कैसे Leica ने Huawei के P20 Pro को स्ट्रीट फ़ोटोग्राफ़र के सपनों के कैमरे में बदल दिया

हुआवेई पी20 प्रो लीका
डेवन मैथीज़/डिजिटल ट्रेंड्स

एक सत्यवादिता है जो स्मार्टफोन के उदय के बाद से बेहद लोकप्रिय हो गई है: सबसे अच्छा कैमरा वह है जो आपके पास है। लेकिन जब सड़क और यात्रा फोटोग्राफी की बात आती है, तो एक फोन बड़े, समर्पित इमेजिंग उपकरणों की उपस्थिति में भी सबसे अच्छा कैमरा होने का मजबूत मामला बनता है। वह हुआवेई पी20 प्रो है, जिसके तीन कैमरा मॉड्यूल दुनिया के सबसे मशहूर कैमरा ब्रांड लेईका के साथ सह-इंजीनियर किए गए थे, खासकर जब स्ट्रीट फोटोग्राफी की बात आती है।

अंतर्वस्तु

  • उत्पाद के प्रति जुनून
  • तकनीक को भूल जाओ, फ़ोटो पर ध्यान केंद्रित करो
  • वहाँ जा रहा है
  • पुराना स्कूल नये स्कूल से मिलता है

यह कोई रहस्य नहीं है कि हम पहले से ही पी20 प्रो के प्रशंसक हैं - डीटी के एंडी बॉक्सल ने इसे कहा इस वर्ष हमारे द्वारा उपयोग किया गया सबसे अच्छा Android फ़ोन उसकी समीक्षा में. लीका के साथ हुआवेई की साझेदारी भी कोई नई बात नहीं है; जर्मन कैमरा कंपनी अपना ज्ञान चीनियों को दे रही है स्मार्टफोन अब कुछ वर्षों से निर्माता। लेकिन यह P20 प्रो में है और यह अद्भुत कैमरा है ऐसा लगता है कि सब कुछ एक साथ आ गया है। जर्मनी के वेट्ज़लर में लीका मुख्यालय की हाल की यात्रा पर, हमने इसके बारे में और अधिक सीखा कि यह कैसे हुआ - और रास्ते में मिलान से पेरिस तक पूरे यूरोप में खूबसूरत तस्वीरें शूट करने का मौका मिला। (हम हुआवेई के मेहमान थे, लेकिन सभी राय हमारी अपनी हैं।)

अनुशंसित वीडियो

उत्पाद के प्रति जुनून

लीका को एक ऐसी कंपनी के रूप में जाना जाता है जो हमेशा विवरणों पर जोर देती है। जैसा कि हमने देखा, इसके कैमरे और लेंस उत्पादन लाइन के कई चरण हाथ से किए जाते हैं। यहां तक ​​कि लेंस बैरल पर लाल माउंट एलाइनमेंट इंडिकेटर को चिपकाने जैसे बुनियादी कार्यों के लिए भी मानवीय स्पर्श की आवश्यकता होती है। यह गुणवत्तापूर्ण शिल्प कौशल के प्रति जुनूनी समर्पण है जिसने लेईका को इतना वफादार अनुयायी अर्जित किया है, जिससे ब्रांड को प्रशंसकों के स्तर तक ऊपर उठाया गया है जो कुछ अन्य कैमरा कंपनियों का अनुभव है।

संबंधित

  • कैमरा शूटआउट: क्या Huawei का P40 Pro Plus Apple, Samsung और Google को हरा सकता है?
  • हुआवेई और लीका का मोनोक्रोम लेंस मर चुका है, इसलिए हम इसके जीवन का जश्न मनाते हैं

इसके लेइट्ज़-पार्क परिसर का दौरा करते समय, किसी को यह महसूस होता है कि "काफी अच्छा" लेईका के लिए वास्तव में कभी भी अच्छा नहीं होता है। बस कुछ खाली गोदामों और कार्यालय भवनों में जाने के बजाय, लीका ने अपने उत्पादों के समान परिसर का निर्माण किया। एक इमारत लेंस के आकार की है, दूसरी दूरबीन की जोड़ी के आकार की है, जबकि खिड़कियों की एक विस्तृत पट्टी उन दोनों के चारों ओर फिल्म के एक खुले रोल की तरह लिपटी हुई है। निकटवर्ती इमारत की एक खिड़की का आकार एम-सीरीज़ रेंजफाइंडर कैमरे के दृश्यदर्शी जैसा है। यहां तक ​​कि लेइट्ज़ कैफे भी अद्वितीय है, जिसमें अंदर और बाहर सुंदर रेखाएं हैं और पर्याप्त प्राकृतिक रोशनी है जो सफेद मेज और कुर्सियों से उछलती है। (यह एक इंस्टाग्रामर का सपनों का स्थान है, चाहे लीका उस पदनाम की सराहना करेगी या नहीं।)

मुख्य उत्पादन भवन में प्रवेश करने पर लीका कैमरों पर शूट की गई ऐतिहासिक तस्वीरों की एक गैलरी दिखाई देती है। लगभग सभी पहचानने योग्य हैं, आपके कॉलेज रूममेट द्वारा टी-शर्ट पर पहने गए चे ग्वेरा के चित्र से, उस भयावह "नेपलम गर्ल" फोटो के लिए जिसने वियतनाम युद्ध की भयावहता के प्रति लोगों की आंखें खोल दीं (और आज भी विवाद खड़ा कर रहा है). गैलरी के उस पार लेईका कैमरों का एक संग्रह है, जिसमें प्राचीन स्क्रू-माउंट रेंजफाइंडर से लेकर मध्यम-प्रारूप वाले डिजिटल हैवीवेट तक शामिल हैं। बीच में खड़े होकर एक स्मार्टफोन आपने 10 मिनट पहले अपने लट्टे की तस्वीर खींची थी, जिससे आपको कम कपड़े पहने हुए और अपमानित महसूस हो रहा है। यदि लेईका यहां प्रदर्शित जुनून का एक प्रतिशत का अंश भी इसमें डाल सके स्मार्टफोन कैमरा, ठीक है, वह वास्तव में कुछ होगा।

तकनीक को भूल जाओ, फ़ोटो पर ध्यान केंद्रित करो

लीका का इतिहास और जुनूनी जुनून ही फोटोग्राफी के दृष्टिकोण से P20 प्रो को इतना दिलचस्प बनाता है, और कैमरे की विशिष्टताएं आश्चर्यजनक से कम नहीं हैं। 40-मेगापिक्सल 1/1.78-इंच सेंसर मुख्य कैमरा मॉड्यूल बनाता है, जो उच्च रिज़ॉल्यूशन और औसत से बड़ा भौतिक आकार दोनों प्रदान करता है। स्मार्टफोन सेंसर (सेंसर जितना बड़ा होगा, वह उतनी अधिक रोशनी कैप्चर कर सकता है)। 8MP सेकेंडरी सेंसर को 3x टेलीफोटो लेंस के साथ जोड़ा गया है, जबकि 20MP मोनोक्रोम सेंसर RGB (रंग) सेंसर के साथ मिलकर साफ तस्वीरों के लिए अधिक रोशनी इकट्ठा करने में मदद करता है। इसका उपयोग अकेले ही आकर्षक श्वेत-श्याम छवियों के लिए भी किया जा सकता है (इस पर बाद में और अधिक जानकारी दी जाएगी)।

इनमें से कोई भी मायने नहीं रखता अगर नतीजे खुद नहीं बोलते। हालाँकि, ये विशिष्टताएँ, जितनी प्रभावशाली हैं, केवल अंत तक पहुँचने का एक साधन हैं। हुआवेई और लीका के प्रतिनिधियों से बात करते हुए, हमें यह वास्तविक एहसास हुआ कि तस्वीरें - तकनीक नहीं - वास्तविक विक्रय बिंदु हैं। यह सब परिणामों के बारे में है, और ऑप्टिकल डिज़ाइन से लेकर रंग विज्ञान तक हर चीज़ में लेईका के अनुभव ने P20 प्रो बनाने में भूमिका निभाई बाज़ार में सबसे सक्षम फ़ोन कैमरा.

P20 प्रो के कैमरा स्पेसिफिकेशन किसी आश्चर्य से कम नहीं हैं, लेकिन ये स्पेसिफिकेशन महज एक लक्ष्य तक पहुंचने का साधन हैं।

इस बात पर लगातार जोर दिया गया कि यह सिर्फ एक ब्रांडिंग साझेदारी नहीं है - लीका और हुआवेई इंजीनियरों ने डिजाइन प्रक्रिया के दौरान एक साथ काम किया। नहीं, प्लास्टिक लेंस स्वयं लेईका द्वारा निर्मित नहीं होते हैं। इसके उपकरण बड़े ग्लास लेंस के लिए तैयार किए गए हैं जिन्हें बनाने में कई घंटे लगते हैं और यह उच्चतर के लिए उपयुक्त नहीं है P20 प्रो जैसे उपभोक्ता उत्पाद की मात्रा की मांग, लेकिन Leica ऑप्टिकल डिजाइन करने में व्यावहारिक भूमिका निभाती है सूत्र.

शानदार स्क्रीन और अविश्वसनीय बैटरी लाइफ जैसी अन्य विशेषताएं इस फोन की फोटोग्राफिक क्षमताओं को और बढ़ाती हैं। लेकिन सबसे अच्छा फ़ोन कैमरा होना ही वास्तविक फ़ोटोग्राफ़रों का दिल जीतने के लिए पर्याप्त नहीं है। एक फोन के लिए एक बेहतरीन कैमरा होना भी जरूरी है, किसी को छोड़कर नहीं - और जब यात्रा और सड़क फोटोग्राफी की बात आती है, तो P20 प्रो यहां बिल्कुल सफल होता है, भले ही यह कहीं और वांछित न हो।

वहाँ जा रहा है

यह स्ट्रीट फ़ोटोग्राफ़ी थी जहाँ लीका ने वास्तव में अपने लिए एक नाम बनाना शुरू किया। वास्तव में, लीका से पहले वास्तव में "स्ट्रीट फोटोग्राफी" जैसी कोई चीज़ नहीं थी। जब ऑस्कर बार्नैक ने पहला लीका रेंजफाइंडर डिज़ाइन किया, तो उनका इरादा केवल एक छोटा परीक्षण उपकरण बनाने का था फिल्म निर्माता अपनी गति के माध्यम से सैकड़ों मीटर लगाने के लिए प्रतिबद्ध होने से पहले फिल्म स्टॉक का नमूना ले सकते थे चित्र कैमरे. वस्तुतः संयोगवश, उन्होंने एक ऐसा उपकरण बना लिया जिससे 35 मिमी फिल्म का प्रसार हुआ स्थिर फोटोग्राफी के लिए मानक, उपयोग की जाने वाली भारी फोटोग्राफिक प्लेटों की तुलना में कहीं अधिक पोर्टेबल विकल्प समय।

जब बार्नैक ने अपनी पहली परीक्षण छवि बनाई, तो उसने एक सड़क के दृश्य को कैद कर लिया, जिसमें लोग जगह-जगह जमे हुए थे समय के साथ-साथ उस समय के अन्य कैमरे, जो बहुत लंबे एक्सपोज़र समय पर निर्भर थे, आसानी से ऐसा कर सकते थे नहीं। स्ट्रीट फ़ोटोग्राफ़ी का जन्म हुआ, और उस पहली फ़ोटो का स्थान अब लीका फ़ोटोपंकट ईसेनमार्कट के रूप में जाना जाता है, एक ऐसा बिंदु जिसे हमने हाथ में एक बहुत ही अलग तरह के लीका कैमरे के साथ देखा था।

1 का 11

35 मिमी फिल्म की तरह, इसका लघुकरण डिजिटल कैमरों इनटू फोन्स ने स्ट्रीट फोटोग्राफी के लिए फिर से नए अवसर खोले हैं। डिवाइस का फॉर्म फैक्टर और आधुनिक जीवन में इसकी सर्वव्यापकता का मतलब है कि आप आसानी से सार्वजनिक रूप से घुलमिल सकते हैं। आज के फोन की बड़ी स्क्रीन भी शानदार दृश्यदर्शी बनाती हैं, यहां तक ​​कि "कूल्हे से शूटिंग" करते समय भी, कैमरे के दृश्यदर्शी की तुलना में आपके शॉट को फ्रेम करने के लिए बेहतर लचीलापन प्रदान करती है।

शायद सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि फोन से तस्वीरें लेते समय आपको ऐसा महसूस होता है कि आप पर्यावरण का हिस्सा हैं, जबकि एक समर्पित कैमरे का उपयोग अक्सर आपको इससे अलग कर सकता है। लेकिन यह प्रक्रिया जितनी महत्वपूर्ण है, छवियों को अभी भी अच्छा आना चाहिए, और P20 प्रो ऐसा करता है - कम से कम, अधिकांश समय।

पुराना स्कूल नये स्कूल से मिलता है

एकाधिक कैमरों का उपयोग करना कोई नई बात नहीं है स्मार्टफोनयह नौ का उपयोग करने की योजना बना रहा है - लेकिन P20 प्रो पर मोनोक्रोम सेंसर कुछ बहुत ही अनूठी कार्यक्षमता लाता है जो विशेष रूप से सड़क फोटोग्राफरों के लिए उपयोगी है जो काले और सफेद शूटिंग का आनंद लेते हैं। केवल काले और सफेद सेंसर का विचार औसत उपयोगकर्ता को अजीब लग सकता है, लेकिन जब आप इसे हटाते हैं बायर रंग सरणी और इससे संबंधित जटिल छवि प्रसंस्करण की आवश्यकता होती है, तो आपको एक अधिक स्पष्ट, साफ तस्वीर मिलती है। रंग फ़िल्टर के बिना, प्रत्येक पिक्सेल अधिक प्रकाश एकत्र करता है, और क्योंकि प्रोसेसर को कई को औसत करने की आवश्यकता नहीं होती है सटीक रंग उत्पन्न करने के लिए पिक्सेल को एक में जोड़ने पर, आपको एक ऐसा रिज़ॉल्यूशन प्राप्त होता है जो मेगापिक्सेल से कहीं अधिक सच्चा होता है गिनती करना। (मल्टीलेयर फ़ोवॉन सेंसर सिग्मा क्वाट्रो एच जैसे कैमरों में पाया गया पूर्ण रंगीन छवियों के लिए ऐसा करें, लेकिन इसकी कुछ सीमाएँ हैं।)

हुआवेई पी20 प्रो लीका स्ट्रीट फोटोग्राफी फीचर बीडब्ल्यू ट्रेन स्टेशन
हुआवेई पी20 प्रो लीका स्ट्रीट फोटोग्राफी फीचर बीडब्ल्यू ग्रुप
हुआवेई पी20 प्रो लीका स्ट्रीट फोटोग्राफी फीचर बीडब्ल्यू वार्तालाप
हुआवेई पी20 प्रो लीका स्ट्रीट फोटोग्राफी फीचर बीडब्ल्यू ऑफिस

कहीं अधिक महंगे पूर्णतः काले और सफेद कैमरे के पीछे भी यही तर्क है: लीका एम मोनोक्रोम. P20 प्रो निश्चित रूप से फुल-फ्रेम लीका की गुणवत्ता से मेल नहीं खा सकता है, लेकिन इसकी मोनोक्रोम छवियां अभी भी समृद्ध कंट्रास्ट के साथ अविश्वसनीय रूप से विस्तृत हैं जो छवियों को पॉप बनाती हैं। यह वास्तव में था पी 9, जो लीका/हुआवेई साझेदारी की उत्पत्ति का प्रतिनिधित्व करता है, जिसने पहली बार एक मोनोक्रोम सेंसर पेश किया - लेकिन केवल 12MP के साथ। P20 प्रो पर 20MP यूनिट एक बड़ा सुधार है।

इसके अलावा, जबकि कई फ़ोन कैमरे - जिनमें P20 प्रो का RGB मोड भी शामिल है - अक्सर छवियों को अधिक तीखा कर देते हैं, जिसके परिणामस्वरूप एक अप्राकृतिक उपस्थिति होती है, मोनोक्रोम मोड में इनमें से कुछ भी नहीं होता है। विवरण कुरकुरा लेकिन जीवंत है, और टोनल रेंज बिना दिखने के विस्तृत है एचडीआर मिश्रित. यहां तक ​​कि कंप्यूटर मॉनीटर पर भी, आप 100-प्रतिशत तक ज़ूम कर सकते हैं और शिकायत करने के लिए बहुत कम चीज़ें पा सकते हैं। हां, यह 2018 है और हम एक काले और सफेद कैमरे पर पैराग्राफ समर्पित कर रहे हैं, लेकिन यह वास्तव में बहुत अच्छा है।

हमने यात्रा की शुरुआत ए दर्पण रहित कैमरा और हाथ में दो लेंस, लेकिन अंत तक, हम पूरी तरह से P20 प्रो पर स्विच कर चुके थे।

हमने मोनोक्रोम मोड का इतना आनंद लिया कि हमने यात्रा के दौरान ली गई आधी से अधिक तस्वीरों के लिए संभवतः इसका उपयोग किया। यह आश्चर्यजनक रूप से ताज़ा रचनात्मक अनुभव के लिए बना है, और यही वास्तविक कारण है कि हमें लगता है कि P20 प्रो है स्मार्टफोन सड़क फोटोग्राफरों के लिए.

क्या यह वास्तव में आपके डीएसएलआर को बदलने वाला पहला फोन है या दर्पण रहित कैमरा? अच्छा नहीं। सामान्य फोटो मोड में, हुआवेई का मास्टर एआई थोड़ा भारी हो सकता है। नीले आसमान से लेकर पालतू जानवरों के भोजन तक, आप क्या शूट कर रहे हैं, यह पहचानने में यह अत्यधिक कुशल है, लेकिन इसमें लागू होने वाले समायोजन हमेशा वांछनीय नहीं होते हैं। अति-तीक्ष्णता और अति-संतृप्ति आम बात है। सौभाग्य से, आप मास्टर एआई को बंद कर सकते हैं, जैसा कि हमारी यात्रा के कई पत्रकारों ने किया था, हालांकि अधिक सामान्य उपयोगकर्ता इसे चालू रखना पसंद कर सकते हैं।

1 का 9

जर्मनी के वेट्ज़लर में लीका के मुख्यालय ने Huawei P20 Pro पर शूटिंग की

पोर्ट्रेट मोड भी थोड़ा मिक्स्ड बैग जैसा है। जब यह काम करता है, तो यह उत्कृष्ट गहराई सिमुलेशन और साफ मास्किंग के साथ वास्तव में अच्छी तरह से काम करता है। लेकिन हमें अक्सर अपने विषय को पहचानने में परेशानी होती थी। क्षेत्र की उथली गहराई का प्रभाव एक सेकंड के लिए संलग्न होगा, फिर बिना किसी स्पष्ट कारण के अलग हो जाएगा। हमारे विषय के चेहरे पर टैप करने से उसे पुनर्प्राप्त करने में मदद नहीं मिली; हमें बस इंतजार करना था और उम्मीद थी कि कैमरा इसका पता लगा लेगा। यह उस बिंदु पर पहुंच गया जहां हमने प्रभाव दिखने पर जितनी जल्दी हो सके तस्वीर लेने की कोशिश की, क्योंकि हमें नहीं पता था कि यह कितनी देर तक टिकेगा।

लेकिन स्ट्रीट फ़ोटोग्राफ़ी के लिए ये चीज़ें मायने नहीं रखतीं। यहां, मास्टर एआई और क्षेत्र की अनुरूपित गहराई महत्वपूर्ण नहीं है; शानदार ऑप्टिक्स, मोनोक्रोम सेंसर और बिल्ट-इन प्रो मोड की शक्ति (जो आपको शटर स्पीड और आईएसओ सेटिंग्स का चयन करने देती है) और भी बहुत कुछ है। हमने यात्रा की शुरुआत ए दर्पण रहित कैमरा और हाथ में दो लेंस, लेकिन अंत तक, हम पूरी तरह से P20 प्रो पर स्विच कर चुके थे। गुणवत्ता, सुविधा और सरल रचनात्मक मनोरंजन के संयोजन के साथ, यह बिल्कुल समझ में आता है। गियर फोटोग्राफी समीकरण का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है, भले ही यह सिर्फ काम करता हो आपको बाहर निकलने और शूटिंग करने की प्रेरणा. यह कुछ ऐसा है जो P20 प्रो अच्छा करता है। यह, शायद, पहला फोन है जिसे हम वास्तव में वास्तविक कैमरे के स्थान पर उपयोग करना चाहते हैं, तब भी जब वह वास्तविक कैमरा पहले से ही हमारे हाथ में था।

हालाँकि, इसका मतलब यह नहीं है कि हम अपने मिररलेस कैमरों और डीएसएलआर से छुटकारा पा रहे हैं, और हम अभी भी प्रत्येक नए कैमरे की चाहत में रहेंगे। लीका विशेष संस्करण रेंजफाइंडर. लेकिन यह जानकर तसल्ली होती है कि हम उस कंपनी के फोटोग्राफिक जुनून का एक टुकड़ा, भले ही एक संकेत मात्र, एक ऐसे उपकरण में रखते हैं जो हमारी जेब में फिट बैठता है - और इसकी कीमत हजारों डॉलर नहीं है।

संपादकों की सिफ़ारिशें

  • कैमरा ज़ूम शूटआउट: गैलेक्सी एस21 अल्ट्रा बनाम। हुआवेई P40 प्रो प्लस
  • पारिवारिक विवाद: हुआवेई P30 प्रो बनाम। P20 प्रो बनाम. मेट 20 प्रो कैमरा शूटआउट

श्रेणियाँ

हाल का

5 अद्भुत चीज़ें जो आप मोटोरोला रेज़र प्लस कवर स्क्रीन पर कर सकते हैं

5 अद्भुत चीज़ें जो आप मोटोरोला रेज़र प्लस कवर स्क्रीन पर कर सकते हैं

जो मारिंग/डिजिटल ट्रेंड्स मोटोरोला रेज़र प्लस य...

एक कलाकार बनने के लिए मैंने अपने फोन और टैबलेट का उपयोग कैसे किया

एक कलाकार बनने के लिए मैंने अपने फोन और टैबलेट का उपयोग कैसे किया

संभावना है, यदि आप इसे पढ़ रहे हैं, तो आप या आप...

MWC 2022 के सभी बेहतरीन नए स्मार्टफोन

MWC 2022 के सभी बेहतरीन नए स्मार्टफोन

MWC 2023 की हमारी संपूर्ण कवरेज देखेंसोच रहे है...