Što je Reflow teksta?

U obradi teksta, pregledavanju weba i digitalnom objavljivanju, pojam "preoblikovanje teksta" odnosi se na to kada se tekst u dokumentu automatski pomiče kako bi stao na stranicu, zaslon ili prozor. Bez promjene teksta, dokumenti i web stranice ispunili bi samo mali dio zaslona monitori visoke rezolucije, ali bi zahtijevalo pomicanje na monitorima niske razlučivosti. Većina digitalnih formata koji se bave tekstom na neki način koriste reflow, uz nekoliko značajnih iznimaka.

Kada upišete dokument u Microsoft Word ili neki drugi program za obradu teksta, program uklapa tekst u navedene margine. Dodajte riječ, promijenite veličinu fonta ili izbrišite redak i tekst se automatski mijenja kako bi ostao unutar margina svake stranice. Tekst se također može preoblikovati oko slika. u Wordu, postavke prelamanja teksta kao što su kvadratni i uski tok teksta oko granica slike. Međutim, ako postavite prelamanje teksta slike na iza teksta, tekst se neće preoblikovati i umjesto toga će zaostajati iza slike.

Kada pregledavate web, rijetko ćete naići na stranicu na kojoj morate vodoravno pomicati da biste čitali teksta, zahvaljujući ne samo dobro dizajniranim stranicama, već i vašem web pregledniku koji mijenja tekst kako bi se uklopio prozor. Kada web-stranica ne sadrži vlastite upute za formatiranje, vaš preglednik umeće prijelome redaka kako bi spriječio da tekst ode s desne strane zaslona. Kao test, otvorite običnu tekstualnu datoteku u svom pregledniku i promijenite veličinu prozora preglednika. Pokušajte pritisnuti Ctrl-Plus i Ctrl-Minus za promjenu zumiranja stranice. Kako prilagođavate preglednik, tekst se mijenja, sprječavajući potrebu za vodoravnim pomicanjem.

Promjenjivanje teksta posebno je važno kada pregledavate web na pametnim telefonima, kako zbog njihove male veličine, tako i zbog činjenice da različiti modeli telefona imaju različite razlučivosti zaslona. Kako bi bili sigurni da stranice odgovaraju zaslonu, koliko god velik taj zaslon bio, web dizajneri koriste CSS — Cascading Style Sheets — koji određuju kako se elementi stranice postavljaju i stiliziraju. Umjesto da postavljaju određene dimenzije u stilu, kao što je "blok teksta od 2 inča", dizajneri koriste stilovi koji rade na bilo kojoj veličini zaslona, ​​kao što je "blok teksta koji ispunjava 30 posto horizontale širina."

Savjet

Preoblikovanje teksta u e-knjigama služi sličnoj svrsi kao i preoblikovanje na pametnim telefonima: svaki e-čitač ima različite dimenzije, ali svaka stranica teksta mora stati na zaslon uređaja. Preoblikovanje teksta u e-knjigama, međutim, predstavlja uređivačku zagonetku, budući da bi autor mogao imati dobar razlog za izvorni izgled stranice. U jednom e-knjiga poezije, na primjer, mijenjanje broja riječi koje stane u svaki redak može potkopati učinak rada. Premještanje teksta između stranica također uzrokuje da e-knjige imaju različit broj stranica od e-čitača do e-čitača, što otežava citiranje odlomka.

Preoblikovanje teksta pomaže kod čitljivosti u dokumentima i na webu, ali kada ispunjavate obrazac ili dizajnirate publikaciju, različito prikazivanje teksta na svakom računalu moglo bi uzrokovati probleme. Formati kao što su PDF i XPS nemojte preoblikovati tekst na temelju veličine zaslona. Čak i ako otvorite PDF visoke razlučivosti na pametnom telefonu, njegov tekst teče na isti način kao na vašem računalu, tako da je potrebno opsežno pomicanje za prelazak. Ovaj faktor čini PDF i slične datoteke lošim izborom za povremeno čitanje na zaslonu, ali nužnim kada je izvorni izgled dokumenta važan.