Conditions générales: l'application Mailbox vaut la peine d'attendre

Conditions générales de vente

Qu’acceptez-vous vraiment lorsque vous cliquez sur ce bouton fatidique « accepter »? termes et conditions supprime le jargon juridique pour l’épeler dans un anglais simple.

Les utilisateurs d'Apple iPhone disposent désormais d'une nouvelle façon de gérer leurs e-mails. La semaine dernière, une application tant attendue appelée Boites aux lettres lancée en grande pompe – à tel point, en fait, qu'en raison d'un processus de déploiement lent, plus de 700 000 personnes ayant téléchargé l'application attendent toujours d'y accéder, au moment d'écrire ces lignes. Mailbox, produit par Orchestra, Inc., promet de « remettre le courrier électronique à sa place » avec une organisation de la boîte de réception bien supérieure à l'application de messagerie intégrée d'Apple. Alors, pendant que nous sommes nombreux à faire la queue, jetons un coup d’œil aux conditions d’utilisation et à la politique de confidentialité de Mailbox – juste pour nous assurer que l’attente en vaut la peine, d’accord ?

Vidéos recommandées

La chose la plus importante à comprendre à propos des conditions de Mailbox est qu’elles ne représentent qu’une fraction des conditions de service qui s’appliquent lorsque vous utilisez l’application. Bien entendu, vous devrez également « accepter » Conditions d'utilisation de l'iTunes App Store d'Apple, ainsi que les ToS des services de messagerie que vous utilisez, comme Gmail – tout cela devra attendre un autre jour pour bénéficier du traitement T&C.

N'appuyez pas sur "envoyer"

La boîte aux lettres a essentiellement deux règles: n'essayez pas de pirater l'application ou de la distribuer vous-même. Et n’envoyez aucun e-mail en utilisant Mailbox qui enfreint la loi. Cela inclut la tentative de se faire passer pour d’autres personnes ou la publication de « tout ce qui est frauduleux, trompeur ou qui porte atteinte aux droits d’autrui ». Oh, et vous ne pouvez pas utiliser Mailbox si vous avez moins de 13 ans. grâce à la loi sur la protection de la vie privée en ligne des enfants.

Posséder

Lorsqu'il s'agit de vos e-mails et pièces jointes, Orchestra ne mâche pas ses mots: « Vous conservez la propriété de tous les droits de propriété intellectuelle que vous détenez sur vos contenus », lisez les conditions. « Donc, ce qui vous appartient reste à vous – cela ne nous appartient pas. »

La conséquence de cette propriété est, bien entendu, que vous êtes « responsable et redevable de tout ce qui concerne » vous copiez, partagez, téléchargez, joignez, envoyez, recevez, enregistrez ou faites de toute autre manière pendant l'utilisation Boites aux lettres."

Les applications, elles changent

Comme pratiquement toutes les autres applications existantes, Mailbox proposera des mises à jour « de temps en temps ». Les conditions de Mailbox s’appliquent à toutes les futures versions de l’application. Mais si les termes eux-mêmes changent, Orchestra déclare qu'il fera de son mieux pour vous informer de ces changements. Cependant, la société se réserve également le droit « d’arrêter, de suspendre ou de modifier la boîte aux lettres à tout moment et sans préavis ».

Ne me poursuis pas en justice, frérot

Orchestra vous demande de bien vouloir, si vous avez une plainte sérieuse, de « nous contacter d'abord à l'adresse [email protected] et d'essayer de résoudre le problème. différend avec nous de manière informelle. (Remarque: en principe, tous les problèmes que vous rencontrez avec Mailbox doivent être dirigés vers cette adresse e-mail.) Si, dans « le cas improbable », événement" que vous n'êtes pas en mesure de régler les choses de manière informelle, Orchestra souhaite que tous les litiges juridiques soient réglés à l'amiable, par l'arbitrage.

En outre, Orchestra indique que vous ne pourrez obtenir de la société aucun dommage dépassant 20 $ ou le montant que vous avez payé à Orchestra pour son service de boîte aux lettres au cours des trois derniers mois. (c'est-à-dire Rien – Mailbox est une application gratuite.) Certains États n'autorisent pas ce genre de manigances juridiques, mais beaucoup le font.

La politique de confidentialité de Mailbox est excellente, comparée à celle de nombreuses entreprises. (C'est cependant plus que ce que je peux dire à propos de Gmail, qui accède au contenu de vos messages pour diffuser de la publicité ciblée.) Il n’y a donc pas grand-chose à dire ici, mais nous allons exposer la clé les pièces.

Rien à voir ici

La boîte aux lettres agit essentiellement comme un intermédiaire entre votre service de messagerie (comme Gmail) et votre iPhone. Les serveurs de l’application stockeront vos e-mails pendant une courte période, mais uniquement dans le but de mettre vos e-mails à votre disposition. La plupart de vos e-mails et autres données sont stockés localement sur votre iPhone.

De plus, Mailbox peut accéder à la liste de contacts de votre iPhone. Mais la société déclare explicitement qu’elle n’exploite pas ces informations pour les vendre à des données douteuses. courtier: « Nous n’utiliserons ces informations à aucune fin autre que celle de fournir le service Mailbox à toi."

Tous liés

Vous pouvez trouver des liens vers des comptes de réseaux sociaux et d’autres sites Web via Mailbox. Si vous le faites, ces tiers peuvent installer des cookies ou d'autres mécanismes de suivi sur votre téléphone. Ce n’est pas Mailbox qui fait cela et elle n’a aucun contrôle sur ce que font ces entreprises.

T'es où?

Mailbox collecte des données de localisation approximatives pour « administrer, analyser et améliorer » l'application. De plus, les photos que vous prenez avec votre iPhone puis envoyez via la boîte aux lettres incluront des données de localisation, sauf si vous désactivez l'accès à ces informations dans les paramètres de votre iPhone (sous Services de localisation > Appareil photo > Désactivé).

Partagez ceci

Bien qu'Orchestra promette de ne jamais « partager, louer ou vendre vos informations à des tiers », vos données sont partagées de plusieurs manières. D'une part, Amazon obtient un certain accès car il stocke les données pour Orchestra. Et la société d'analyse Mixpanel a également accès aux données des utilisateurs (mais uniquement à des fins d'analyse). Fondamentalement, vos données ne sont partagées qu'aux fins nécessaires pour « fournir une boîte aux lettres », indique la société.

N'oubliez pas: les forces de l'ordre peuvent accéder à vos e-mails et à d'autres informations via une assignation à comparaître ou un mandat de perquisition. Alors, comme toujours, gardez vos communications du bon côté de la loi.

Garde-le serré

Orchestra utilise « des pratiques de sécurité de pointe pour préserver l'intégrité de toutes les données de votre boîte aux lettres ». Mais cela ne signifie pas que le système de l’entreprise est inpiratable; «... aucune méthode de transmission ou de stockage électronique n'est sécurisée à 100 % », écrit la société, « nous ne pouvons donc pas garantir une sécurité absolue ».

Vous trouverez ce type de langage dans la politique de confidentialité ou les conditions d’utilisation de toute entreprise qui stocke vos fichiers, cela ne devrait donc pas vous effrayer plus qu’avec tout autre service similaire. Toutefois, si le système de boîte aux lettres est compromis, Orchestra s'engage à vous le faire savoir.

Recommandations des rédacteurs

  • Les meilleures applications de productivité pour Android et iOS
  • La production d’Apple est de nouveau sur les rails, mais y aura-t-il une demande pour les iPhones?
  • Ok Google, pourquoi as-tu supprimé Allo, ta meilleure application de messagerie depuis des années?