Google Glass peut désormais ajouter des sous-titres à la vie réelle

Google Glass peut désormais ajouter des sous-titres dans la vraie vie
Les Google Glass n'ont pas encore réussi à percer dans le grand public grâce à leur prix élevé et à leur apparence geek, mais le gadget trouve toutes sortes d'utilisations de niche qui montrent une partie de son potentiel. Une nouvelle application des chercheurs du Georgia Institute of Technology en est un bon exemple: elle propose des sous-titres en temps réel pour aider les personnes malentendantes à comprendre ce qui est dit.

En utilisant son smartphone comme microphone, le porteur de Glass peut voir les sous-titres apparaître à l'écran presque instantanément. Pour quelqu’un qui a habituellement du mal à entendre ce qui se dit, cela peut faire une énorme différence. D’autres choses sont également en préparation: les développeurs de logiciels travaillent sur un outil offrant une traduction bidirectionnelle entre différentes langues.

Vidéos recommandées

Le logiciel, appelé Captioning On Glass, exploite la technologie de reconnaissance vocale intégrée à Glass et sauvegardée par les bases de données de Google sur le Web. Toute erreur peut être corrigée rétrospectivement par l'orateur si nécessaire.

En rapport

  • Google Photos ajoute un changement de qualité de vie demandé depuis longtemps… en quelque sorte
  • 10 ans plus tard, les Google Glass sont toujours un point culminant de Google I/O
  • Google Pixel 6 peut désormais exploiter la bande C 5G plus rapide de Verizon

"Ce système permet aux utilisateurs comme moi de se concentrer sur les lèvres et les gestes du visage de l'orateur", a déclaré le professeur Jim Foley de la School of Interactive Computing, qui a testé le système. « Si les personnes malentendantes comprennent le discours, la conversation peut se poursuivre immédiatement sans attendre le sous-titre. Cependant, si je manque un mot, je peux consulter la transcription, trouver le mot ou deux dont j’ai besoin et reprendre la conversation.

"Glass possède son propre microphone, mais il est conçu pour celui qui le porte", explique le professeur Thad Starner, qui travaille à la fois sur cette application et sur Google Glass lui-même. "Le téléphone mobile place un microphone directement à côté de la bouche de l'orateur, réduisant ainsi le bruit de fond et aidant à éliminer les erreurs."

Même si le grand public ne achète pas Glass en masse, personnel de l'aéroport, médecins et officiers de police font partie des groupes de personnes qui ont trouvé l'appareil utile, et peut-être que ces petits succès sont tout ce que Google espère en ce moment. Se diriger vers le site Web Captioning On Glass pour en savoir plus sur l'application et comment l'installer.

Recommandations des rédacteurs

  • Google apporte ses lunettes AR futuristes au monde réel… en quelque sorte
  • La démo révolutionnaire des lunettes intelligentes AR de Google m'a donné des frissons
  • Vous pouvez désormais augmenter les recherches de photos Google Lens avec du texte
  • Vous pouvez désormais déplacer les messages WhatsApp entre les iPhones d'Apple et les Pixels de Google
  • « Focus Time » de Google Agenda peut désormais refuser les réunions non désirées pour vous

Améliorez votre style de vieDigital Trends aide les lecteurs à garder un œil sur le monde en évolution rapide de la technologie avec toutes les dernières nouvelles, des critiques de produits amusantes, des éditoriaux perspicaces et des aperçus uniques.