Examen du LaCie Ethernet Disk mini Home Edition 500 Go

Résumé

Amateurs de stockage réseau, réjouissez-vous! LaCie a récemment annoncé un nouveau disque dur: l'Ethernet Disk mini « Home Edition ». Il s'agit d'un petit lecteur réseau élégant de 500 Go, compatible Gigabit, avec une particularité: il peut être sécurisé accessible de n'importe où dans le monde via une connexion Internet haut débit et une configuration appropriée sur votre réseau. Une aubaine potentielle pour les voyageurs du monde entier et les amateurs de réseaux domestiques, l'Ethernet Disk mini pourrait changer la façon dont vous accédez et partagez des fichiers. Poursuivez votre lecture pour plus de spécifications sur le disque et pour déterminer si ce disque à 199 USD pourrait ou non répondre à vos besoins d'accès aux données locaux et internationaux.

Caractéristiques et conception

Le nouveau disque Ethernet mini « Home Edition » de 500 Go de LaCie est un joli petit disque externe. Il contient un seul disque dur de 500 Go et le boîtier externe est constitué du même aluminium texturé commun aux disques haut de gamme de LaCie. La texture ressemble à du papier de verre ultra fin – lisse, mais juste assez adhérente pour créer une sensation tactile convaincante. Étant donné que le mini contient un seul disque, la taille globale du boîtier est plus petite que celle de la plupart des disques externes. Il mesure environ 44 mm x 160 mm x 173 mm, soit environ 1,7″ x 6,3″ x 6,8″. Il pèse environ 3,3 livres ou 52,95 onces.

L'avant du disque comporte le bouton et le voyant d'état caractéristiques de LaCie One-Touch. Les côtés portent le logo LaCie estampé. L'arrière du disque comporte une grille de ventilateur, un port Ethernet 10/100/1000 (oui, gigabit), un port hôte USB pour les sauvegardes externes, une prise d'alimentation et un port de verrouillage de type Kensington. C'est incroyablement simple.

L'Ethernet Disk mini peut être empilé horizontalement (posé sur le côté et empilé sur d'autres mini), maintenu droit avec la base en aluminium incluse, ou même monté en rack avec le rack de disque dur de LaCie.

Le disque interne est SATA et tourne à 7 200 tr/min. Il dispose de 8 Mo de cache dans le modèle actuel, mais cela pourrait changer à tout moment pour des disques avec 16 Mo de cache.

Étant donné que le mini repose sur un logiciel situé sur votre réseau local (et accessible via Internet), il ne fonctionnera qu'avec Windows 2000, XP et Vista ainsi qu'avec Mac OS X 10.3 ou supérieur - y compris Léopard. L'accès au navigateur est assez généreux – Windows Explorer 6 ou supérieur, Safari 1.3 ou supérieur, Firefox 1.5 ou supérieur. Il peut également fonctionner avec d'autres navigateurs, mais LaCie recommande la sainte trinité susmentionnée des navigateurs Web ultra-compatibles.

L'arrière de l'Ethernet Disk mini

Accès mondial

L'Ethernet Disk mini possède une fonctionnalité incroyablement utile: un accès externe depuis n'importe où dans le monde. Le mini se connecte à votre réseau au moyen d'un câble LAN puis lorsque votre routeur est correctement configuré pour autoriser l'accès, vous pouvez vous connecter à homelacie.com avec votre nom d'utilisateur et votre mot de passe spéciaux et accédez (et même téléchargez) les fichiers sur le mini disque dur comme s'ils étaient locaux sur votre ordinateur et/ou réseau. Cette fonctionnalité est très inhabituelle pour les disques durs et fait de l'Ethernet Disk mini un produit très prisé pour les utilisateurs d'ordinateurs qui ont besoin de conserver l'accès aux fichiers mais ne souhaitent pas emporter de disque externe avec eux eux.

Serveur iTunes

L'Ethernet Disk mini peut être utilisé comme lieu de stockage pour votre bibliothèque iTunes. En option, il peut contenir plusieurs bibliothèques iTunes, offrant ainsi à une famille ou à un bureau un serveur de divertissement partagé. Étant donné que l'Ethernet Disk mini utilise une connexion réseau 10/100/1000, le streaming de musique et de vidéo ne connaîtra jamais de problème en raison de la faible bande passante sur le réseau local.

Le mini agira comme un serveur multimédia pour votre téléviseur lorsqu'il sera connecté à un lecteur multimédia UPnP.

FamilyLibrary, MyLibrary, MyBackup, MesContacts, etc.

L'Ethernet Disk mini est livré avec plusieurs dossiers préconfigurés pour votre plus grand plaisir de stockage de fichiers. Ces dossiers sont FamilyLibrary, MyLibrary et MyBackup. Sous chaque dossier se trouve un sous-ensemble de dossiers, comme FamilyDocuments, FamilyMusic, FamilyPhotos et FamilyVideos, etc. Vous pouvez vous connecter au gestionnaire d'administration dans n'importe quel navigateur Web et modifier les noms de fichiers, ajouter ou supprimer des dossiers, etc. Le lecteur, en mode navigateur, agit comme un serveur FTP. Le mini dispose également d'un dossier MesContacts afin que vous puissiez synchroniser votre liste de contacts sur le lecteur – encore une fois, pour un accès local et externe.

L'Ethernet Disk mini est livré avec un logiciel de sauvegarde en option (appelé DesktopMirror) pour une utilisation sur les ordinateurs Mac et Windows. Le logiciel est facile à configurer et peut même s’exécuter automatiquement ou en appuyant sur un seul bouton. Le logiciel HipServ Agent accorde l'accès au lecteur via LAN ou Internet.

Inclus dans la boîte: disque LaCie Ethernet Disk mini 500 Go et support, câble Ethernet, alimentation, CD du logiciel et guide de configuration.

Nécessaire pour l'utilisation: routeur Ethernet (qui prend en charge UPnP, idéalement), connexion Internet haut débit (câble, DSL, FIOS, etc.) avec port 80 ou 443 ouvert, PC ou Mac avec tout ce qui est supérieur à 500 MHz, et Windows 2000, XP, Vista ou OS X 10.3 et supérieur, un peu de patience et environ 30-40 minutes.

Configuration et utilisation

Il est assez simple de configurer le LaCie Ethernet Disk mini pour un fonctionnement de base. Retirez le lecteur de la boîte, retirez la base en aluminium du film plastique et, après avoir desserré un peu les vis hexagonales avec la clé hexagonale fournie, faites glisser la base sur le bas du lecteur. Serrez les clés hexagonales et placez le boîtier du disque à la verticale sur un bureau.

Vous vous demandez dans quelle direction se trouve le haut ou pourquoi le boîtier de disque dispose de deux emplacements de base (un en haut et un en bas)? Lorsque vous utilisez l'Ethernet Disk mini en position verticale, le voyant/le bouton bleu doit être vertical. La raison pour laquelle il y a deux emplacements est que LaCie vend un système de montage en rack permettant de contenir plusieurs disques empilés sur 4.

Une fois la base fixée, branchez le cordon d'alimentation dans une prise murale protégée contre les surtensions et dans le boîtier du lecteur. Le lecteur devrait s'allumer. Si ce n’est pas le cas, appuyez simplement sur le bouton bleu situé à l’avant du lecteur et il se réveillera.

Ensuite, connectez le câble Ethernet inclus (et de très bonne qualité, d'ailleurs) à votre routeur, commutateur ou hub. Vous verrez le voyant vert à l’arrière du lecteur s’allumer. Cela signifie qu’il dispose d’une connexion active et réussie à votre réseau.

Les étapes précédentes ne devraient pas prendre plus de 2 à 3 minutes. Les étapes suivantes peuvent prendre 20 à 40 minutes. Prenez un café, un verre de vin ou autre chose pour vous aider pendant que vous parcourez le reste de la configuration.

Insérez votre mini CD Ethernet Disk dans votre ordinateur (Mac et PC pris en charge). En fonction de votre système d'exploitation (Windows ou OS X), les étapes de configuration du logiciel varient légèrement, mais elles suivent le même thème: 1) installer le les pilotes réseau nécessaires pour l'Ethernet Disk mini, et 2) installez le logiciel que vous utiliserez pour gérer l'Ethernet Disk mini sur votre réseau.

Lors de l'installation du logiciel « HipServ » requis pour connecter le disque à vos ordinateurs, vous aurez besoin pour saisir la clé de produit (numéro d'identification unique de votre lecteur) figurant sur l'autocollant au dos du enceinte. Il vous sera également demandé de donner un nom au lecteur HipServ, comme « LaCie-500GB-mini » ou tout autre nom qui convient à votre protocole de dénomination. Assurez-vous que le nom n'inclut pas d'espaces ou de caractères impairs. Seuls les lettres, chiffres et traits d'union sont autorisés. Pourquoi? Parce que l'Ethernet Disk mini sera connecté à votre réseau et doit avoir un nom correctement attribué. De plus, vous pouvez accéder au mini dans le monde entier via le site Web spécial de LaCie, le protocole de dénomination doit donc être correct.

Au-delà du nom de votre disque LaCie mini pour une utilisation réseau/Internet, vous devrez définir l'heure et la date. Nous vous suggérons d'utiliser l'option « Régler l'heure et la date depuis Internet », qui donne l'heure la plus précise. Sélectionnez ensuite votre pays et la ville la plus proche dans votre fuseau horaire. Pour les personnes qui sont vraiment mauvaises en géographie, nous suggérons de contacter Google pour obtenir de l'aide. Pour les côtes ouest, utilisez l’option Los Angeles.

Créez un compte HipServ à utiliser sur le site LaCie. Entrez le nom d'utilisateur, le mot de passe et confirmez le même mot de passe. Vous serez invité à configurer votre routeur ou votre modem câble pour autoriser l'accès extérieur à votre lecteur. Il s'agit d'une étape nécessaire si vous souhaitez accéder à votre Ethernet Disk mini où que vous soyez dans le monde. Suivez les instructions étape par étape.

Vous remarquerez peut-être également que le logiciel HipServ se mettra automatiquement à jour chaque fois qu'il y aura une nouvelle version améliorée.

Pour modifier les paramètres de l'Ethernet Disk mini, ouvrez un navigateur et saisissez l'adresse IP attribuée, comme 192.168.1.123 ou 10.2.2.36. Entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe et suivez les étapes pour les paramètres personnalisés.

Vous pouvez même saisir votre adresse e-mail dans l'un des écrans de configuration et le mini lecteur vous informera de toute mise à jour logicielle, avis d'activité ou messages d'erreur.

Enfin, une fois toutes les configurations effectuées, vous recevrez le message suivant: « Félicitations! Vous avez maintenant terminé la configuration de votre HipServ™. Pour y accéder, rendez-vous sur www.homelacie.com ou installez les applications disponibles sur le CD.

L'Ethernet Disk mini peut être utilisé pour des sauvegardes planifiées de fichiers et de dossiers sur votre ordinateur, ou il peut être utilisé comme référentiel aléatoire de fichiers pour de nombreux utilisateurs sur votre réseau local. De plus, le logiciel inclus avec le mini permet d'accéder et de visualiser les fichiers multimédias directement depuis le mini dans leurs propres fenêtres Java. La liste des formats de fichiers compatibles est énorme et comprend, entre autres, les fichiers musicaux et vidéo.

Performance

Lors de nos tests, nous avons constaté des vitesses de transfert – en lecture et en écriture – d'au moins 6 Mo/s (environ 48 Mo/s) sur un réseau local 10/100 et d'environ 8 à 10 Mo/s en moyenne (64 à 80 Mo/s) sur un réseau Gigabit. Ces vitesses sont moyennes pour notre réseau de test. Vos vitesses peuvent varier.

Si vous devez effectuer une première synchronisation d'une grande quantité de données et que vous constatez que votre routeur ou commutateur provoque un ralentissement, vous pouvez connecter l'Ethernet Disk mini directement à votre ordinateur en utilisant le LAN carte. Sur Mac, c’est aussi simple que d’utiliser un câble Ethernet et de configurer l’adresse IP de votre ordinateur. Sur les PC, vous aurez besoin d’un câble croisé. La connexion est beaucoup plus directe et peut réellement augmenter les vitesses de transfert (même si ce n’est pas garanti).

Sur Internet, les vitesses de téléchargement et de téléchargement variaient considérablement – ​​entièrement à la merci des vitesses de téléchargement des FAI. Peu importe où est basé le mini, si vous disposez d'une connexion T1 appropriée, le service de niveau professionnel de Comcast (généralement 768 kbps ou 96 Ko/s en téléchargement) ou le service FIOS de Verizon (téléchargement à 2 Mbps ou plus), vous devriez voir un accès assez décent vitesses. Bien sûr, si vous êtes à Marseille et que vous essayez d'extraire un fichier de 1 Go de Modesto, vous devrez peut-être sortir prendre un café au lait et faire une longue marche pendant le transfert. Mais le plus cool c'est que le transfert aura lieu et vous aurez accès à vos données partout et partout.

Lorsque vous êtes sur votre réseau local, certaines fonctionnalités d'administration de l'Ethernet Disk mini sont rapides et rapides, tandis que d'autres fonctions d'administration et la navigation dans les fichiers sont ralenties. Par exemple, le passage d'une adresse IP dynamique à une adresse IP statique dans les menus de configuration/administration a pris environ 90 secondes, dont environ 60 à 70 secondes ont été consacrées à l'attente de l'actualisation des pages. Encore une fois, vos expériences peuvent varier en fonction de la configuration de votre réseau.

Facilité d'utilisation

Sans aucun doute, l'Ethernet Disk mini est facile à configurer et à utiliser, en particulier lors de l'accès au lecteur dans l'Explorateur Windows ou le Finder. L'action glisser-déposer est la même sur ce disque que sur n'importe quel autre disque dur. Une fois que vous passez en mode navigateur, l’expérience change radicalement et les nouveaux utilisateurs doivent en être avertis. C’est un choc culturel, comme déménager dans un nouveau pays. La philosophie de base est la même, mais les règles et les actions étape par étape sont un peu différentes. Pour les utilisateurs d’ordinateurs de haut niveau, la période d’ajustement sera de l’ordre de quelques minutes. Pour les utilisateurs moins familiers, cela peut prendre quelques heures ou quelques jours pour s'adapter à la nouvelle façon d'accéder, de télécharger et de gérer les fichiers et dossiers. Malgré la petite courbe d’apprentissage, une fois que vous aurez compris, vous posséderez la compétence de façon permanente.

Le bouton de sauvegarde n'est pas difficile à trouver

Utilisateurs extrêmes de l’aéroport

Pour ceux qui disposent de stations de base Airport Extreme, vous disposez déjà d’un port USB pour partager un lecteur sur votre réseau filaire et sans fil. Si c’est tout ce que vous recherchez, vous pouvez utiliser une simple clé USB connectée à l’Airport Extreme. Si vous devez avoir un accès extérieur, le LaCie Ethernet Disk mini est génial et répond à ce besoin.

Inconvénients

L’Ethernet Disk mini ne présente que quelques légers inconvénients. Premièrement, l'accès au disque physique est limité (pas de ports USB ou FireWire pour une synchronisation primaire ultra-rapide). Ce problème peut être résolu en connectant le lecteur directement au port LAN de votre ordinateur (les utilisateurs de Mac peuvent se connecter avec n'importe quel câble LAN et les utilisateurs de PC doivent se connecter avec un câble croisé. Deuxièmement, les vitesses d'accès sont limitées par les vitesses de connexion LAN ou Internet. Mais lorsque vous vous lancez dans le stockage NAS comme celui-ci, il est parfaitement compris que les vitesses sont limitées par le LAN/Internet; l’accès du mini au monde extérieur compense largement les lacunes.

Conclusion

Le nouveau Ethernet Disk mini « Home Edition » de LaCie est un excellent moyen de stocker des données sur un réseau filaire ou sans fil. Les données peuvent être partagées entre plusieurs utilisateurs sur un réseau local, elles sont faciles à configurer, faciles d'accès et la plupart des fonctions sont identiques (ou très similaires) aux disques durs USB ou FireWire standard. Le principal avantage de l’Ethernet Disk mini est qu’il est accessible via le site Web spécial de LaCie depuis n’importe où dans le monde. Vous pouvez littéralement vous détendre à Moscou et accéder à vos fichiers dans Modesto. C’est beau en simplicité et en accessibilité; nous souhaitons simplement que les débits de données soient plus rapides.

Avantages:

• Accédez aux données de n'importe où dans le monde !
• Utilisation pratique du réseau local à la maison et au bureau
• Facile à utiliser et à gérer
• Gestionnaire de fichiers ou accès basé sur un navigateur

Les inconvénients:

• Processus de configuration quelque peu long
• Débits de données plus lents que ceux de l'USB 2.0 et du FireWire

Recommandations des rédacteurs

• Construit sur un SSD rapide, le disque de sauvegarde sans ordinateur de LaCie s'est encore amélioré