Examen de l'édition spéciale 2-en-1 Dell Inspiron 11 série 3000

La frontière entre les ordinateurs portables et les tablettes devient floue, une tendance que Microsoft espère se poursuivre. Chaque équipementier peaufine ce à quoi peut ressembler un 2-en-1, ce qui donne lieu à toutes sortes de conceptions et de configurations.

La version 2015 de Dell de la série Inspiron 11 3000, un ordinateur portable hybride de 11,6 pouces, se veut une option abordable: la gamme commence à 330 $. Notre unité d'évaluation « Édition spéciale » à 600 $ représente le niveau supérieur du système et est livrée avec un processeur Intel i3 de sixième génération, 4 Go de mémoire DDR3L et un disque dur de 128 Go. Un modèle encore plus cher à 700 $ est disponible avec 8 Go de

RAM.

Présenté comme « deux appareils essentiels dans un package parfait » par Dell, les photos marketing montrent le 2-en-1 dans un assortiment de positions. La charnière peut-elle vraiment résister à ce genre d'utilisation? Et quel type de performances un chèque 2-en-1 abordable peut-il offrir ?

On dirait un ordinateur portable, et c'est une bonne chose

En prenant cet ordinateur portable, vous remarquerez quelques choses. Il y a un support bleu caoutchouté derrière l’écran, qui semble net et agréable au toucher. Il y a le reste du boîtier en plastique, qui est globalement solide mais fléchit un peu. Et il y a l’écran tactile en verre, qui a fière allure.

L’Inspiron 3000 ne ressemble pas à un deux-en-un, et c’est un compliment. De nombreux concurrents proposent des charnières ou des béquilles élaborées qui ne semblent pas à leur place sur un ordinateur portable. Cet Inspiron est plus subtil. Lorsqu’il est fermé ou lorsqu’il est utilisé comme ordinateur portable, il ressemble à n’importe quel autre ordinateur portable.

Cela est possible grâce à une double charnière, qui permet à l’écran de tourner tout autour de la base de l’ordinateur en un seul mouvement fluide. Ouvrir l'Inspiron 3000 pour l'utiliser comme ordinateur portable semble tout à fait naturel: soulevez simplement l'écran et commencez à utiliser votre ordinateur. Si vous souhaitez passer au format tablette, continuez à pousser l’écran jusqu’à ce qu’il soit complètement tourné. Ou, si vous préférez, vous pouvez vous arrêter avant d’avoir fait le tour et le poser sur votre bureau comme une tente. La charnière peut effectuer ce genre d’acrobaties, sans jamais se desserrer.

Il y a une raison pour laquelle toutes les entreprises n’adoptent pas cette approche. Il est étrange de saisir une « tablette » et de sentir le pavé tactile et le clavier (automatiquement désactivés) à l’arrière de l’appareil. Mais si vous voulez principalement un ordinateur portable, et occasionnellement une tablette, cette conception signifie que l’utilisation de votre ordinateur portable ne sera pas compromise par l’incarnation de la tablette.

Pesant trois livres, l'Inspiron 3000, bien que léger pour un ordinateur portable, est assez lourd pour les tablettes. L'iPad, par exemple, pèse moins d'un livre et la Surface Pro 4 en pèse moins de deux. Ainsi, même si vous remarquerez à peine cet Inspiron sur vos genoux en tant qu'ordinateur portable, le tenir en mode tablette pour le lire vous laissera les poignets fatigués à moins que vous ne l'appuyiez contre quelque chose.

Trois ports USB

Petit ordinateurs portables n'ont pas beaucoup de place pour les ports, mais l'Inspiron 3000 est relativement généreux. Il existe deux ports USB 3.0 pour les transferts haut débit et un port USB 2.0 pour tout le reste. Un emplacement pour carte SD signifie que vous pouvez facilement récupérer des images de votre appareil photo, ou que vous pouvez laisser une carte à plein temps pour compléter le disque dur relativement petit de 128 Go.

En termes de connectivité, il existe Bluetooth 4.0 pour vos périphériques sans fil et une carte Wi-Fi 802.11ac pour vous connecter au Web. La connexion était rapide et fiable pour nous, ce qui est particulièrement important car, comme de nombreux ordinateurs portables modernes, cet Inspiron ne dispose pas d'un port Ethernet pour les connexions filaires.

Un port HDMI vous permet de connecter un deuxième moniteur ou de connecter l'ordinateur portable à un téléviseur, et il existe une prise audio standard pour les haut-parleurs externes.

De la saisie tactile au glissement sur tablette

Les dactylographes apprécieront le clavier de l’Inspiron, qui est spacieux étant donné qu’il n’y a pas beaucoup d’ordinateur portable avec lequel travailler. Les touches elles-mêmes ne cliquent pas exactement, mais ne sont pas boueuses non plus. La frappe est précise et réactive. La disposition des touches est familière: il n’y a pas de touches spéciales ni de bizarreries. Le seul véritable inconvénient est l’absence de rétroéclairage, mais ce n’est guère surprenant. Les rétroéclairages ne sont pas courants pour les ordinateurs de cette gamme de prix.

Le pavé tactile est un peu petit et sa texture est un peu granuleuse. Il y a des boutons de clic gauche et droit intégrés au bas du pavé tactile, qui donnent un clic satisfaisant lorsque vous appuyez dessus. Cela ne se démarque pas vraiment, comme le font les pavés tactiles, mais cela ne vous gênera pas non plus. Cependant, les gestes peuvent sembler incohérents. Le basculement de l'écran entre le mode tablette et le mode ordinateur portable entraînait parfois l'arrêt du défilement à deux doigts jusqu'à un redémarrage.

Retournez l’écran et le clavier et le pavé tactile sont désactivés, ce qui est bien. Ils se trouvent au dos de la tablette, ce qui signifie que vous les frapperez en la tenant. L'écran tactile est fluide et réactif. Les gestes multi-touch ont fonctionné de manière cohérente.

Pas un mauvais petit écran

L’écran de 11,6 pouces offre une résolution de 1 366 x 768 pixels, ce qui n’est pas du Full HD et est faible pour un ordinateur portable en 2015. Mais cela ne veut pas dire que c’est un mauvais écran: il fonctionne grâce à la petite taille de l’Inspiron. Les photos sont éclatantes, les couleurs éclatantes et les détails sont nets. La résolution, bien que peu impressionnante sur le papier, se traduit par un respectable 135 pixels par pouce. C’est presque aussi dense qu’un écran 1080p de 15,6 pouces, qui contient 141 ppi.

Des angles de vision larges sont importants pour un appareil comme celui-ci, qui sera utilisé à la fois comme ordinateur portable et comme tablette. Dell annonce un angle de vision de 174 degrés, ce qui semble cohérent avec notre expérience. Que vous utilisiez l'écran comme ordinateur portable sur votre bureau ou que vous l'installiez sur le canapé et que vous l'appuyiez contre vos genoux, vous pourrez tout voir clairement.

Les haut-parleurs intégrés peuvent diffuser de la musique dans toute la pièce sans trop de difficulté, et le fait d’augmenter la musique n’a provoqué aucune distorsion que nous avons remarquée. Il y a suffisamment de puissance ici pour écouter un podcast de l’autre côté de la pièce et ne manquer aucun dialogue. La qualité audio est cependant médiocre, les audiophiles devront donc absolument connecter des haut-parleurs externes.

Fonctionne bien pour le prix

Dell propose l'Inspiron 3000 2-en-1 Special Edition avec un Intel Core i3-6100U de 6e génération. Des versions moins chères équipent plutôt les puces Intel Celeron ou Pentium. Les acheteurs doivent noter que ceux-ci sont basés sur une architecture différente de celle du Core i3 et offriront des performances nettement inférieures. Ces résultats de référence s'appliquent uniquement à l'édition spéciale.

Pour avoir une idée de ce que le Core i3 peut faire, nous avons lancé le benchmark Geekbench. Les résultats? Un score monocœur de 2 248 et un score multicœur de 4 892. Voici à quoi cela ressemble par rapport à d’autres 2-en-1 du marché :

Comme vous pouvez le constater, le Microsoft Surface 4 Pro surpasse largement l’Inspiron, ce qui n’est pas surprenant compte tenu du prix. Le budget Toshiba Satellite Rayon 14 est une comparaison plus approfondie, ce qui est logique étant donné qu'il a également été examiné avec un processeur i3. Nous avons félicité cet ordinateur abordable pour ses performances compte tenu de son prix, et étant donné le prix comparable, cet éloge s'étend à l'Inspiron.

Qu'est-ce que tout cela veut dire? Bien qu'il ne soit pas une centrale électrique, cet Inspiron est plus que capable de bien fonctionner pour une utilisation quotidienne. Le rendu vidéo va prendre un certain temps, mais naviguer sur le Web et travailler ne devrait pas être un problème pour la plupart des utilisateurs.

Notre unité d’examen était équipée d’un disque SSD de 128 Go. Le test Crystal Disk Mark a rapporté une vitesse de lecture de 477 Mo par seconde et une vitesse d'écriture de 135 Mo/s. Bien que ce ne soit pas le résultat le plus rapide que nous ayons vu dans un 2-en-1, la vitesse de lecture fait exploser la vitesse du Toshiba Satellite Radius 14 et de son disque dur conventionnel. En fait, très peu d’ordinateurs portables, quelle que soit leur taille, sont livrés avec un SSD de 128 Go pour 600 $ ou moins.

La vitesse de lecture relativement rapide signifie que l'ordinateur démarre rapidement et que les applications semblent vives. Cependant, la vitesse d’écriture est carrément lente – pas beaucoup plus rapide qu’un disque dur mécanique. Cela signifie que l’enregistrement ou le transfert de fichiers volumineux peut nécessiter de la patience, en particulier si vous êtes habitué à des SSD plus rapides. C'est décevant, mais compréhensible compte tenu du prix de la machine.

L'Inspiron 11 2-en-1 n'est pas une machine de jeu, et nos tests graphiques nous l'ont dit haut et fort. La carte graphique Intel HD qui alimente l'Inspiron nous a donné certains des résultats les plus bas que nous ayons vus depuis un certain temps. Firestrike a marqué 268 et Skydiver 1 225. Même le Satellite Radius 14 est un peu plus rapide.

Vous ne devriez pas vous attendre à faire beaucoup de jeux avec des résultats comme celui-ci, et nous avons eu du mal à faire fonctionner Heroes of the Storm. Le chargement a pris tellement de temps que le jeu n'avait plus de musique à jouer. Lorsque nous avons fait fonctionner le jeu, un framerate de 14 FPS rendait difficile le suivi de l'action jusqu'à ce que le jeu plante. Nous n’avons pu effectuer aucun benchmark. Ne vous attendez pas à exécuter les derniers jeux 3D sur cet ordinateur portable.

Léger pour un ordinateur portable, lourd pour une tablette

L'Inspiron 3000 mesure 12 pouces de large, huit pouces de profondeur et seulement 0,75 pouce d'épaisseur. Il peut facilement se glisser dans un sac messager ou un sac à dos sans aucun problème – vous risqueriez de le perdre dedans. Il pèse un peu plus de trois livres, vous remarquerez donc à peine que vous transportez quoi que ce soit.

Dell annonce que l'Inspiron a « jusqu'à 8 heures d'autonomie », mais comment résiste-t-il à une utilisation réelle? Nos tests, qui incluent le test de batterie du Peacekeeper, la navigation Web et la vidéo en boucle, ont montré une autonomie moyenne de 6 heures et 28 minutes. Voici comment le résultat de Peacekeeper se compare à d’autres systèmes.

Dans l'ensemble, pas mal. Cet Inspiron ne durera probablement pas une journée de travail complète avec une seule charge, mais vous n'êtes pas non plus connecté à votre chargeur.

Ni trop fort, ni trop chaud

Vous pourriez le manquer, mais cet ordinateur portable dispose d'un évent à l'arrière pour évacuer la chaleur. Nous n’avons pas entendu le ventilateur fonctionner au cours de l’utilisation quotidienne, nous avons donc effectué de nombreux tests pour voir si nous ne pouvions pas l’entendre. S’il s’allumait, nous ne pourrions pas le savoir. Nous ne pouvions rien entendre et un décibelmètre ne pouvait rien capter au-delà du bruit ambiant de la pièce dans laquelle nous nous trouvions. Pour une utilisation quotidienne, cet ordinateur sera presque silencieux.

En effectuant les mêmes tests, nous avons sorti un thermomètre infrarouge et vérifié le fond du boîtier. Lorsque l'ordinateur est resté inactif pendant cinq minutes, l'ordinateur portable était à la même température que la pièce: 72 degrés Fahrenheit. Après avoir exécuté le benchmark 7Zip pendant 5 minutes, un endroit sur le boîtier a chauffé jusqu'à 97F. La référence Furmark a réchauffé légèrement plus le même endroit, à 98F. Cela signifie que l'Inspiron 11 série 3000 sera parfois chaud au toucher, mais jamais brûlant.

La garantie habituelle d'un an

Dell offre une garantie standard d'un an, ce qui est la norme pour les ordinateurs portables.

Un ordinateur portable qui peut parfois être une tablette

Le pack d'accessoires DT

Améliorez votre jeu et tirez le meilleur parti de votre équipement avec les extras suivants, triés sur le volet par nos éditeurs :

Moniteur Dell UltraSharp U2715H à écran LED de 27 pouces ($495)
Si le petit écran vous laisse à l’étroit, branchez un écran plus grand lorsque vous êtes à votre bureau.

Logitech Wireless Wave Combo Mk550 avec clavier et souris laser ($41)
Parce que parfois, un clavier et un pavé tactile pour ordinateur portable ne suffisent pas.

PNY Elite Performance 128 Go SDXC haute vitesse ($38)
Utilisez l'emplacement pour carte SD pour ajouter un peu d'espace de stockage supplémentaire.

Dans le monde du 2-en-1, il existe des ordinateurs portables trop encombrants pour être des tablettes, et des tablettes trop sous-alimentées pour être ordinateurs portables. L'Inspiron 3000 série 2-en-1 appartient résolument à la première catégorie. C’est un peu trop encombrant et lourd pour remplacer un iPad. Là encore, le prix de cet ordinateur portable est similaire à celui d’un iPad, et en fait plusieurs centaines de moins qu’un nouvel iPad Air 2 de 128 Go.

Si vous recherchez un ordinateur portable abordable et robuste doté d'un processeur décent et d'un vrai clavier (qui peut aussi occasionnellement servir de tablette), l'Inspiron 3000 pourrait être parfait pour vous. Il offre de solides performances à un prix raisonnable.

Des hauts

• Très bon prix pour un 2 en 1
• La charnière enveloppante est flexible mais solide
• Le design simplifie les choses
• Bonnes performances pour le prix

Les plus bas

• Un peu lourd pour une utilisation prolongée de la tablette
• Affichage basse résolution

Recommandations des rédacteurs

• Les meilleurs ordinateurs portables Dell pour 2023: XPS, Inspiron et plus
• Le premier ordinateur portable Windows 11 ARM de Dell a le même prix qu'un Chromebook
• Microsoft Surface Pro 9 contre. Lenovo IdeaPad Duet 5i: quel 2-en-1 est le meilleur?
• Les meilleurs ordinateurs portables 2 en 1
• Asus Zenbook Fold 17 contre. Lenovo ThinkPad X1 Fold Gen 2: le plaisir pliable