'द चिलिंग एडवेंचर्स ऑफ सबरीना' के जादू के पीछे की झलक

2018 की दूसरी छमाही की आश्चर्यजनक टेलीविजन हिट्स में से एक है सबरीना का रोमांचकारी कारनामा, नेटफ्लिक्स श्रृंखला जो क्लासिक आर्ची कॉमिक्स चरित्र सबरीना स्पेलमैन की पुनर्कल्पना करती है, एक किशोर चुड़ैल जो अपने हाई-स्कूल जीवन और काले जादू की दुनिया के बीच संतुलन खोजने की कोशिश करती है।

हेलोवीन से ठीक पहले प्रीमियरिंग, सबरीना अभिनेत्री किरणन शिप्का को नाममात्र की चुड़ैल के रूप में प्रस्तुत किया गया है, जो किशोरावस्था और किशोरावस्था दोनों के विशिष्ट नाटकों को निर्देशित करती है। अलौकिक ताकतों को चुनौती देने का कम-सामान्य नाटक जो आपको शैतान की अगली दुल्हन, द डार्क बनने के लिए प्रेरित करता है भगवान। श्रृंखला वार्नर ब्रदर्स के लिए विकसित की गई थी। रॉबर्टो एगुइरे-सैकासा द्वारा टेलीविजन, जिन्होंने शो को प्रेरित करने वाली पुनर्कल्पित कॉमिक बुक श्रृंखला लिखी, और दूसरा सीज़न पहले ही नेटफ्लिक्स पर हरी झंडी दिखा चुका है।

संबंधित कहानियां

• नेटफ्लिक्स पर अभी सबसे अच्छे शो
• कैसे वीएफएक्स जादू ने 'गेम ऑफ थ्रोन्स' में सर्दी ला दी और आर्य को एक नया चेहरा दिया
• नेटफ्लिक्स ने 'चिलिंग एडवेंचर्स ऑफ सबरीना' का ट्रेलर दिखाया

अलौकिक प्राणियों, शानदार क्षमताओं और जादुई क्षणों की मेजबानी लाने के लिए जो दुनिया को आबाद करते हैं सबरीना जीवन में, डब्ल्यूबी टीवी एमी-विजेता दृश्य प्रभाव कंपनी में बदल गया ज़ोइक स्टूडियो. अपने काम के लिए सबसे ज्यादा जाना जाता है जुगनू, पिशाच कातिलों, सिंहासन का खेलएस, और अनगिनत अन्य लोकप्रिय शो, ज़ोइक को व्यावहारिक प्रभावों के मिश्रण का काम सौंपा गया था सबरीना अपने स्वयं के डिजिटल जादू के साथ। इसका मतलब एक अनोखी दुनिया बनाना था जिसमें चुड़ैलों, जादूगरों, भूतों और राक्षसों का निवास हो - यह सब उस छोटे से कोयला-खनन शहर की पृष्ठभूमि पर आधारित है जिसे सबरीना अपना घर कहती है।

डिजिटल ट्रेंड्स ने स्टूडियो के काम के बारे में ज़ोइक के कार्यकारी रचनात्मक निदेशक एंड्रयू ऑरलॉफ से बात की सबरीना का रोमांचकारी कारनामा और जिस तरह से उनकी टीम ने श्रृंखला के कुछ सबसे मंत्रमुग्ध कर देने वाले दृश्यों और रचनात्मक प्राणियों को तैयार किया।

डिजिटल रुझान: आपकी भागीदारी की शुरुआत में वापस जा रहे हैं सबरीना का रोमांचकारी कारनामा, शो के स्वरूप और अनुभव को दृष्टिगत रूप से आकार देने के लिए आपको शुरू में क्या मार्चिंग ऑर्डर मिले थे?

एंड्रयू ऑरलॉफ: मैं परिचित था Riverdale और मैं एक बड़ा कॉमिक बुक आदमी हूं, इसलिए मैं रॉबर्टो के काम से परिचित था और उसने कॉमिक बुक में सबरीना के साथ क्या किया था। सबरीना यह हमारे लिए वहां जाने और वास्तव में कुछ अच्छा करने का एक अच्छा अवसर था। इसने मुझे ज़ोइक की जड़ों और उस चीज़ की याद दिला दी जिसके साथ हमने किया था बफी और देवदूत पुराने ज़माने में, नई पीढ़ी के लिए अद्यतन किया गया।

जब मैंने पहले दो एपिसोड के निर्देशक ली क्राइगर से बात करना शुरू किया, जिन्होंने रॉब के साथ शो का लुक तय किया था [सीडेंग्लान्ज़], अन्य निर्देशन निर्माता, यह स्पष्ट हो गया कि वे कुछ ऐसा कर रहे थे जो सौंदर्यपूर्ण और दृष्टिगत रूप से अच्छा था अलग। यह एक बहुत ही विशिष्ट लुक के लिए जा रहा था जिसमें 70 और 80 के दशक की शुरुआत की कई डरावनी फिल्मों का संदर्भ दिया गया था - रोमन पोलांस्की फिल्में, डारियो अर्जेंटो फिल्में, रोमेरो, वगैरह। वे इसे ऐसा दिखाना चाहते थे जैसे यह उस समय और उस स्थान की एक कलाकृति हो, जो उस पूरी शैली से निकाली गई हो, और यह रोमांचक था।

एक आधुनिक दृश्य प्रभाव कंपनी के रूप में, क्या उस रेट्रो सौंदर्यशास्त्र ने ज़ोइक टीम के लिए कोई समस्या पेश की?

यह दृश्य प्रभावों के लिए एक तरह की चुनौती थी, क्योंकि दृश्य प्रभावों के बिना दुनिया में दृश्य प्रभाव कैसे काम करते हैं? वे सभी शुरुआती फ़िल्में बहुत [व्यावहारिक प्रभाव] भारी हैं, जिनमें बहुत अधिक हाथ की सफ़ाई और बहुत सारा कृत्रिम मेकअप है...। मुझे लगता है कि चुनौती हमेशा दृश्य प्रभावों को कहानी कहने के उपकरण के रूप में उपयोग करने और उन्हें इसमें फिट करने की थी पूरी तरह से व्यावहारिक, विशिष्ट दुनिया का सौंदर्यबोध, ताकि दृश्य प्रभाव आपको कभी भी इससे बाहर न निकालें कहानी। यह उस प्रकार का शो नहीं है जहां आप कहते हैं, "ओह, यह एक अच्छा दृश्य प्रभाव था।" यदि हम अपना काम सही ढंग से कर रहे हैं, तो हम शो में न्यूनतम उपस्थिति दर्ज कराते हैं।

श्रृंखला में एक लेंस प्रभाव का उपयोग किया जाता है, जहां कुछ पृष्ठभूमि धुंधली हो जाती है और कैमरा एक दृश्य में एक निश्चित तत्व पर ध्यान केंद्रित करता है। यह एक तरह से विग्नेट-शैली का धुंधलापन है। क्या पूरी शृंखला में उस प्रभाव को फैलाने में आपकी कोई भूमिका थी? वह कैसे काम किया?

उन दृश्यों के लिए उन्होंने जिन लेंसों का उपयोग किया, वे विशेष, पुराने लेंस हैं। वे मूल रूप से संग्रहालय के टुकड़े थे जिन्हें उन्होंने फिर से तैयार किया डिजिटल कैमरों वे शो को फिल्मी लुक देने के लिए इसका इस्तेमाल करते हैं। इसे अभी भी सभी आधुनिक तकनीक के साथ डिजिटल रूप से शूट किया जा रहा है, लेकिन जिस ग्लास के माध्यम से उन्होंने इसे रखा है - वस्तुतः वह लेंस जिसके माध्यम से शो देखा जा रहा है - वह उसी समय का है। वे एनामॉर्फिक हैं और उनमें एक बहुत ही विशिष्ट प्रकार की विकृति और अनुभूति होती है, और एक बहुत ही विशिष्ट रूप बनाते हैं जिसका उपयोग वे संवाद करने के लिए करते हैं जब शो में भारी जादू का उपयोग किया जा रहा हो। यह एक बहुत ही अनोखा और विशिष्ट प्रभाव पैदा करता है, और यह एक अच्छा दृश्य हस्ताक्षर है।

आपने दृश्य प्रभाव के दृष्टिकोण से इस लेंस प्रभाव की नकल करने का विचार कैसे किया?

पहली चीजों में से एक जो हमें करना था वह उन प्रभावों की नकल करने के लिए अपना स्वयं का आंतरिक सॉफ़्टवेयर लिखना था। तो इसका मतलब था ग्रिड का एक गुच्छा और लेंस फ्लेयर्स का एक गुच्छा और संदर्भ सामग्री का एक गुच्छा शूट करना, और फिर अपने आप में जाना परमाणु सॉफ्टवेयर और उस प्रभाव की नकल करने वाली स्क्रिप्ट की एक श्रृंखला बनाना। सॉफ़्टवेयर पैकेज आमतौर पर जिन लेंसों की नकल करते हैं वे सभी वर्तमान पीढ़ी के लेंसों के लिए होते हैं। उनके पास इस प्रकार के विंटेज लेंस नहीं हैं।

तो यह उन बड़े कामों में से एक था जो हमने किया: यह सुनिश्चित करना कि उसी लेंस प्रभाव को दोहराया जाए वह सब कुछ जो हम करते हैं, हमारी मैट पेंटिंग से लेकर हमारे समग्र कार्य से लेकर हमारे सीजी पात्रों और हमारे सीजी तक कण प्रभाव. मुझे लगता है कि यह प्रक्रिया वास्तव में उन चीज़ों का प्रतीक है जिनके लिए हम कर रहे हैं सबरीना यह सुनिश्चित करने के लिए कि हमारा काम उन क्षेत्रों में फिट बैठता है [और] वास्तव में इस अनोखी दुनिया से जुड़ा हुआ है, न कि कुछ ऐसा जो आपको इससे बाहर निकालता है।

ऐसे कौन से विशिष्ट दृश्य थे जिनके लिए आपको उस लेंस प्रभाव को दोहराने की आवश्यकता पड़ी?

जब एम्ब्रोस और सबरीना सूक्ष्म प्रक्षेपण कर रहे होते हैं, तो जिस तरह से वे दृश्य के अंदर और बाहर आते हैं इसके पीछे की अवधारणा उन विशिष्ट प्रकार की धारियों और चमक पर आधारित थी जो आपको उन प्राचीन वस्तुओं से मिलती हैं लेंस. कुछ प्रभावों के साथ हमने शो में हेलफ़ायर और स्टोलिस के साथ काम किया है, जो हर एक शॉट में पूरी तरह से सीजी कौवा है, हमारे द्वारा बनाए गए उन सीजी तत्वों के शीर्ष पर उस लेंस प्रभाव को डालने से हमें दर्शकों को उसमें बनाए रखने के लिए बहुत कुछ करना पड़ा दुनिया।

यह अच्छा है क्योंकि आम तौर पर, दृश्य प्रभाव कंपनी कहेगी, "आप ऐसा नहीं कर सकते।" बहुत अधिक विकृति है. इसे एकीकृत करना बहुत कठिन है. हमें दृश्य प्रभावों को साफ़-सुथरा शूट करने की ज़रूरत है, और फिर शायद उसके ऊपर एक प्रभाव डालना होगा। लेकिन हम जो कर रहे हैं वह विपरीत दिशा में काम कर रहा है।

आपने स्टोलिस का उल्लेख किया, लेकिन मैं सलेम [सबरीना की बिल्ली] के बारे में भी बात करना चाहता हूं। इस किरदार का काफी लोग इंतजार कर रहे थे। सलेम पर वास्तव में एक अच्छा स्पिन है सबरीना इसके लिए कुछ दृश्य प्रभावों की आवश्यकता होती है। आप हमें चरित्र के बारे में क्या बता सकते हैं और सलेम के उस भयानक रूप को बनाने में क्या शामिल था?

यह कुछ ऐसा है जिसमें बहुत बारीकी से काम करने वाला कृत्रिम मेकअप और दृश्य प्रभाव शामिल हैं। चुड़ैलों के परिचितों का भूत रूप इस तरह के जादुई आयाम से आता है और एक जानवर के आकार में मिल जाता है। इसलिए जब सलेम पहली बार प्रकट होता है, तो वह अपने भूत रूप में प्रकट होता है। वह डिज़ाइन हमें हमारी प्रोडक्शन डिजाइनर लिसा सोपर द्वारा दिया गया था, जो वास्तव में दृश्य प्रभाव प्रक्रिया में महत्वपूर्ण थी। वह एक बेहद प्रतिभाशाली प्रोडक्शन डिजाइनर हैं और वह सभी चीजों की रक्षक हैं सबरीना सौंदर्य की दृष्टि से. वह यह सुनिश्चित करने के लिए रॉबर्टो और दृश्य प्रभावों और कृत्रिम मेकअप टीमों के साथ बहुत करीब से काम करती है कि सब कुछ शो के अद्वितीय सौंदर्य के अनुरूप है।

सलेम के लिए, उसने शुरू में हमें एक डिज़ाइन दिया जो उसने बनाया था जो बहुत ही विचारोत्तेजक था कि राक्षस का रूप कैसा दिखेगा। हमने कई अलग-अलग प्रश्न पूछे - चाहे वह धुएँ के रंग का हो या अधिक अलौकिक - और अंततः, ली और लिसा ने मिलकर इस विचार पर निर्णय लिया कि यह वास्तव में एक वास्तविक प्राणी था। आप इसे श्रृंखला में बाद में देख सकते हैं जब परिचितों में से एक की मृत्यु हो जाती है। आप वहां अंदर भूत का रूप देख सकते हैं। हमने इस प्रभाव को करने के विभिन्न तरीकों का एक समूह आज़माया और इसे आंशिक रूप से छिपाए रखने पर सहमति जताई।

आपने दर्शकों की कल्पना को रिक्त स्थान भरने दिया...

बिल्कुल। यह एक और बात है जिसके बारे में मुझे लगता है कि रॉबर्टो को अच्छी तरह से पता है और वह बहुत सारे मेकअप प्रभावों और सीजी के साथ काम करता है, कि '70 और 80 के दशक में फिल्में प्रोस्थेटिक्स पर ज्यादा ध्यान नहीं देती थीं। यह उस समय की आवश्यकता से बाहर था, और आपको केवल प्राणियों की झलक मिली। और उस अंत तक, मुझे लगता है कि यह इस दृष्टिकोण में खुशी का हिस्सा है। आप शो में अधिक निवेशित हो जाते हैं क्योंकि आप कल्पना करते हैं कि बाकी भूत का रूप कैसा दिखता है।

द डार्क लॉर्ड और मैडम सैटन जैसे किरदारों को स्क्रीन पर लाने में क्या शामिल था? वे दोनों दृश्य प्रभावों और कृत्रिम मेकअप प्रभावों के मिश्रण का उपयोग करते दिखे।

जब आप उस युग की कुछ महान कृत्रिम फ़िल्में देखते हैं - गरजना या जादू देनेवाला या लंदन में एक अमेरिकी वेयरवोल्फ - वे दो दिशाओं में जाते हैं। एक में, आपको कलाकार को पात्र की आंखों और मुंह पर नियंत्रण रखने देना होगा। जादू देनेवाला इसका एक बड़ा उदाहरण है, और जब हमने अंकल जेसी के साथ अपना भूत भगाने का काम किया, तो वह प्रभाव के लिए एक कसौटी थी।

किसी ऐसी चीज़ के साथ जो अधिक काल्पनिक हो जैसे द डार्क लॉर्ड या मैडम शैतान, जो पारंपरिक रूप से बहुत कुछ के साथ किया गया था कठपुतली बजाना और बहुत सारे एयर ब्लैडर, और कुछ मामलों में, मुखौटों के अंदर बहुत सारे महंगे सर्वो और रोबोटिक्स। प्रसारण टेलीविजन के लिए एक श्रृंखला बनाने में, यह वास्तव में लागत प्रभावी या समय प्रभावी नहीं है। तो अगर इसे कृत्रिम मेकअप के पीछे किसी अभिनेता द्वारा प्रदर्शित नहीं किया जा सकता है - जैसे अंकल जेसी या स्लीप डेमन के साथ। हमने जो तय किया वह यह है कि कृत्रिम मेकअप वास्तव में एक अच्छा दिखने वाला स्थिर सिर बनाने जा रहा है, और दृश्य प्रभाव सभी बिट्स और टुकड़ों को जोड़ने जा रहा है। जबड़े का हिलना, कान का हिलना, लार टपकना, भौंहों का फड़कना, थूथन का सिकुड़ना - ये सभी प्रकार की चीजें हैं जो हमने द डार्क लॉर्ड और मैडम शैतान के लिए कीं। हमने अंदर जाकर प्रोस्थेटिक मेकअप के उस लुक को बरकरार रखा, लेकिन इसे इसमें जोड़ा ताकि आज के दर्शकों को प्रदर्शन निष्ठा का वह स्तर मिल सके जिसकी वे उम्मीद कर रहे हैं।

उन्होंने अभी घोषणा की है कि उनके लिए एक विशेष छुट्टी होने वाली है सबरीना. क्या हम विशेष में कुछ सचमुच अच्छे प्राणियों और कुछ अच्छे प्रभावों की आशा कर सकते हैं?

मैं कहूंगा कि हॉलिडे स्पेशल में वह सब कुछ होगा जो शो के प्रशंसकों को उम्मीद है सबरीना क्रिसमस विशेष. मैं आपको इसकी गारंटी देता हूं.

का पहला सीज़न सबरीना का रोमांचकारी कारनामा अब नेटफ्लिक्स पर उपलब्ध है। छुट्टी विशेष, सबरीना का रोमांचकारी रोमांच: एक मिडविंटर टेल, प्रीमियर 14 दिसंबर।

संपादकों की सिफ़ारिशें

• 8 नेटफ्लिक्स शो जिन्हें रद्द नहीं किया जाना चाहिए था
• नेटफ्लिक्स के पास पहले से ही 'चिलिंग एडवेंचर्स ऑफ सबरीना' सीजन 2 की प्रीमियर तिथि है