Le chargement d'un fichier IDX pendant la lecture d'un film sur votre ordinateur permet à votre lecteur multimédia d'afficher des sous-titres pendant la lecture. Pour afficher les sous-titres pendant un film, vous avez besoin à la fois d'un fichier IDX et d'un fichier SUB. Alors que le fichier SUB contient les sous-titres réels, le fichier IDX les synchronise avec le film, afin qu'ils apparaissent au bon moment. Vous pouvez exécuter des fichiers de sous-titres IDX et SUB avec Windows Media Player, une application que vous pouvez trouver dans toutes les versions récentes de Microsoft Windows.
Étape 1
Cliquez sur le bouton "Démarrer" sur votre barre des tâches, et sélectionnez "Ordinateur" dans le menu Démarrer de Windows.
Vidéo du jour
Étape 2
Recherchez les fichiers IDX et SUB que vous souhaitez utiliser et faites-les glisser dans le même dossier que celui contenant le film que vous souhaitez lire.
Étape 3
Cliquez une fois sur le fichier IDX et renommez-le afin qu'il porte exactement le même nom que votre fichier vidéo. Par exemple, si votre fichier vidéo est « Apples.avi », remplacez le nom de votre fichier IDX par « Apples.idx ». Faites de même pour le fichier SUB.
Étape 4
Faites un clic droit sur votre fichier vidéo et sélectionnez "Ouvrir avec Windows Media Player".
Étape 5
Ouvrez le menu « Play » et sélectionnez « Paroles, légendes et sous-titres ». Sélectionnez « Activé si disponible ». Windows Media Player affichera maintenant les sous-titres contenus dans le fichier SUB et les synchronisera à l'aide du fichier IDX.
