam stavio mašnu na svoju Pitch Perfect doživjeti onako kako su djevojke doživjele s tim trećim filmom. Tako da sam bio uzbuđen što ću ponovno pogledati lik, i učiniti to u Njemačkoj i to učiniti s Megan Amram, našom voditeljicom, mislim da je nevjerojatno. Onda ova glumačka postava sa Sarah, koju poznajem i volim i s kojom sam prije radila, mislio sam da je lako da se vratim.
Sarah, kad si pročitala scenarij, koja je bila tvoja prva reakcija?
Sarah Hyland: Zapravo nisam dobio scenarij dok se nisam službeno prijavio. [smijeh]
Devine: Strogo povjerljive stvari.
Hyland: Ja sam bio, kao, "Pitch Perfect i Adam. Berlin. Da, sigurno ću to učiniti.” Rečeno mi je nešto o [mojem liku] Heidi. Bio sam jako uzbuđen što sam dio franšize Pitch Perfect. Bila sam još uzbuđenija što ću ponovno moći raditi s Adamom i što ću moći pjevati. Dugo se nisam profesionalno bavio pjevanjem, tako da je to bilo nešto što nije bilo novo, već drugačije. Mislim da mnogi ljudi to još nisu vidjeli, pa sam bio uzbuđen zbog toga.
Megan, znam da si Pitch Perfect ventilator. Koji je najbolji film u franšizi?
Megan Amram: Vjerojatno ne bih trebao igrati favorite, ali mislim Pitch Perfect 2 ima velik opseg. Mislim da je to soundtrack koji najviše slušam. Iako sam također igrao NagibSavršen, kad pjevaju Titanij, kao milijardu puta, tako da je teško.
Kako vam je ideja o spinoffu došla na radar?
Amram: Pa, kao što ste rekli, bio sam obožavatelj filmova, i poznavao sam Maxa Handelmana i Elizabeth Banks malo prije nego što smo radili na ovoj seriji. Uvijek su nekako mislili da bih mogao biti sposoban za svemir, a da ne znaju točno koji bi projekt bio. Imali su ideju da se žele proširiti na TV na neobičan način, na način na koji Marvel radi svoje televizijske emisije.
Pitali su me jesam li zainteresiran raditi emisiju o Bumperu, za koju su također mislili da je zrela za produbljivanje njegova lika. Veliki sam obožavatelj Adama Devinea iz radoholičari i Pravedno drago kamenje. Pomislio sam: "Ovo zvuči dobro." Glazba, Adam Devine i Berlin došli su malo kasnije, ali i to je bilo super.
Flula, misliš li da je Das Sound Machine opljačkan na Svjetskom prvenstvu [u Pitch Perfect 2]?
Flula Borg: Dan, ovo je dosljedno kao činjenica da je gravitacija 9,8 metara u sekundi na kvadrat. Da, DSM je pobijedio. Pobijedili su. Onda su kasnije pobijedili. Pobijedili su u rezu. Pobijedili su kad ga ponovno pogledate. Pobijedili su ako si pijan i gledaš to. Dan, ovo čak i nije argument. Da, Das Sound Machine je pobijedio.
Drago mi je da smo na istoj stranici jer sam ponovno gledao nastupe prije ovog intervjua, a DSM je pobijedio.
Jameela Jamil: 100%.
Borg: Ja sam Nijemac. Mi smo doslovni. Naravno, pobijedili smo. Rekao bih ti da smo bili loši.
Čuješ da rade spinoff o Bumperu i žele te natrag. Što vam je tada prolazilo kroz glavu?
Borg: Mislio sam: "Jedem li grčki jogurt ili obični, obični jogurt?" To je otprilike 82% mog života. Druga stvar je bila: “Šališ se? Molim vas, uštipnite me na odgovarajućem mjestu jer ovo je vrlo uzbudljiva vijest.”
Rekao bih grčki jogurt.
Borg: Grčki do kraja, Dan.
Jameela, nedavno si objavila priču o plesnoj probi na svom Instagramu. Kako vam je bilo pjevanje i plesanje u showu?
Jamil: Bilo je ponižavajuće za sve, Dan. Slušaj, ja sam veliki obožavatelj sramote. Veliki sam obožavatelj neuspjeha. Trčim prema njemu, [kao] moljac prema plamenu. Svaka situacija u kojoj bih se eventualno mogao globalno poniziti, to je moj pekmez. To je moja mana, što sam ovako daleko od svoje zone komfora. Nikad prije se nisam bavio glumom Dobro mjesto. Nikad nisam radio akciju, a onda jesam Ona-Hulk.
Nikad prije nisam morala pjevati, plesati i nositi steznike i perike na televiziji. Pa kad me Megan nazvala i ponudila mi priliku da odem i skočim što dalje od svoje zone udobnosti sve do Njemačke, prihvatio sam priliku. Nikad nisam zamišljao da ću raditi s toliko smiješnih i glupih ljudi.
Kako ste pronašli ravnotežu između Pitch Perfect franšize i pričanja svježe, nove priče?
Amram: Pa, bilo je nekoliko kamenčića onoga što čini Pitch Perfect, Pitch Perfect da sam znao da stvarno želimo pogoditi. Glazba je očito bila jedna. U ovoj emisiji imamo klapu, a zatim imamo i hrpu autorske glazbe i obrada, koje, nadamo se, šire glazbeni svijet na zabavan način. Ryan Tedder napisao je pjesmu za nas, koji je poput nevjerojatno poznatog tekstopisca. Ali, ako bih morao sažeti zašto mislim da ljudi vole filmove, to je duh prijateljstva i druženja. To se vrlo otvoreno prenijelo na našu emisiju. Bumper je glavni lik, ali ansambl i njegova nova skupina prijatelja zapravo su srce serije.
Što mislite, koliko su se novi članovi glumačke postave uklopili u svemir?
Amram: Tako dobro. Selite se na tri mjeseca u Berlin s ljudima koje ne poznajete tako dobro i možete se samo nadati da ćete se barem sprijateljiti. Osjećao se tako poput fakulteta.
Htio sam reći studirati u inozemstvu.
Amram: Ne, uistinu. Nikada nisam studirala u inozemstvu i vratila sam se u Ameriku nakon ovoga, a moj dečko je rekao: "Zvučiš kao svaki dvadesetogodišnjak koji je poput, 'Upoznao sam svoje najbolje prijatelje i volim sve stvari o kojima sam naučio u Europi.'” Nisam mogao prestati pričati o Europi mjeseca. Drago mi je što ste spomenuli druge likove jer imamo ovaj ansambl, ali isto tako, imamo te ženske likove koji nisu Bellas. Mislim da mi je također bilo jako važno da i mi imamo taj duh ženskog prijateljstva, i sve je ispalo super jer smo sve postale BFF u stvarnom životu.
Sarah, jesi li imala omiljeni trenutak pjevanja u ovoj seriji?
Hyland: Pa, imamo neke od najpoznatijih pjesama. Glazba koju imamo za ovu emisiju je tako nevjerojatna. Smiješne su stvari koje možemo dobiti. Ryan Tedder napisao je originalnu pjesmu za nastup i mislim da je tolika čast i privilegija moći otpjevati njegovu originalnu pjesmu. Mislim da to vjerojatno mora biti to.
Flula, kako je bilo vratiti se u tvoj lik? Je li bilo potrebno neko vrijeme za prilagodbu ili je bilo prilično besprijekorno?
Borg: Znate, neki ljudi koji su odrasli u malom gradu u Americi igrali su linebackera, a onda su igrali. Zatim, 20 godina kasnije, oni kažu: "Hej, trebao bi ponovno igrati linijskog beka", a oni kažu: "Ne, ovo je užasno. Koljena mi gore.” Meni se to nije dogodilo. Stavio sam tu mrežicu, Dan. Mirisao je i osjećao se ukusno na mojim bradavicama. Bio sam toliko uzbuđen da sam se a capella srušio.
Jameela, bila si u nizu negativne uloge sa Ona-Hulk, a sada ovo. Kad razgovaram s glumcima, spominju kako je zabavno glumiti negativca. Kao netko tko je to učinio nekoliko puta, što mislite što je potrebno da biste bili učinkovit negativac?
Jamil: Ne znam, ali mislim da je odgovor duboko u meni. Činjenica da me te uloge privlače nešto govori. Dajem neku vrstu savjeta. Ali ne, nije mi posebno važno koja je uloga. Samo želim znati da ću se zabaviti i raditi nešto što nikad prije nisam. To su slučajno Azijati, a kada su Azijati u pitanju, stvarno je lijepo biti Južnoazijac i glumiti negativca bez bombe privezane oko sebe. Znaš li što mislim?
Obično smo morali biti samo jedna vrsta negativaca. Ne da sve bude politizirano, ali lijepo je igrati kao standardni južnoazijski šupak jer oni postoje. Da bih to imao i proširio svoj repertoar, mislim da mesnatije, sočnije, luckastije uloge, po mom mišljenju, one koje najviše volim, obično uvijek budu negativci. Tu se dogodilo nešto što ih je natjeralo da se okrenu. Mislim da je to nešto što me najviše zanima. Kostimi su obično fantastičniji.
To je istina.
Jamil: I samo se moraš ponašati najlošije što možeš, a onda za to budeš plaćen. Kakav san.
Spinoff dokazuje da ima još priča za ispričati, ne samo s Bumperom, već i s drugim likovima iz franšize. Imate li još kakvih ideja za ono što želite vidjeti u budućnosti?
Amram: Zapravo imam gomilu ideja jer ću reći da su televizijski gledatelji sada toliko pametni da se morate pobrinuti da ih izazovete u onome što je iznenađujuće. Proširiti ono što im se sviđa u 1. sezoni, ali napraviti nove stvari. Uvijek imam na umu da ova serija ide 10 sezona, gdje bi otišla? Imam ideje u glavi, ali ih još neću reći jer su vjerojatno sulude. [smijeh]
Branik u Berlinu | Službeni trailer | Peacock Original
Od tada je prošlo 10 godina Pitch Perfect. Adame, što misliš zašto je ova franšiza odjeknula među obožavateljima u proteklom desetljeću?
Devine: Znate, to su nas pitali tijekom dana za novinare koji smo imali danas. Mislim da je to dašak svježeg zraka Pitch Perfect je trenutačno s ovom novom serijom i bio je prije 10 godina, gdje je sve samo zabavno. Očito, ima emotivnih trenutaka, vučemo srce, ali čak i u tim trenucima se dobro zabavljate.
Sudjelujete u vožnji s ovim likovima i želite ih vidjeti kako pobjeđuju. Iako sam bio negativac u filmovima Pitch Perfect, mislim da smo razradili moj lik i učinili ga stvarnom osobom. Nekako želiš navijati za ovog tipa, iako je bio manijak u filmovima. Vi kažete: "Pa, želim da ovaj tip, ovaj tužni vreća, dobije drugu šansu..."
Više je antagonist nego negativac.
Devine: Hej, osvojio sam nagradu za najboljeg negativca na Teen Choice Awards, OK.
Hyland: Dokaži.
Devine: Pobijedio sam Banea te godine, samo kažem.
Svih šest epizoda Pitch Perfect: branik u Berlinu su sada struji na Peacocku.
