फ्रांस नहीं चाहता कि उसके नागरिक 'एस्पोर्ट्स' कहें

फ़्रांस फ़्रेंच भाषा की शुद्धता को बनाए रखने के चल रहे प्रयास में "एस्पोर्ट्स" शब्द और अन्य अंग्रेजी वीडियो गेम शब्दजाल के उपयोग को सीमित कर रहा है।

की एक रिपोर्ट के मुताबिक अभिभावकसंस्कृति मंत्रालय में फ्रांसीसी अधिकारी सीधे तौर पर अंग्रेजी गेमिंग शब्दों के उपयोग पर प्रतिबंध नहीं लगा रहे हैं, बल्कि वे ऐसे शब्दों को फ़्रांसीसी मुँह से पिघले हुए की तरह सहज बनाने के लिए उनके उपयोग के कुछ नियमों को फिर से लिखा जा रहा है कैमेम्बर्ट। फिर भी, उन्होंने कहा कि "एस्पोर्ट्स" और "स्ट्रीमर्स" जैसे शब्दों में इतने सारे अंग्रेजी शब्द हैं कि वे कई गैर-गेमर्स के लिए "समझने में बाधा" के रूप में कार्य करते हैं।

बुद्धिमानी से, "एस्पोर्ट्स" को अब "ज्यू वीडियो डे कॉम्पिटिशन" में बदल दिया गया है, जो अनुवाद के Google Translates संस्करण से एक-अप जैसा लगता है, "स्पोर्ट्स" इलेक्ट्रॉनिक्स।" "प्रो-गेमर" शब्द "जौउर प्रोफेशनल" बन गया है, "स्ट्रीमर" "जॉउर-एनिमेटर एन डायरेक्ट" बन गया है, और "क्लाउड गेमिंग" अब "ज्यूयूर-एनिमेटर एन डायरेक्ट" बन गया है। नुएगे।"

शुक्र है, नई गेमिंग भाषा संपूर्ण फ्रांसीसी आबादी पर लागू नहीं होगी। ब्रिटिश खेल विश्लेषक पियर्स हार्डिंग-रोल्स ट्वीट किए यह केवल सरकारी कर्मचारियों पर लागू होगा ताकि वे गेमिंग से संबंधित मामलों के बारे में आम जनता से इस तरह से संवाद कर सकें जिसका पालन करना उनके लिए आसान हो। उन्होंने कहा, "इनमें से किसी को भी व्यापक रूप से नहीं अपनाया जाएगा।"

इसे देखते हुए फ्रांसीसी अधिकारियों द्वारा गेमिंग भाषा के नियमों में आमूल-चूल परिवर्तन करना विडंबनापूर्ण लगता है Ubisoftउद्योग की सबसे बड़ी गेमिंग कंपनियों में से एक, का मुख्यालय फ्रांस में है (क्यूबेक में फ्रांसीसी-कनाडाई शाखा के साथ)। हालाँकि, यह देश की चल रही लड़ाई का हिस्सा है ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि इसकी मूल भाषा अंग्रेजी भाषा से अत्यधिक प्रभावित न हो, भले ही इसका लगभग 30% फ्रेंच से लिया गया हो। एकेडेमी फ़्रैन्काइज़, या फ़्रेंच अकादमी, पर नियमित रूप से इस परंपरा की किलेबंदी का आरोप लगाया जाता है उन विदेशी शब्दों पर सलाह और चेतावनियाँ जारी करना जो नागरिकों, विशेषकर अमेरिकी अंग्रेजी के बीच लोकप्रिय हो गए शब्द। संस्था अंग्रेजी भाषा के साथ इतना तिरस्कारपूर्ण व्यवहार करती है जितना कि फरवरी में आगाह इसका सार्वजनिक उपयोग "एक गिरावट की विशेषता है जिसे अपरिहार्य के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए।"

संपादकों की सिफ़ारिशें

• फ़ेज़ क्लैन की पहली पूर्ण महिला ईस्पोर्ट्स टीम दबाव के लिए तैयार है
• डेड स्पेस 2 को रीमेक की जरूरत नहीं है। यह पहले से ही उत्तम है
• कॉल ऑफ़ ड्यूटी: मॉडर्न वारफेयर II की भौतिक डिस्क में वास्तव में गेम शामिल नहीं है
• Xbox ने फिर से समावेशी ईस्पोर्ट्स इवेंट के लिए विशेष ओलंपिक के साथ साझेदारी की है
• PlayStation ने नवीनतम अधिग्रहण के साथ एक बड़ा ई-स्पोर्ट्स गेम बनाया है

अपनी जीवनशैली को उन्नत करेंडिजिटल ट्रेंड्स पाठकों को सभी नवीनतम समाचारों, मजेदार उत्पाद समीक्षाओं, व्यावहारिक संपादकीय और एक तरह की अनूठी झलक के साथ तकनीक की तेज़ गति वाली दुनिया पर नज़र रखने में मदद करता है।