Essayez d'abord la recherche à grande vitesse. Sous "Qui/Qui recherchez-vous", saisissez un nom, une entreprise ou un numéro de téléphone. Vous pouvez également saisir des mots-clés ou une industrie. Sous "Où recherchez-vous", vous pouvez saisir un code postal ou un lieu. Plus vous fournirez d'informations, meilleurs seront les résultats de votre recherche.
Cliquez sur Rechercher. Cela ouvrira une nouvelle page avec vos résultats. Les résultats doivent inclure le nom, l'adresse et le numéro de téléphone, bien que ces données soient limitées aux informations publiques.
Essayez une recherche détaillée si la recherche à grande vitesse n'a pas renvoyé les résultats que vous recherchiez. Entrez autant d'informations que vous pouvez dans la page de recherche détaillée. Les informations elles-mêmes ressemblent beaucoup aux informations de la recherche à grande vitesse, mais recherchent chaque élément de données séparément. Cela comprend le prénom, le nom, le nom de l'entreprise, le mot-clé et l'industrie, ainsi que l'adresse, le code postal et la région.
Cliquez sur rechercher. Cela ouvrira à nouveau une nouvelle page avec vos résultats, y compris le nom, l'adresse et le numéro de téléphone.
Essayez la recherche de succursale si vous n'avez toujours pas trouvé les informations sur votre groupe. La recherche de branche ressemble plus à des pages jaunes. Il propose des champs de recherche pour le nom, l'entreprise et l'emplacement. Entrez ces informations et cliquez sur rechercher un nouvel ensemble de résultats.
Cette section contient également un annuaire d'entreprises organisé par secteur d'activité. Vous pouvez parcourir les annuaires des entreprises pour plus d'informations.
Utilisez la recherche périphérique si vous avez encore besoin de plus d'informations sur une entreprise en particulier. Cela vous permet d'entrer un mot-clé ou des informations sur l'industrie et l'emplacement, et également de définir une recherche dans une périphérie de 5 à 50 kilomètres de l'emplacement que vous entrez. Cliquez sur rechercher un autre ensemble de résultats avec le nom, l'adresse et le numéro de téléphone.
Vous pouvez utiliser la recherche Rückwärtssuche si vous avez un numéro de téléphone. Il s'agit d'une recherche inversée de numéro de téléphone. Fournissez le numéro de téléphone et la page de résultats vous donnera une liste de noms et de lieux.
Si vous ne parlez/lisez pas l'allemand, vous voudrez peut-être traduire le site Web de Telephonbuch en anglais. Allez sur le site Babel Fish de Yahoo (voir les ressources supplémentaires) et entrez l'URL dans le champ Traduire une page Web. Choisissez l'allemand vers l'anglais et cliquez sur Traduire. Le site Telephonbuch apparaîtra dans un nouveau cadre, traduit en anglais.
Remarque: cliquer sur un lien sur la page traduite ne traduira pas la nouvelle page, cela inclut les sections d'une même page Web. Donc, si vous souhaitez utiliser des sections telles que la recherche de branche ou la recherche inversée par téléphone, vous devrez entrer l'URL de cette page particulière dans le programme de traduction Babel Fish. Cela étant dit, une fois que vous connaissez les termes de base des pages blanches (nom, adresse, entreprise, etc.), vous pourrez peut-être naviguer et saisir les informations pertinentes sans traduction directe.
