Examen du Sony DCR-DVD203

Résumé

Sony est arrivé un peu en retard à la soirée du caméscope DVD. De manière inimitable, à son arrivée, la société a décidé de reprendre les activités des premiers dirigeants Hitachi et Panasonic. Surprendre! C’est exactement ce qu’ils ont fait grâce à leur puissance marketing et disposent désormais de cinq modèles allant de 599 $ à 999 $ ainsi que de la part du lion des ventes. Plutôt que d'exiger que le monde suive son propre format comme Hitachi/Panasonic avec DVD-RAM, Sony a décidé d'être un peu plus agnostique afin que davantage de lecteurs DVD – et de PlayStation – puissent être compatibles avec ses disques. Au lieu du DVD-RAM comme format réinscriptible et du –R comme format à écriture unique, les DVD Handycams de Sony enregistrent en –RW et +RW (tiret et plus RW) ainsi qu'en -R. Cela signifie pour vous qu’il est beaucoup plus probable que vous puissiez enregistrer un disque qui sera lu sur le lecteur DVD de votre mère afin qu’elle puisse voir les enfants s’amuser. Et ne vous y trompez pas, la grande majorité des caméscopes sont achetés au moment même de la naissance d'un nouveau bébé ou d'un autre événement majeur tel qu'une remise de diplôme ou les vacances de sa vie. Peu importe si vous êtes de futurs parents ou si vous avez envie de créer le vôtre

Caractéristiques et conception

Ce fut un véritable plaisir de manipuler cette génération actuelle de caméscopes DVD car ils sont beaucoup plus petits que les éditions précédentes. Outre les modèles Hitachi, Panasonic et Sony, nous avons récemment eu un aperçu des nouveaux Canon qui sont encore plus petits que la concurrence et ont un look cool Millennium Falcon (DC10, DC20). Cela dit, le DCR-DVD203 est très compact et tient parfaitement dans une main (il pèse 1,1 livre avec la batterie). Une sangle avec une bande velcro permet un réglage très simple. Une fois que vous avez fait cela, vos doigts s'ajustent parfaitement aux touches de commande: votre index repose sur le commutateur de zoom télé large et votre pouce repose sur la touche de commande principale. En le déplaçant, vous passez de la vidéo à l'image fixe et à la lecture. Un peu plus bas se trouve le bouton d'enregistrement. Il s’agit d’un ajustement ergonomique très agréable et les concepteurs de Sony méritent d’être félicités pour cela.

L'avant du caméscope est dominé par l'objectif; il s’agit d’un zoom optique Carl Zeiss Vario-Tessar 12x qui peut être amélioré jusqu’à 480x pixellisé. Un cache d'objectif intégré le protège lorsque vous l'éteignez. Il existe également un haut-parleur stéréo et une sortie A/V couverte pour connecter le caméscope à un téléviseur ou à un récepteur A/V. Le dessus est doté d'un interrupteur pour l'enregistrement Super NightShot Plus sans lumière (il n'a pas de lumière ni de flash d'amélioration des couleurs). Il y a aussi la touche d'ouverture du plateau de disque ainsi que la touche zoom et photo pour que vous puissiez enregistrer des images fixes de 1 MP sur le disque (whoopee); il n'y a pas d'emplacement pour une carte mémoire puisque tout est enregistré sur disque. Il convient de noter la griffe porte-accessoires qui accepte un microphone Dolby Digital 5.1 Creator en option (ECM-HQP1 pour 149 $). Cela vous permet d'enregistrer un son 5.1 canaux, de sorte que votre cinéma vrai c'est vrai vérité.

Le côté droit est dominé par le plateau de disque tandis que le côté gauche est doté d'un moniteur LCD à écran tactile large de 2,7 pouces. De plus en plus de caméscopes sont équipés d'écrans LCD larges pour refléter les téléviseurs grand écran qui apparaissent dans les salons américains. Maintenant, vous cadrez votre vidéo telle qu'elle apparaîtra à l'écran… très cool. Ouvrez l'écran et vous trouverez des commandes télé larges pratiques et un bouton d'enregistrement sur le bord de l'écran lui-même. Étant donné que de nombreuses personnes cadrent leurs sujets avec l'écran LCD, vous pouvez facilement effectuer des réglages avec votre pouce. À l'intérieur du caméscope se trouvent une sortie USB 2.0, un bouton Wide Select pour modifier le rapport hauteur/largeur et une touche d'affichage/informations sur la batterie.

Nous avons toujours adoré l’AccuPower Meter de Sony, qui vous indique à la minute près la quantité de jus qu’il vous reste dans votre batterie. Il n’y a aucune hypothèse par rapport à d’autres qui affichent simplement un graphique à barres. Au-dessus de l'écran LCD lorsqu'il est en position fermée se trouve une touche Back Light pour gérer ces situations d'éclairage délicates (quelqu'un se tenant dans une fenêtre) et un bouton Easy. Sony se rend compte que la plupart des gens veulent simplement viser et photographier, tandis que d'autres aiment jouer avec les réglages manuels. Tout utilisateur occasionnel qui prend simplement le caméscope appuie sur la touche Facile et tous les paramètres principaux reviennent sur automatique et vous ne pouvez pas effectuer certains ajustements pour éviter des erreurs. La taille de la police des menus à l’écran est encore plus grande. Appelons simplement cela le bouton Baby Boomer !

L’arrière de l’appareil photo est l’emplacement pour la batterie lithium-ion qui dure environ 35 minutes avec l’écran LCD allumé, la manière habituelle dont la plupart des gens prennent des photos. Il existe également un viseur électronique extractible avec contrôle dioptrique. Malheureusement, il ne tire que droit plutôt que selon un angle. Le bas du caméscope comporte deux supports, un pour un trépied et un autre pour les accessoires.

Le caméscope est livré avec tout ce dont vous avez besoin pour commencer, y compris une télécommande, mais il n'y a pas de disques réinscriptibles, juste un seul DVD-R de 1,4 Go, idéal pour environ 30 minutes de vidéo. Les disques réinscriptibles (-RW/+RW) coûtent environ 8 $ chacun, mais avec les recherches sur le Web, vous devriez les trouver à moindre coût. Et comme indiqué, vous devrez dépenser 149 $ pour que le micro enregistre le son multicanal. Le DCR-DVD203 n’a malheureusement pas de page de démarrage rapide et est livré avec l’un de ces manuels d’utilisation qui concernent 14 versions différentes du même caméscope. En fait, il y en a huit, mais peu importe leur nombre, le livre de 120 pages prête à confusion en tant que manuel de la FEMA. Un autre point négatif est le logiciel fourni car il est très rudimentaire (Picture Package V1.8 pour DVD Handycam utilisant le DVD Image Mixer EasyStep de Pixela). Cependant, les bons programmes de montage vidéo ne manquent pas, comme Ulead Video Studio ou même Vegas Movie Studio+DVD de Sony, mais attendez-vous à payer 75 $ supplémentaires ou plus pour eux.

Dans une conception légèrement inhabituelle, la batterie du DCR-DVD203 est chargée lorsqu'elle est fixée à l'arrière du caméscope. Ce n’est pas grave; juste différent. Le réglage des paramètres de base est très simple grâce à l'écran tactile LCD. J'ai trouvé ça un peu bizarre de tapoter sur la vitre, mais l'écran LCD ne semblait pas pire à porter contrairement aux iPod Nanos. Il existe des tonnes de réglages manuels, de paramètres d'exposition automatique du programme (AE), d'options de fondu (j'ai choisi le fondu noir). Avant de plonger dans cette piscine, il était temps de commencer à filmer en mode Auto, avec et sans le micro en option.

Image gracieuseté de Sony Electronics

Performance

Les caméscopes ne sont pas Caméras digitales alors ne vous attendez pas à une expérience « instantanée ». Cela peut être un problème pour saisir une action spontanée, il est donc recommandé de le laisser en veille lorsque vous prévoyez de tirer. Ce n’est toujours pas instantané mais c’est un peu plus rapide qu’un démarrage à froid. Dans le cas du DCR-DVD203, il était prêt à fonctionner en six secondes environ. À l'aide d'un disque DVD-R, j'ai pris une variété de clips, notamment un match de baseball, des images touristiques de Manhattan et des vidéos animées. J'ai également pris un certain nombre de photos.

Comme indiqué, le caméscope était initialement réglé sur la position Auto Easy Handycam; une lumière bleue froide vous permet de savoir que vous êtes dans ce paramètre ainsi que des affichages à l'écran. Avec ce paramètre, il vous suffit de pointer et d'appuyer sur le bouton Enregistrer et c'est parti.

Lorsqu'un caméscope est en mode automatique, il s'agit véritablement d'un point-and-record. Vous cadrez simplement vos sujets et enregistrez. L’écran LCD de 2,7 pouces facilite cette tâche, que vous soyez au format 4:3 ou 16:9. L'écran, bien que de seulement 123 000 pixels, a très bien résisté à la lumière directe du soleil. Avec le micro en option activé, j’ai enregistré une vue à 360 degrés du Columbus Circle de New York. Fatigué d'une telle simplicité, j'ai laissé le Big Easy derrière moi et utilisé les différents paramètres du programme AE, le cas échéant, tels que Sports pour les taxis à grande vitesse, Coucher de soleil et Paysage. Entre les deux, je passais en mode Photo et prenais quelques images. Puis est venu le temps du véritable test: la lecture du disque après un processus de finalisation qui a duré environ cinq minutes (cela pour un disque DVD-R). C'est un processus que vous devez effectuer, sinon le disque ne fonctionnera pas dans un lecteur DVD. Lorsque vous finalisez, il existe des options pour les menus de lecture. Nous l'avons conservé par défaut avec des vignettes pour chaque scène. Remarque: ce n'est pas nécessaire pour +RW mais vous n'obtiendrez pas les vignettes.

Une fois cela fait, j'ai visionné la vidéo via un lecteur DVD sur un téléviseur plasma Pioneer de 42 pouces connecté à un système de son surround. En général, la vidéo était mitigée. Prise de vue en extérieur sous un bon éclairage, la couleur était réaliste et précise, bien meilleure que celle du Hitachi examiné plus tôt. Les scènes tournées en écran large étaient très belles. Dans d’autres cas, la couleur manquait de contraste et de noirs profonds, c’était donc décevant. Les scènes tournées en intérieur avec NightShot Plus étaient correctes mais un peu bruyantes mais il fallait s'y attendre. Cependant, ceux enregistrés en intérieur avec Color Slow Shutter étaient bien meilleurs. Le son surround a ajouté une très belle profondeur et dimension à la vidéo, même si c'était un peu déconcertant d'entendre ma voix provenant des haut-parleurs arrière pendant que je racontais la séquence. Bien qu’il s’agisse d’une option, je le recommande à tous ceux qui souhaitent aller au-delà du tarif traditionnel de la vidéo domestique. Je n’ai pas assisté à une course NASCAR, mais j’imagine que ce serait formidable de vraiment s’immerger – et d’enregistrer – l’expérience.

Les images fixes d’un mégapixel étaient comme on pouvait s’y attendre: pas assez bonnes pour quoi que ce soit au-delà d’un 3×5 – et c’est un peu exagéré. Le mode photo fonctionne très bien avec un clic amusant et une fermeture de l'obturateur pour simuler un appareil photo. La qualité était bien meilleure que celle Hitachi mais toujours rien pour se lever et se réjouir. Cela fonctionnait mieux sur les objets de papeterie; tout ce qui était en mouvement était flou.

Image gracieuseté de Sony Electronics

Conclusion

Commodité avec une touche de 21^St La technologie de divertissement à domicile Century est le message ici. Le DCR-DVD203 est un très bon caméscope facile à utiliser qui vous permet d'enregistrer dans une variété de formats DVD afin que vous puissiez facilement lire des vidéos et des images fixes sur votre téléviseur ou votre ordinateur. Il a une très bonne autonomie, est très compact et facile à transporter. Et je le répète: les vidéos tournées sur DVD ne sont pas aussi bonnes que celles tournées avec un caméscope MiniDV de haute qualité. Néanmoins, la commodité de retirer le disque et de l'insérer dans votre lecteur DVD est formidable et c'est la raison pour laquelle près de 20 % de tous les caméscopes achetés en 2005 seront basés sur des DVD. Avoir ces vignettes et accéder facilement à votre scène préférée est génial et aucun caméscope à bande ne peut le faire. Et je recommande fortement le micro en option pour les plus aventureux. Cela dit, si le son surround est vraiment attrayant, vous devriez vraiment envisager le DCR-DVD403 de Sony avec un micro surround Dolby Digital intégré. Il coûte 999 $, contre 948 $ pour le DVD203 trompé. Il dispose également d'un CCD bien meilleur pour des images fixes améliorées, d'un flash intégré et d'optiques de meilleure qualité. Cependant, pour ceux qui recherchent la facilité d'utilisation et la commodité du DVD, le DCR-DVD203 fera l'affaire.

Avantages:

• Très compact, excellente ergonomie
• Enregistre aux formats –RW/+RW/-R
• Prêt pour Dolby Digital Creator
• Écran LCD tactile large de 2,7 pouces décent

Les inconvénients:

• Cher par rapport à la concurrence
• L'écran LCD pourrait être meilleur
• Logiciel fourni faible
• Mauvaises images fixes 1MP
• Pas de lumière d'amélioration ni de flash

Recommandations des rédacteurs

• Le drone Airpeak S1 de Sony est en vente, même s'il n'est pas bon marché
• Les meilleurs appareils photo compacts
• Points forts du Sony CES: tout annoncé pour 2021
• Le Sony A7C contient un appareil photo plein format dans un format svelte
• Sony présente le « nouveau concept » d’appareil photo de la série Alpha qui devrait être lancé la semaine prochaine

Améliorez votre style de vieDigital Trends aide les lecteurs à garder un œil sur le monde en évolution rapide de la technologie avec toutes les dernières nouvelles, des critiques de produits amusantes, des éditoriaux perspicaces et des aperçus uniques.