15 फ़िल्में जो यू.एस. में फ्लॉप हुईं लेकिन विदेशों में सीरियस बैंक बनीं

एक बार की बात है, एक हॉलीवुड फिल्म को बॉक्स ऑफिस पर सफल माने जाने के लिए बड़े पैमाने पर हिट होना पड़ता था। लेकिन अब ऐसा नहीं है. यू.एस. के बाहर के बाज़ार, विशेष रूप से चीन, एक फिल्म की सफलता में महत्वपूर्ण योगदान दे रहे हैं, भले ही उसने घरेलू स्तर पर अच्छा प्रदर्शन किया हो या नहीं।

जैसा कि नीचे चयनित 15 फिल्में साबित करती हैं, कुछ हॉलीवुड फिल्मों को गंभीर बैंक लाने के लिए उत्तर अमेरिकी फिल्म दर्शकों की आवश्यकता नहीं है।

'ट्रांसफॉर्मर्स: द लास्ट नाइट'

घरेलू स्तर पर, गंभीर रूप से नापसंद की जाने वाली ट्रांसफॉर्मर्स फ्रैंचाइज़ी में पांचवें अतिरिक्त ने $217 मिलियन के बजट पर अपेक्षाकृत कमजोर $130 मिलियन की कमाई की। लेकिन अंतरराष्ट्रीय स्तर पर इसने प्रभावशाली $475 मिलियन की कमाई की। बदलती रोबोटिक कारों के बारे में माइकल बे की लोकप्रिय फ्रेंचाइजी के नवीनतम संस्करण को इसके बड़े अंतरराष्ट्रीय प्रशंसक आधार से लाभ हुआ, खासकर चीन और दक्षिण कोरिया में। हालाँकि अमेरिकी इस कहानी से थक चुके होंगे, लेकिन यह स्पष्ट है कि सत्ताएँ उस बड़े अंतर्राष्ट्रीय अनुसरण पर भरोसा कर रही हैं ताकि वे एक बार फिर आगामी कार्यक्रम के लिए सामने आ सकें।

भौंरा चरित्र पर आधारित स्पिनऑफ/प्रीक्वलजो इसी दिसंबर में रिलीज होगी.

'मां'

अंतर्राष्ट्रीय ए-लिस्टर टॉम क्रूज़ अभिनीत, मां अंतरराष्ट्रीय स्तर पर $329 मिलियन की तुलना में घरेलू स्तर पर मामूली $80 मिलियन कमाया। इसकी $31.7 मिलियन की पहली फिल्म यूनिवर्सल की रिक्टी मॉन्स्टर फ्रैंचाइज़ी की किसी भी फिल्म के लिए सबसे कम थी, फिर भी वैश्विक शुरुआत थी क्रूज़ के लंबे करियर में अब तक का सबसे बड़ा उन दिनों। आगे कोई प्रोजेक्ट नहीं है इस फ्रैंचाइज़ी के लिए अभी भी काम चल रहा है, लेकिन फिल्म को बॉक्स ऑफिस बम माने जाने के बावजूद, सकारात्मक अंतरराष्ट्रीय प्रतिक्रिया का मतलब डार्क यूनिवर्स फ्रैंचाइज़ का अंतिम पुनरुत्थान हो सकता है। नेवर से नेवर।

'पाइरेट्स ऑफ द कैरेबियन: डेड मेन टेल नो टेल्स'

इस लोकप्रिय फ्रेंचाइजी की प्रतिक्रिया अमेरिका में स्पष्ट रूप से ठंडी है, क्योंकि इस श्रृंखला की पांचवीं फिल्म ने 2017 में रिलीज होने पर घरेलू स्तर पर 172 डॉलर कमाए, लेकिन इसने अविश्वसनीय कमाई की। अंतरराष्ट्रीय स्तर पर $622 मिलियन. ये सभी तरह से प्रभावशाली आंकड़े हैं, लेकिन विचार करें कि फिल्म को बनाने में 230 मिलियन डॉलर की लागत आई थी, और पिछली फिल्म की तुलना में उम्मीदें कहीं अधिक थीं, नयी ज़मीन परने छह साल पहले घरेलू स्तर पर $240 मिलियन की कमाई की, और दूसरी फिल्म, मरे हुए आदमी का संदूक, $423 मिलियन की भारी कमाई की और 2006 में यू.एस. में परिवर्तन किया। विदेशी सफलता का मतलब है समुद्री लुटेरे फ्रैंचाइज़ी के एक बार फिर से सिर उठाने की संभावना है, लेकिन अमेरिकी आंकड़ों में गिरावट से पता चलता है कि भविष्य की कोई भी परियोजना अंतरराष्ट्रीय दर्शकों को आकर्षित करने की ओर झुक सकती है।

'xXx: द रिटर्न ऑफ जेंडर केज'

301 मिलियन डॉलर के मजबूत अंतरराष्ट्रीय प्रदर्शन के साथ, फ्रैंचाइज़ की यह तीसरी फिल्म (विन डीज़ल अभिनीत दूसरी), 2017 में रिलीज़ होने पर अमेरिका में केवल 44 मिलियन डॉलर की मामूली कमाई कर पाई। यह आधे से भी कम है रिपोर्ट किया गया उत्पादन बजट एक्शन से भरपूर फिल्म के लिए. फिर, चरम-खेल उत्साही/जासूस ज़ेंडर केज के लिए अंतरराष्ट्रीय बैंक का अधिकांश हिस्सा चीन के पास था।

'वॉरक्राफ्ट'

इस सीजीआई-युक्त 2016 रिलीज़ के लिए बहुत अधिक आशा नहीं थी - आखिरकार, यह तकनीकी रूप से एक वीडियो गेम पर आधारित है, भले ही वह गेम महाकाव्य हो। फिर भी, स्टूडियो को इसमें कोई संदेह नहीं था कि एमएमओआरपीजी की विशाल घरेलू फॉलोइंग $160 मिलियन के उत्पादन बजट पर इसके कुल $47 मिलियन की तुलना में बेहतर संख्या के बराबर होगी। हालाँकि, कोई बात नहीं। 386 मिलियन डॉलर की प्रभावशाली कमाई और विदेशी बिक्री में बदलाव ने इस फिल्म को समग्र रूप से सफल बना दिया, जिससे दुनिया भर में केवल आधा बिलियन डॉलर की कमाई हुई। वॉरक्राफ्ट 2 कोई भी?

'ब्लेड रनर 2049'

रिडले स्कॉट की 1982 की क्लासिक फिल्म के लंबे समय से प्रतीक्षित सीक्वल ने खूब सुर्खियां बटोरीं चर्चा और आलोचनात्मक प्रशंसा इसके रिलीज होने पर. लेकिन दुख की बात है कि इससे बराबर मात्रा में डॉलर नहीं मिले। अमेरिका में, नव-नोयर विज्ञान-फाई फिल्म ने केवल $92.1 मिलियन की कमाई की, जो इसके $150 मिलियन के उत्पादन बजट का एक अंश है। हालाँकि, इसका मतलब यह नहीं है कि यह कोई हलचल थी। अंतरराष्ट्रीय स्तर पर, $167.2 मिलियन की कमाई ने रयान गोसलिंग और हैरिसन फोर्ड अभिनीत फिल्म के लिए कुछ व्यावसायिक सुधार जोड़ा। दिलचस्प बात यह है कि यह चीन में कोई मजबूत प्रदर्शन नहीं था, जिसने अंतरराष्ट्रीय संख्या को बढ़ाने में मदद की, जैसा कि इस सूची में कई अन्य फिल्मों के मामले में हुआ था, बल्कि एक बोर्ड भर में अच्छा प्रदर्शन अनेक देशों में.

'महान दीवार'

यहां तक ​​कि प्रिय मैट डेमन भी अमेरिकियों को बाहर आकर 2016 के चीनी सह-उत्पादन को देखने के लिए मना नहीं सके, जिसने अंतरराष्ट्रीय स्तर पर 289 मिलियन डॉलर की तुलना में घरेलू स्तर पर केवल 45 मिलियन डॉलर कमाए। इस मामले में यह आश्चर्य की बात नहीं है क्योंकि फिल्म को एक चीनी स्टूडियो और एक अमेरिकी स्टूडियो के बीच साझेदारी में विकसित किया गया था, जिसमें डेमन के अभिनय प्रयासों को चीन के झांग यिमौ के निर्देशन के साथ जोड़ा गया था। अंतर्राष्ट्रीय कमाई में $289 मिलियन में से, कथित तौर पर $170 मिलियन अकेले चीन से आए, हालाँकि इसे अभी भी माना जाता था एक समग्र निराशा.

'विदेशी'

जैकी चैन फोर्ब्स की सूची में मजबूती से बरकरार हैं सबसे अधिक भुगतान पाने वाले अभिनेता, चीनी फिल्मों में उनकी लोकप्रियता के लिए धन्यवाद। लेकिन 2017 की यह अमेरिकी थ्रिलर, जिसमें पियर्स ब्रॉसनन के साथ चैन हैं, यह सुझाव देती है कि अनुभवी अभिनेता की अब अमेरिका में वही अपील नहीं रह जाएगी जो पहले थी। इसने दुनिया भर में $110 मिलियन की कमाई की, लेकिन घरेलू स्तर पर केवल $34 मिलियन की कमाई की। आश्चर्य की बात नहीं है कि चीन ने अंतरराष्ट्रीय कमाई में सबसे अधिक योगदान दिया, कुल अंतरराष्ट्रीय बॉक्स ऑफिस बिक्री में 80 मिलियन डॉलर का योगदान दिया।

'पैसिफ़िक रिम'

प्रसिद्ध निर्देशक गुइलेर्मो डेल टोरो की 2013 की साइंस-फिक्शन फिल्म और इदरीस एल्बा और चार्ली हन्नम ने घरेलू स्तर पर जितना खर्च किया, उससे ज्यादा कमाई नहीं हुई, सिर्फ 101.8 मिलियन डॉलर की कमाई हुई। प्रशंसकों के लिए शुक्र है कि दुनिया भर से दर्शक बड़ी संख्या में फिल्म देखने आए, जिससे 309.2 मिलियन डॉलर की कमाई हुई, जिसमें चीन के 112 मिलियन डॉलर भी शामिल थे। इसलिए इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि अगली कड़ी, प्रशांत रिम विद्रोहका अनुसरण किया गया, और बॉक्स ऑफिस परिणाम अंतरराष्ट्रीय स्तर पर समान रहा, घरेलू स्तर पर $59.2 मिलियन और दुनिया भर में $290.1 ​​मिलियन के साथ।

'स्मर्फ्स: द लॉस्ट विलेज'

यहां तक ​​कि जूलिया रॉबर्ट्स, डेमी लोवाटो, जो मैंगनीलो और रेन विल्सन सहित आवाज अभिनेताओं की स्टार-स्टडेड कास्ट भी बड़ी भूमिका निभाने के लिए पर्याप्त नहीं थी। 2017 की इस एनिमेटेड फिल्म के आंकड़े, जिसने घरेलू स्तर पर $45 मिलियन की कमाई की, जबकि पहली फिल्म की घरेलू कमाई $145 मिलियन थी। पतली परत। लेकिन इससे कोई फ़र्क नहीं पड़ा क्योंकि फ़िल्म ने विदेशों में $152 मिलियन की कमाई की। होम वीडियो बिक्री और आकर्षक बिक्री के साथ, शर्मनाक अमेरिकी कमाई जल्द ही किसी भी समय फ्रेंचाइज़ी को नीला नहीं कर देगी।

'रेजिडेंट ईविल: द फाइनल चैप्टर'

मिला जोवोविच अभिनीत विज्ञान-फाई-हॉरर फ्रेंचाइजी की छठी और अंतिम किस्त के रूप में, फिल्म ने 2016 की रिलीज में घरेलू बॉक्स ऑफिस पर $26 मिलियन की शानदार कमाई की। लेकिन अंतरराष्ट्रीय स्तर पर, इसने 285 मिलियन डॉलर, अकेले चीन से 159 मिलियन डॉलर और जापान में 36 मिलियन डॉलर की भारी कमाई की। अमेरिकी दर्शक भले ही इस फ्रैंचाइज़ी से दूर रहे हों, लेकिन विदेशी दर्शकों ने इसे बनाया फ्रेंचाइजी में सबसे ज्यादा कमाई करने वाली फिल्म.

'पायरेट्स ऑफ़ द कैरेबियन: ऑन स्ट्रेंजर टाइड्स'

इस सूची में जगह बनाने वाली इस फ्रैंचाइज़ी की दूसरी फिल्म के रूप में, इसका मतलब यह नहीं है कि अमेरिकियों के पास कैप्टन जैक स्पैरो पर्याप्त है। लेकिन जबकि यू.एस. बॉक्स ऑफिस पर $241.1 मिलियन कम है, फिर भी यह 2011 की फिल्म के कथित $250 मिलियन उत्पादन बजट से कम था। यह फिल्म द्वारा अंतरराष्ट्रीय स्तर पर कमाए गए $804.6 मिलियन से भी काफी कम है। संयुक्त रूप से, फिल्म ने अभी भी $1 बिलियन से अधिक की कमाई की।

'मरने के लिए एक अच्छा दिन'

क्या अमेरिकियों ने जॉन मैकक्लेन को पर्याप्त रूप से देखा है? यह 2013 ब्रूस विलिस वाहन लंबे समय तक चलने वाली फ्रेंचाइजी की पांचवीं फिल्म थी। लेकिन दशकों से लोकप्रिय होने के बावजूद, इसने बॉक्स ऑफिस पर केवल $67.3 मिलियन की कमाई की। हालाँकि, अंतर्राष्ट्रीय कमाई में $237.3 मिलियन, उत्पादन बजट से कहीं अधिक है, जो कि एक या दो यिप्पी के लायक है।

'ट्रॉय'

एक्शन सितारों के साथ ब्रैड पिट की लहराती गोरी जुल्फें और चमकदार चालें एक प्रतिष्ठित भूमिका में हैं समय, वैसे भी) एक सच्चे महाकाव्य में एरिक बाना और ऑरलैंडो ब्लूम बॉक्स ऑफिस के लिए सामग्री की तरह लग रहे थे सफलता। और जबकि 2004 की इस अवधि की युद्ध फिल्म ने, वास्तव में, यू.एस. में अपेक्षाकृत ठोस $133.4 मिलियन की कमाई की, वह यह अभी भी भारी उत्पादन बजट से कम था, और इसके द्वारा लाए गए $364 मिलियन के आधे से भी कम था अंतरराष्ट्रीय स्तर पर. वास्तव में एक सार्वभौमिक कहानी।

'सुनहरा कंपास'

कागज पर, निकोल किडमैन और डैनियल क्रेग अभिनीत 2007 की यह फंतासी साहसिक, और फिलिप पुलमैन की लोकप्रिय हिज डार्क मटेरियल किताबों पर आधारित, को बॉक्स ऑफिस गोल्ड में अनुवादित किया जाना चाहिए था। और ऐसा हुआ - यू.एस. के बाहर, जहां फिल्म ने $302.1 मिलियन की कमाई की, जिसमें शामिल है यूके में $53 मिलियन से अधिक. लेकिन अमेरिका में, गंभीर रूप से बदनाम व्याख्या से मात्र 70.1 मिलियन डॉलर की कमाई हुई। यहां अपरिहार्य रिबूट (चाहे वह हो) की उम्मीद है बीबीसी सीरीज़ पर फिलहाल काम चल रहा है, या कोई अन्य पुनरावृत्ति) इस भव्य कहानी को बेहतर ढंग से बताता है।

घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय बॉक्स ऑफिस नंबर बॉक्स ऑफिस मोजो से प्राप्त किए गए हैं।

संपादकों की सिफ़ारिशें

• स्टूडियो घिबली की फिल्में नेटफ्लिक्स पर आ रही हैं, लेकिन अमेरिका या कनाडा में नहीं