Examen du Panasonic Lumix GH5

Les appareils photo sans miroir et les reflex numériques empiètent lentement sur le territoire des caméscopes depuis le premier reflex numérique doté d'un mode vidéo. lancé en 2008. Avec les appareils photo désormais capables de filmer des vidéos, la frontière entre appareil photo et caméscope n’est pas seulement floue: elle a été franchie. Et les appareils photo comme le Lumix GH5 de Panasonic ne rendent pas seulement obsolètes les caméscopes grand public, avec la capture vidéo 4K/60p, ils deviennent également des outils que même les cinéastes professionnels ajoutent à leur équipement. Le GH5 en particulier est conçu pour être un appareil photo polyvalent à objectif interchangeable, capable de gérer à la fois des photos et des vidéos, et adapté aux utilisateurs de tous niveaux. Maintenant qu’il est en vente, il est temps d’examiner si un appareil photo peut réellement répondre aux besoins des utilisateurs haut de gamme d’images fixes et de vidéos professionnelles, dans notre revue Panasonic Lumix GH5.

Le GH5 intègre des fonctionnalités vidéo à part entière dans un boîtier compact sans miroir (Micro Four Thirds ou MFT). Il peut tirer 4K vidéo jusqu'à ce que la batterie soit épuisée ou que la mémoire soit pleine, et elle enregistre à deux fois la fréquence d'images de tout autre 4Kappareil photo sans miroir. À bien des égards, le GH5 semble être conçu d’abord pour les vidéastes, puis pour les photographes.

Mais choisir un appareil photo aussi axé sur la vidéo signifie-t-il sacrifier quelques fonctionnalités centrées sur la photo afin d'obtenir cet avantage vidéo? Bref, non. En plus d’être l’un des meilleurs – dans de nombreux cas, le meilleur – appareil photo sans miroir pour le tournage de vidéos, le GH5 se démarque des autres appareils photo Micro Four Thirds de prix similaire. (Remarque: pour cet examen, Location d'objectifs nous a fourni le matériel. Lensrentals est un service qui vous permet de louer une variété de matériel photographique, notamment des appareils photo, des objectifs et des drones.)

Corps compact et facile à contrôler

En regardant uniquement les spécifications, il serait facile de confondre cela avec une caméra vidéo, mais le GH5 ressemble en tout point à un appareil photo sans miroir. La section médiane mince du corps et son poids de 1,6 livre sont tous sans miroir, mais la prise en main confortable, le viseur électronique et les molettes de commande sont inspirés du style des reflex numériques.

Comme le très apprécié GH4 avant lui, il est certainement plus grand pour les appareils photo MFT, et encore plus grand que certains appareils photo sans miroir utilisant le plus grand format APS-C.

En haut de l'appareil photo, un obturateur séparé et un bouton d'enregistrement vidéo offrent un accès facile aux deux modes de prise de vue. Une molette de commande près de l'obturateur et une seconde molette à l'arrière, près du repose-pouce, permettent de régler facilement l'ouverture et la vitesse d'obturation sans quitter le viseur des yeux.

De plus, un bouton de raccourci pour la balance des blancs, l'ISO et la compensation d'exposition permet d'étendre les commandes physiques pour un fonctionnement « pratique, sans yeux ». La molette de mode traditionnelle ainsi qu'une molette pour les modes rafale, minuterie, post-mise au point et photo 6K se trouvent également sur le dessus, ainsi que le premier des cinq boutons de fonction personnalisables.

Le GH5 dispose à la fois d’un viseur électronique et d’un écran LCD de 3,2 pouces. Le viseur de 3 680 000 points et l’écran LCD de 1 620 000 points offrent une représentation précise de ce qui se trouve dans le cadre, avec mise au point pour donner un coup de main dans des scénarios qui nécessitent une mise au point manuelle. L'écran LCD est à la fois tactile et monté sur charnière, ce qui permet une large gamme d'angles de vision, y compris face à l'avant, idéal pour les selfies ou les vlogs.

À droite du viseur, le GH5 dispose d'un certain nombre de commandes de mise au point. Un commutateur permet de basculer entre la mise au point manuelle, la mise au point automatique continue et la mise au point automatique unique. Ce commutateur entoure un bouton de verrouillage de la mise au point automatique et de l’exposition automatique. À côté de ces commandes de mise au point, il y a un joystick, une fonctionnalité introuvable sur le prédécesseur.

Le joystick permet de régler facilement et rapidement le point focal en mode de mise au point automatique précise. Sans cela, déplacer le point focal serait un processus en plusieurs étapes. Vous pouvez également appuyer sur l'écran tactile pour définir votre point de mise au point, mais avec un système de mise au point automatique sur 225 zones, le joystick permet plus de précision.

La série GH a toujours offert un contrôle d'accès direct supérieur, et le GH5 n'est pas différent, avec de nombreux boutons sur la caméra. Le menu rapide offre un accès facile aux paramètres que les cadrans et boutons physiques ne gèrent pas.

Les vidéastes apprécieront le port HDMI qui offre une 4K sortir. Les ports microphone, casque et USB Type-C sont placés à côté. Sur le côté opposé, vous trouverez deux emplacements pour carte SD – une fonctionnalité moins courante sur les petits appareils photo sans miroir, mais utile pour les fichiers de grande taille que le GH5 est capable de filmer.

Le corps en alliage de magnésium est étanche aux intempéries et, fidèle aux affirmations de Panasonic, notre appareil d'examen a résisté à une tempête de pluie pendant que nous attendions patiemment pour filmer des animaux sauvages. Bien que nous n’ayons pas beaucoup apprécié l’humidité et le froid, le GH5 n’a pas été perturbé par l’eau, même si les lentilles peuvent encore s’embuer. (Remarque: la stabilisation sur cinq axes et la stabilisation de l'objectif sont très utiles lorsque vous tremblez.)

Performances rapides et silencieuses

Comme son prédécesseur, le GH5 peut prendre des photos à 12 images par seconde (ips) avec la mise au point fixée sur la première image, ou à 9 ips avec une mise au point automatique continue. C'est une vitesse solide, mais si cela ne suffit pas, le mode photo 6K prend de courtes vidéos 6K à 30 ips et les extrait chacune. image individuelle, vous laissant avec une rafale de 30 ips, bien qu'avec une résolution légèrement inférieure à celle de la rafale native mode.

Le GH5 passe de 49 points de mise au point automatique à 225. Cela ouvre plus de possibilités de composition et permet une plus grande précision.

L’autofocus du GH5, en général, est assez rapide. Les modes de mise au point précise et sur une zone sont les options les plus rapides et les plus précises: ils vous permettent de sélectionner une petite zone de la photo sur laquelle faire la mise au point. Étant donné que la caméra n’a pas à choisir entre ces 225 points, la vitesse à l’intérieur de ces deux options est en millisecondes. En mode AF précis, l'appareil photo a capturé une photo nette presque à chaque fois.

Le mode autofocus à 225 zones n’est cependant pas aussi rapide. Puisque vous n’avez pas indiqué à l’appareil photo sur quelle partie de l’image vous souhaitez vous concentrer, le GH5 doit choisir le point focal pour vous, puis faire la mise au point. Les performances restent cependant rapides pour les instantanés.

Les photographes peuvent également personnaliser cette mise au point automatique avec le mode Multi personnalisé, tout en choisissant la zone générale sur laquelle l'appareil photo doit se concentrer. Le mode permet aux utilisateurs de choisir la façon dont ces points focaux sont disposés, que ce soit dans un cluster, une ligne droite ou un espace entièrement personnalisé. configuration. La vitesse AF du Custom Multi est comparable à celle du mode autofocus à 225 points. Le GH5 comprend également un autofocus et un suivi à priorité visage, qui ont tous deux bien fonctionné.

En mode vidéo, le GH5 dispose également d'une mise au point automatique rapide et précise lors de l'utilisation des modes une zone et de suivi. (le mode Pinpoint n'est pas disponible avec la mise au point continue, que vous devez vous assurer d'activer lorsque tournage vidéo). Le mode de suivi a bien fonctionné tant que le sujet reste dans le cadre et au-delà de la distance minimale de mise au point. Le mode une zone a également bien fonctionné, s'ajustant rapidement après un zoom ou un panoramique.

Le mode 225 zones n’a pas atteint les mêmes niveaux de précision et de vitesse que les modes une zone et de suivi lors de l’enregistrement vidéo. Si le sujet (ou l’appareil photo) bougeait, la mise au point automatique ne captait pas toujours au bon endroit, nécessitant une demi-pression sur le déclencheur pour refaire la mise au point.

Ce n’est pas si gênant; les utilisateurs les plus avancés utiliseront les modes de suivi ou de mise au point sur une zone en vidéo, ou les ignoreront complètement pour la mise au point manuelle. Mais la différence mérite d'être notée pour certains utilisateurs: des modes de mise au point qui permettent au photographe de choisir la zone en mode vidéo fonctionne bien, tandis que l'autofocus moins spécifique peut laisser un peu partir certaines vidéos doux.

(Remarque: la mise au point automatique est l'un des éléments qui connaîtront une amélioration avec nouveau firmware GH5 lancement en septembre 2017.)

En ce qui concerne la photographie animalière, nous avons été très satisfaits du fonctionnement silencieux de l'appareil photo. L'activation du « mode silencieux » désactive tous les bips et active l'obturateur électronique pour un fonctionnement presque silencieux. Le GH5 n’est pas absolument silencieux dans ce mode car le moteur de mise au point automatique de l’objectif et les lames d’ouverture font toujours du bruit, mais les clics très doux n’ont pas suffi à effrayer les animaux sauvages.

Le GH5 utilise également une connexion sans fil simplifiée à votre téléphone intelligent, grâce au Bluetooth en plus du Wi-Fi. À l'aide de l'application Panasonic Image (iOS ou Android), vous pouvez prendre des photos, recentrer, ajuster une poignée de paramètres et visualiser ou transférer des photos. Bien que ces fonctionnalités soient assez universelles dans toutes les marques d’appareils photo, l’application de Panasonic dispose également d’un déclencheur de saut, où vous pouvez déclencher une prise de vue en fonction du mouvement, avec des paramètres de sensibilité réglables.

Après cinq générations de perfectionnement de la formule, Panasonic a réussi à ne pas trop étirer le GH5 mince en essayant d'être à la fois une caméra vidéo et un appareil photo - les performances sont sur la bonne voie dans les deux cas zones. Les performances de prise de vue en images fixes sont rapides pour la catégorie et, en utilisant les modes de mise au point automatique de zone plus spécifiques, les performances vidéo sont très bonnes pour un appareil photo à ce niveau de prix.

Excellente vidéo 4K/60p presque infinie

Le GH4 a fait des vagues en étant le premier appareil photo sans miroir inclure 4K vidéo. Alors que 4K devient la norme dans les appareils photo, le GH5 offre deux grands avantages que les caméras dédiées avant de ne pas pouvoir égaler au niveau 4K résolution: une fréquence d'images de 60 ips et une durée d'enregistrement pratiquement infinie (c'est-à-dire jusqu'à ce que la batterie s'épuise ou que la carte mémoire se remplisse).

En fait, les spécifications vidéo du GH5 sont si avancées que Panasonic est peut-être un peu en avance sur son temps. Lors de la sélection d'un type de fichier MOV ou MP4 (ce dernier étant la seule option pour 4K/60p), la caméra vous avertira qu'un ordinateur haut de gamme est nécessaire pour visualiser et éditer les images. Cela est particulièrement vrai avec les images 4:2:2 10 bits. Vous aurez également besoin du logiciel de montage approprié, comme Adobe Premiere Pro ou Apple Final Cut Pro. Dans les applications prises en charge, le transcodage vers d'autres types de fichiers, tels que ProRes, peut améliorer les performances d'édition et de lecture.

Les professionnels et autres utilisateurs avancés ne devraient avoir aucun problème à éditer des vidéos, car ils sont plus susceptibles de disposer de l’équipement et des logiciels nécessaires pour gérer de tels fichiers. Mais pour tout le monde, même si ce n’est pas impossible, cela pourrait être un combat. Sur un Mac que nous utilisions, par exemple, nous pouvions prévisualiser 4K/60p dans QuickTime, mais iMovie ne les ouvrait pas.

Le GH5 a une capacité sans précédent à continuer de tirer 4K jusqu'à ce que la carte soit pleine ou que la batterie soit épuisée. Une carte SD de 128 Go, par exemple, peut contenir environ deux heures de séquences. En raison des droits d'importation plus élevés sur les caméras vidéo en Europe, les autres caméras hybrides fixes/vidéo limitent généralement la durée maximale des clips à 29 minutes 59 secondes pour éviter d'être classées comme caméscopes. Et avec les exigences de traitement de la résolution Ultra HD, de nombreux 4K les appareils photo sans miroir ont des limites de longueur de clip encore plus strictes afin d'éviter la surchauffe, un problème que les ingénieurs de Panasonic ont pu résoudre avec le GH5.

Au-delà 4K, le GH5 comprend également un certain nombre de types de fichiers différents. Les cinéastes professionnels peuvent profiter de Traitement 4:2:2 10 bits pour des dégradés plus fluides et une meilleure résolution des couleurs que l'appareil photo grand public typique (généralement limité à 8 bits 4:2:0). Comme nous l'avons mentionné ci-dessus, ces fichiers riches en données nécessitent cependant plus de puissance de traitement pour être édités, donc les tireurs occasionnels devraient probablement s'en tenir aux fichiers standard 8 bits.

La vidéo bénéficie également du système de double stabilisation du GH5, qui combine la stabilisation par déplacement du capteur et des objectifs stabilisés (remarque: tous les objectifs ne sont pas compatibles). La double stabilisation permet une stabilisation sur cinq axes qui, en mode fixe, vous permet de prendre des photos à une vitesse d'obturation cinq fois inférieure à celle que vous pourriez autrement.

La stabilisation permet des prises de vue à main levée beaucoup plus fluides. En marchant avec la caméra, vous obtenez toujours du mouvement, mais pas au point de donner le mal de mer au spectateur.

La qualité est tout à fait conforme à ce que nous attendons de la fiche technique du GH5. Les couleurs sont fidèles et représentent bien la scène originale. Le 4K donne plus de détails à la scène et permet également plus de flexibilité pour zoomer ou stabiliser en post. L’audio est ce que nous attendons des micros intégrés: correct pour le son à proximité, mais sujet au bruit du vent. Comme avec tout autre appareil photo dédié, les utilisateurs vidéo avancés souhaiteront utiliser un système d’enregistrement externe.

Avec le GH5, Panasonic inclut également un mode (Rack Focus Transition) qui permet aux vidéastes de créer des mises au point automatisées sans aucun équipement supplémentaire. Grâce à cette fonctionnalité, vous pouvez définir jusqu'à trois points AF et choisir une vitesse de mise au point. Pendant la prise de vue, appuyez simplement sur l'un des points de l'écran tactile et l'appareil photo se recentrera sur ce point à la vitesse que vous avez définie. C'est un avantage appréciable pour créer des effets de mise au point fluides sans accès à un système de mise au point de suivi, qui est généralement coûteux et complexe à utiliser.

Le 4K les capacités vidéo ouvrent également quelques possibilités de photo découlant du mode vidéo. Comme mentionné précédemment, puisque 4K prend des photos en rafale de 30 ips, les utilisateurs peuvent prendre des photos de résolution inférieure à la même fréquence d'images dans la photo 6K et 4K Modes photo rafale. Le mode Panasonic qui permet aux photographes de faire la mise au point après coup est également inclus.

Appelé « post focus », le GH5 prend un court 4K vidéo, en modifiant la mise au point tout au long, puis permet au photographe de sélectionner ensuite le cadre avec la meilleure mise au point. Le même mode de prise de vue permet également la mise au point intégrée à l'appareil photo, pour des photos plus nettes. Ces clichés sont en 4K résolution (pas les 20 MP complets des images fixes standard) et prennent plus de temps à prendre, mais les fonctionnalités sont agréables à avoir.

La vidéo du GH5 est l’une des plus impressionnantes que nous ayons vues chez un prosommateur appareil photo sans miroir, avec une haute résolution, d'excellents détails et une stabilisation décente. De l'extérieur, le GH5 peut ressembler à un appareil photo fixe, mais ajoutez des accessoires comme un microphone externe, un support d'épaule ou un moniteur plus grand, et il fera un long chemin en tant que caméra vidéo.

Le mise à jour du micrologiciel version 2.1, sorti en octobre 2017, a ajouté des fonctionnalités vidéo professionnelles supplémentaires. Journal hybride Gamma (HLG) a été ajouté au menu Style d'image, ce qui permet aux utilisateurs de sortir facilement vers les deux HDR et écrans SDR sans créer de niveaux de couleurs distincts pour chacun. La prise de vue anamorphique prend également désormais en charge une résolution jusqu'à 6K.

Une qualité d’image à la hauteur

Quant aux photos, le GH5 utilise un capteur Micro Four Thirds de 20,3 mégapixels (contre 16,4 MP dans le GH4) qui crée d'excellents détails, suffisamment pour repérer plus d'étoiles dans le ciel nocturne que vous ne pouvez en voir avec les vôtres yeux. La capacité en basse lumière est également excellente, avec des niveaux de bruit décents jusqu'à 3 200 ISO. Il n’égalera pas la résolution extrême ou les capacités de prise de vue dans le noir absolu des appareils photo plein format plus grands, mais il est certainement décent.

Nous avons testé le GH5 avec l’objectif lumineux Lumix G Vario 12-35 mm f/2,8 et avons constaté qu’il produisait d’excellents résultats. Les images ont une excellente profondeur de champ avec de jolis arrière-plans doux pour les gros plans et les portraits.

La couleur est généralement précise selon le profil de couleur standard, tandis que l'échange de profils peut donner un aspect plus spécifique. Les fichiers RAW disposent également d’une grande marge de manœuvre pour ajuster la couleur afin qu’elle corresponde à un style spécifique.

Bien que les images soient excellentes, gardez à l’esprit qu’il s’agit d’un appareil photo Micro Four Thirds. Alors que Panasonic a rempli le GH5 à ras bord de fonctionnalités supplémentaires et de spécifications de niveau professionnel, le capteur est plus petit que la plupart des reflex numériques et des appareils photo sans miroir (à l'exception d'Olympus, qui utilise également Micro Four tiers). Ce n'est pas une mauvaise chose, mais les caméras à capteur plus grand ont tendance à offrir de meilleures performances en basse lumière, encore plus d'arrière-plan. flou et une plage dynamique plus large, et plusieurs options de caméra APS-C sont disponibles au prix du GH5. Pourtant, Panasonic et Olympus ont fait des merveilles avec le Micro Four Thirds, et le GH5 en est un exemple.

Bien que les options vidéo haut de gamme soient les caractéristiques les plus saluées du GH5, l’appareil photo n’est certainement pas fainéant pour les photos fixes.

Notre avis

D'après notre expérience pratique, le GH5 a répondu aux grandes attentes fixées par la longue liste de spécifications, à la fois en tant qu'appareil photo et caméra vidéo. Le GH5 a peut-être un capteur plus petit que les appareils photo sans miroir concurrents de Sony et Fujifilm, mais il regorge de fonctionnalités auxquelles la plupart des concurrents ne peuvent pas toucher. Comme le GH4 avant lui, le GH5 a préparé le terrain pour l’avenir, et d’autres fabricants vont désormais rattraper leur retard.

Existe-t-il une meilleure alternative ?

Le GH5 présente quelques grandes premières en matière de vidéo à partir d’une caméra dédiée. Pour les utilisateurs qui souhaitent simplement prendre des photos, c'est probablement exagéré: plusieurs superbes appareils photo à un prix similaire offrent un capteur plus grand, comme le Nikon D500, Fujifilm X-T2, ou même le plein format Sony A7II. Mais si l’intention est de prendre à la fois des photos et des vidéos, le GH5 a un net avantage. Il a une durée d'enregistrement beaucoup plus longue pour cette haute résolution et ajoute en plus des fonctionnalités supplémentaires telles que le suivi de la mise au point dans l'appareil photo et la post-mise au point. Vous voulez faire passer votre chaîne YouTube en herbe au niveau supérieur? Cette caméra vous y emmènera, sans avoir à recourir à des caméras de cinéma professionnelles ridiculement coûteuses.

Cependant, il n’a pas fallu longtemps à Panasonic pour sortir une version du GH5 encore plus axée sur la vidéo: le GH5S. Cet appareil photo jumeau de 10 MP à 2 500 $ offre des performances améliorées en basse lumière et un obturateur roulant réduit, mais fait également des sacrifices en matière de stabilisation de l'image corporelle. Les professionnels du studio et du cinéma le préféreront peut-être, mais le GH5 reste probablement la meilleure option pour la plupart des utilisateurs.

N’oublions pas non plus l’ancien GH4. Même s’il n’est pas aussi puissant que le nouveau venu, il reste un excellent 4K caméra utilisée aujourd’hui par de nombreux professionnels de la vidéo. Au prix de 1 000 $ (corps uniquement), c’est une option pour les vidéastes à petit budget.

Combien de temps ça va durer?

Le prédécesseur du GH5 a été lancé en 2014. Si Panasonic suit le même calendrier de mise à jour, un GH6 arrivera probablement sur le marché en 2020. Panasonic a déjà annoncé une mise à jour majeure du micrologiciel pour le GH5, et d'autres arriveront probablement tout au long de sa durée de vie. Il s’agit d’un appareil photo phare de Panasonic, et la société semble le prendre en charge en tant que tel.

Faut-il l'acheter ?

Si vous recherchez un appareil photo capable de filmer des superproductions hollywoodiennes pendant la semaine mais qui peut toujours gérer le match de football de votre enfant le week-end, alors le Panasonic GH5 est difficile à battre. C'est probablement le meilleur appareil photo sans miroir sur le marché actuellement pour la vidéo – la poignée d’autres appareils photo reflex numériques et sans miroir avec 4K plafonnent à 30p, sont généralement limités aux fichiers vidéo 8 bits, imposent des limites sur la durée des clips et souffrent souvent de surchauffe après de longues périodes d'utilisation.

Le GH5 offre une excellente vidéo, des photos solides et un ensemble impressionnant de fonctionnalités supplémentaires, notamment la post-mise au point et la photo 6K. Cela dit, si vous recherchez un appareil photo uniquement pour prendre des photos, le prix de 2 000 $ est probablement trop cher pour un appareil photo à petit capteur. Bien que le GH5 en vaille la peine pour les cinéastes, il existe un certain nombre d'appareils photo dotés de fonctionnalités similaires pour les photos fixes et de capteurs plus grands (ou à des prix inférieurs). Acheter le GH5 et ne pas l'utiliser 4K la vidéo, c'est comme payer un supplément pour une grande tasse de café et n'en boire que la moitié (enfin, si ce café coûtait 2 000 $ et non 2 $).

Et n’oubliez pas que les caméras vidéo et caméscopes professionnels coûtent beaucoup plus cher, et cela n’inclut pas les objectifs dont vous pourriez avoir besoin. Vu sous cet angle, le GH5 est en fait à un prix raisonnable.

Avec le GH5, Panasonic continue d'impressionner avec un appareil photo qui sert également de caméra de cinéma. Ce ne sera pas un achat incontournable pour tout le monde, mais il s’agit d’une réussite technologique majeure et d’un outil très performant pour les créateurs de contenu haut de gamme.

Mise à jour: ajout de Panasonic HLG et modes anamorphiques 6K vers le GH5 via une mise à jour du firmware. La société a également lancé le GH5S, une version vidéo du GH5. Cet avis a été mis à jour avec des détails.

Recommandations des rédacteurs

• Plus petit et moins cher, le Lumix S5 plein format est exactement ce dont Panasonic avait besoin
• L'A7S III de Sony est la caméra vidéo 4K ultime, en préparation depuis cinq ans
• Le Nikon Z 5 double la mise en termes d'emplacements pour carte SD malgré son prix d'entrée de gamme
• Panasonic affronte Sony dans le jeu des caméras de vlogging avec le Lumix G100 compact
• Le Panasonic Lumix S 20-60 mm à 600 $ est un zoom unique et abordable