Objašnjenje završetka 3. sezone Ted Lasso

Još uvijek nije potvrđeno je li sezona 3 Ted Lasoje posljednji. Ali ako je finale ikakav pokazatelj, to je doista tako. Iako postoji prilika za spin-offove, priča koju je Jason Sudeikis rekao da je želio ispričati za ovog lika je ispričana. A način na koji je sezona završila sugerira da je lik, barem, objesio svoju zviždaljku.

Svaki glavni lik prošao je zadovoljavajući put osobnog i emocionalnog razvoja i svaki je na kraju bio bolji.

Gdje su svi na početku 3. sezone

Sezona počinje s AFC Richmondom koji se teško snalazi u pronalaženju svog ritma. West Hamu, u međuvremenu, ide nevjerojatno dobro, a Nate (Nick Mohammed) voli svoj novi posao i novopronađeno samopouzdanje, ili barem svoju percepciju samopouzdanja. Ali ubrzo shvaća da, iako se Rupert (Anthony Head) čini kao savršen šef, on nije dobra osoba. Kupuje automobile i obasipa Natea komplimentima. Ali to je površno i uvjetno. Nate pokušava uskrsnuti Diamond Dogs s novim suradnicima, ali ne uspijeva. Očito nešto nedostaje.

Ted (Sudeikis) se u međuvremenu bori s nedostatkom svog sina Henryja (Gus Turner), emocija koja se produbljuje kada otkrije da ne samo da je njegov bivša Michelle (Andrea Anders) izlazi s nekim drugim, ali novi muškarac u njezinom životu slučajno je njihov bivši bračni terapeut dr. Jacob (Mike O’Gorman). To zariva nož duboko u Tedovo srce, što mu odvlači pozornost s igre, čak i ako on toga nije svjestan.

U nastojanju da udahne novi život u AFC Richmond, Rebecca (Hannah Waddingham) čini sve kako bi dobila Zavu (Maximillian) Osinski), ekscentrični igrač superzvijezde koji pada na igru ​​njezinog ega, sugerirajući da može dokazati koliko je dobar tako što će pomoći u preokretu momčadi oko. Stvari idu dobro neko vrijeme, ali opet padaju u krizu i Zava se odlučuje povući kako bi provodio vrijeme sa svojom obitelji.

Keeley (Juno Temple) i Roy (Brett Goldstein) prekinuli su, ali na opće iznenađenje, Roy je bio taj koji je ostavio Keeley, a ne obrnuto. Ali brzo požali odluku i shvati da mora raditi na sebi. Zauzeta vođenjem svoje nove PR tvrtke, Keeley započinje ljubavnu vezu s glavnim investitorom Jackom (Jodie Balfour).

Dok Leslie (Jeremy Swift) sugerira da je možda vrijeme da pustite Teda s obzirom na niz poraza tima, Rebecca ima veću ribu za ispeći. Očajnički želi shvatiti svoj ljubavni život i pita se bi li trebala, ili uopće mogla, imati djecu. Nevoljko vidi majčinog dugogodišnjeg vidovnjaka, smijući se predviđanjima. Odnosno, dok se malo po malo ne počnu ostvarivati.

Obnovljena energija, izbacivanje demona

Sve što je potrebno je izlet u kanalizaciju po neke životne lekcije i putovanje u Amsterdam na prijateljsku utakmicu kako bi svi dobili obnovljenu energiju. Ted doživljava prosvetljenje kada misli da se drogira (ispostavilo se da nije) i sanja novu strategija za igru, za koju mu trener Beard (Brendan Hunt) kasnije kaže da se temelji na jednoj poznatoj kao Total Nogomet.

Rebecca istražuje svoju dušu i upoznaje misterioznog muškarca (Matteo van der Grijn) s kojim provodi večer razgovarajući, pijući vino i zajedno jedući obrok. Romantično je, ali nije seksualno. To, zajedno s kasnijim susretom s Rupertom, konačno stavlja Rebeccu na dobro mjesto. Ona je strastvena prema timu i sigurna u sebe. Sila koja ju je u početku natjerala da se vrati Rupertu gotovo je nestala.

Colin (Billy Harris) pronalazi saveznika u Trentu (James Lance), koji sada prati tim kako bi napisao knjigu o Tedu i njegovim metodama treniranja. Otkriva da ne samo da zna Colinovu tajnu, već da je i on homoseksualac i otkrio je kasnije u životu. Par provodi prekrasnu noć zajedno u baru, plešući cijelu noć.

Jamie (Phil Dunster) i Roy, u međuvremenu, uživaju u noćnom istraživanju na biciklima nakon što Jamie nauči Roya kako ga voziti, vještini koju nikada nije naučio kao dijete. Ostatak ekipe, nakon što su neuspješno pokušavali odlučiti kako provesti svoju slobodnu noć bez policijskog sata, završavaju u glupoj, maloljetničkoj, ali oslobađajućoj tučnjavi jastucima u predvorju hotela. Napokon su se povezali kao jedno, što je upravo ono što im je potrebno da bi igrali kao jedan.

Tim se vraća jači nego ikad, unatoč tome što se svatko nosi sa svojim osobnim problemima. Ted je uvjeren da će dr. Jacob zaprositi Michelle, iako se ispostavilo da nije tako (i možda ipak nije pravi za nju). Curenje privatnog videa stavlja Keeley u neizvjesnu situaciju u kojoj shvaća da Jack nije onaj za nju, a Jamie dokazuje koliko je sazrio. On to dodatno pokazuje kada pokazuje podršku Samu (Toheeb Jimoh) koji nije izabran za nigerijsku reprezentaciju noseći broj svog suigrača dok je igrao za Englesku. On također ima iskren razgovor sa svojom majkom (Leanne Best) dok je u ludilu koja mu pomaže da prevaziđe nesigurnosti koje ima zbog očevog (Kieran O’Brien) zlostavljanja.

Isaac (Kola Bokinni) slučajno otkriva Colinovu tajnu i čini se više uznemiren što mu je njegov bliski prijatelj sve ove godine lagao nego što je on gay. Colin dijeli istinu s timom i oni mu daju punu podršku.

Keeley, tek neudata, pronalazi novog investitora u Rebecci, koja rado financira tvrtku jer svim srcem vjeruje da Keeley ima ono što je potrebno za uspjeh. Roy također konačno uči prestati stajati sam sebi na putu. Piše pismo Keeley izražavajući svoje osjećaje i isprike. Iako su ostali prijatelji, jasno je da iskra još postoji i da je on odlučan da je vrati.

Nate se u međuvremenu osjeća kao da je na vrhu svijeta, konačno je uhvatio Jade (Edyta Budnik), domaćicu restorana u koju je zaljubljen od početka. Kad ga Rupert pozove na noćni izlazak u grad i pokuša ga potaknuti na prevaru, to je kap koja je prelila čašu. Nate daje otkaz i u svom depresivnom stanju provodi vrijeme u kući svojih roditelja kako bi izbjegao paparazze. Tamo vodi iskren razgovor sa svojim ocem i prisjeća se svoje mladosti. Njegov otac shvaća kako su njegove kritike utjecale na Natea, priznaje da je oduvijek samo želio da on ostvari svoj puni potencijal i u suzama dodaje da mu je zapravo najviše stalo da njegov sin bude sretan.

Nate se zaposli kao konobar u A Taste of Athens i ušulja se u svlačionicu u Richmondu, počisti i ostavi ispriku za Willa (Charlie Hiscock). On je sretan, ali je jasno da je Nateu suđeno za veće stvari. Momčad iz Richmonda želi mu dati drugu priliku, ali trener Beard je potpuno protiv toga. Međutim, nakon razgovora s Tedom, posjećuje Natea i održi plačljiv, srdačan govor o drugoj prilici i kako mu je Ted dao jednu kad je bio na najnižoj točki. Želi mu dobrodošlicu u Richmond ako se Nate vrati.

Ted je na vrhuncu s Richmondom koji pobjeđuje u utakmicama, a tim je bliži nego ikada. Njegova majka Dottie (Becky Ann Baker) dolazi u posjet, međutim, ubacuje ključ u stvari. Dok je on sretan što je vidi, i konačno iznose svoje osjećaje o tome kakva je situacija bila kada mu je otac umro, čini se da se vratila iz jednog velikog razloga: da mu kaže da Henry nedostaje mu. Ted jeca, govoreći da i njemu nedostaje njegov sin. Ted želi ići kući.

Kako završava treća sezona Teda Lasa?

Službeno objavljujući da on odlazi, zajedno s trenerom Beardom, tim se okuplja oko Teda i divno pjeva i izvodi "So Long, Farewell" iz Zvuk glazbe nakon završnog vježbanja. Uskoro će se suočiti sa svojim najvećim protivnikom, West Hamom, a Ted želi završiti na visokoj noti.

Rebecca moli Teda da ostane, potičući ga da uvjeri Michelle i Henryja da se presele u Englesku. Ali on je odlučio. Razmišlja o prodaji kluba jer ne želi to učiniti bez Teda i više joj nije stalo da naljuti Ruperta.

Utakmica počinje i Richmond gubi 2 boda sve dok Ted ne održi još jedan od svojih nadahnutih govora. Svaki tim poseže u svoje čarape, ormariće, knjige i druga skrivena mjesta kako bi izvukao dijelove poderanog plakata "Vjeruj" koji su čuvali sve ovo vrijeme. Ponovno ga sastavljaju i to je samo motivacija koja im je potrebna. Vraćaju se tamo i pobjeđuju. Ali ne prije nego što ljuti Rupert uleti na teren kako bi vikao na svog novog menadžera dok Nate, koji se ponovno pridružio timu kao pomoćnik, gleda. Nakon što je u bijesu gurnuo njegovog trenera na tlo, publika je skandirala “Drogon! Wanker!’ Rupertu, baš kao što su na početku učinili Tedu. To je prekrasan karmički trenutak punog kruga.

Rebecca uplakana, posljednji pokušaj spriječi Teda da ode, ali on je odlučio. Ima i ona. Nakon što je došla na drugo mjesto iza Manchestera, ona prodaje 49% kluba navijačima, zadržavajući većinsko vlasništvo dok vraća onima koji su tako dugo podržavali nju i klub. Stigli su dalje nego ikad prije.

Keeley joj predstavlja plan za ženski tim, sugerirajući da možda proširuju Richmond. Dok napušta zračnu luku, Rebecca se slučajno susreće sa svojim misterioznim muškarcem iz Amsterdama, što sugerira da je ljubav možda ipak u pitanju. Roy je novi upravitelj i na putu je osobnog poboljšanja, konačno se pridružio Diamond Dogsima i čak otišao kod dr. Sharon (Sarah Niles).

Dok je bio u avionu, trener Beard otkriva Tedu da želi ostati, ali ga ne želi iznevjeriti. Ted mu daje svoj blagoslov da ostane i bude s Jane (Phoebe Walsh) i bljesak naprijed prikazuje njih dvoje kako se vjenčaju. U međuvremenu, drugi bljesak naprijed prikazuje Teda kako trenira Henryjev nogometni tim dok Michelle bodri svog sina s tribina. Kad se Henry uzruja jer je propustio predstavu, Ted ga zamoli da ponovi svoj savjet. "Budi zlatna ribica", odgovara on i Ted se široko osmjehuje.

S prostorom za spin-offove i još uvijek mogućnošću četvrte sezone, obožavatelji će u svakom slučaju biti zadovoljni. Završetak je postigao ono što je zacrtano, pokazujući ne samo Tedovo putovanje i osobni rast, već i rast cijelog tima. Kada Trent pruži napredni nacrt svoje knjige Lasso način kako bi ga Ted čitao, Ted ostavlja ljepljivu ceduljicu govoreći da mu se sviđa. Ali predlaže promjenu imena. "Ne radi se o meni", piše on. "Nikada nije bilo."

Stream Ted Laso na Apple TV+.

Preporuke urednika

• Objašnjen završetak Bird Box Barcelone
• Objašnjenje završetka 2. sezone Kako sam upoznao vašeg oca
• Temeljeno na kraju 1. sezone istinite priče, objašnjeno
• Objašnjenje završetka 4. sezone 2. dijela Manifesta
• Hoće li biti četvrta sezona Teda Lasa?