Michael Loccisano/Getty Images
À la fin des années 90, George Lucas et Steven Spielberg ont décidé de revenir en arrière et d'apporter des modifications à certains de leurs jeux. leurs films les plus emblématiques, utilisant des techniques modernes d'effets visuels pour modifier - et, pensaient-ils, améliorer - certains scènes. Lors de la tournée de presse de Prêt Joueur Un, Spielberg a réfléchi à sa décision de modifier E.T. l'extraterrestre et le tollé que cela a créé parmi les fans, et a indiqué que c’était une erreur qu’il ne répéterait pas.
Vidéos recommandées
Le sujet a été abordé lors de la conférence de presse hollywoodienne pour Prêt Joueur Un, avec un journaliste demandant à Spielberg s'il avait envisagé de revisiter l'un de ses autres films.
"Quand E.T. a été réédité, j'ai en fait numérisé cinq plans où E.T. est passé du statut de marionnette à celui de marionnette numérique », se souvient Spielberg (tel que rapporté par Film Slash). « Et j’ai aussi remplacé l’arme lorsque le FBI s’est précipité sur la camionnette – maintenant ils ont des talkies-walkies.
Le qualifiant de « très mauvaise version de E.T.", Spielberg a déclaré qu'il avait d'abord été inspiré pour effectuer les changements après avoir vu Lucas faire quelque chose de similaire avec la trilogie Star Wars originale. Le version révisée de E.T. est finalement sorti en 2002 pour le 20e anniversaire du film.
E.T. La comparaison extra-terrestre entre 1982 et 2002
«Je me suis inspiré de Star Wars et de toutes les améliorations numériques de Un nouvel espoir que George a mis en place », a-t-il déclaré. "J'ai continué, parce que le marketing chez Universal pensait que nous avions besoin de quelque chose pour amener le public à voir le film, alors j'ai fait quelques retouches dans le film."
Le tollé des fans a été à la fois fort et immédiat, le public étant particulièrement irrité par la décision de Spielberg de supprimer les effets classiques et pratiques qui donnaient vie à l’extraterrestre titulaire du film. Les retours négatifs ont été intenses, selon Spielberg, et ont fait prendre conscience aux studios bien avant Twitter et Facebook offraient un moyen simple de faire entendre leurs plaintes.
« À cette époque, les médias sociaux n’étaient pas aussi répandus qu’aujourd’hui. Mais ce qui venait juste de commencer a éclaté dans une voix forte et négative: « Comment as-tu pu gâcher notre favori? film d’enfance en leur retirant les armes et en leur mettant des talkies-walkies dans les mains ?’, entre autres choses », a déclaré Spielberg. « J’ai donc appris une grande leçon. C’est la dernière fois que je décide de jouer avec le passé. Ce qui est fait est fait, et je ne reviendrai jamais sur un autre film que j’ai réalisé, ou sur lequel j’ai le contrôle, pour l’améliorer ou le modifier.
Recommandations des rédacteurs
- Jurassic Park révèle-t-il les aveux de culpabilité de Steven Spielberg?
- Mark Bridges sur la recréation de la jeunesse de Steven Spielberg dans Les Fabelman
- Les 10 meilleurs films de Steven Spielberg, classés par Rotten Tomatoes
- La revue Fabelmans: une histoire d'origine de Steven Spielberg
- Ténèbres et dystopie: le film de science-fiction de l'été 1982
Améliorez votre style de vieDigital Trends aide les lecteurs à garder un œil sur le monde en évolution rapide de la technologie avec toutes les dernières nouvelles, des critiques de produits amusantes, des éditoriaux perspicaces et des aperçus uniques.
