Test du Sony Vaio Duo 11

Sony est l'un des acteurs les plus anciens du jeu sur PC convertible. Des années avant l'annonce de l'iPad, la société essayait de briser la glace avec des produits hybrides comme le VaioUX, une solution polyvalente comprenant un clavier, un mini-pavé tactile et un écran tactile.

Le succès de l’iPad relativement simple d’Apple a volé la vedette à Sony qui a essayé de conjurer pendant si longtemps – mais cela n’a pas empêché ses ingénieurs de continuer à essayer de nouvelles idées. Sony est sorti en force après la sortie de Windows 8 avec un nouveau curseur qui renonce aux files d'attente de conception d'ordinateurs portables classiques au profit de l'expérience tactile.

Sous le nouvel extérieur, cela reste cependant un Ultrabook. Notre unité d'examen est livrée avec un processeur Core i5, 8 Go de RAM, et un disque SSD de 256 Go. Ce sont des spécifications impressionnantes, mais rendent-elles le Duo compétent à la fois comme Ultrabook et comme tablette ?

Une faille bien conçue

Le Duo 11 est un Sony classique. Le design est simple, sérieux et bien construit. Les hybrides qui suivent le facteur de forme du curseur sont souvent ennuyeux et fragiles; mais ici, avec le Sony Vaio Duo 11, la charnière coulissante est lisse, solide et inspire confiance. La frappe ne provoque aucun mouvement et la charnière est presque impossible à activer accidentellement lors de l'utilisation de l'appareil comme tablette.

Cependant, la conception souffre de deux problèmes majeurs. Premièrement, l’écran ne peut pas être réglé en inclinaison, ce qui est gênant dans une pièce bien éclairée. Deuxièmement, le mécanisme prend énormément de place, il n’y a donc pas de place pour un repose-mains ou un pavé tactile approprié. Le Duo 11 est comme un couteau suisse avec tous les outils dont vous pourriez rêver. Il n’y a qu’un seul problème; c'est la taille d'une brique.

L’ergonomie de la tablette de cet appareil mérite des éloges. Les boutons d’alimentation et de volume se trouvent à des endroits pratiques, mais comme ils sont légèrement en retrait, une activation accidentelle est peu probable. Sony a également conçu le Duo avec un bord inférieur effilé qui sert de poignée lorsqu'il est tenu en orientation paysage. Cependant, les bords pointus sont douloureux après une utilisation prolongée.

Bien que ce cabriolet soit mince, la connectivité est robuste. Sony a réussi à intégrer une sortie VGA, un lecteur de carte et une prise combo casque/microphone le long du flanc gauche tout en insérant également des ports HDMI et deux ports USB 3.0 sur la droite. Cette gamme d’options est comparable à celle des autres ultrabooks et est supérieure à la plupart des appareils convertibles ou hybrides.

Le pire clavier de tous les temps ?

L'absence de repose-mains est un problème sérieux avec tous les modèles de curseur, et ce Sony ne fait pas exception. Bien que mince, le Duo n’est pas assez fin pour rendre imperceptible l’écart entre la surface d’un bureau et le clavier. Des crampes aux mains et des poignets endoloris en sont le résultat inévitable.

Sony a aggravé la situation en incluant le clavier le plus médiocre dont nous nous soyons souvenus (et cela inclut le Surface Pro!). Bien que la plupart des petits ordinateurs portables tentent de maximiser leur espace limité avec des claviers larges et de grosses touches, cet ordinateur portable adopte l'approche opposée. Chaque touche est plus petite que la normale et une bonne quantité d'espace est gaspillée sur une lunette sans fonction.

Comme il n’y a pas de place pour un pavé tactile, la navigation avec la souris est gérée soit par l’écran tactile, qui fonctionne bien, soit par un petit pointeur au milieu du clavier, qui fonctionne à peine du tout. Lorsqu'il est correctement implémenté (comme avec les ThinkPads de Lenovo), nous n'avons aucun problème avec le pointeur au milieu du clavier comme forme de saisie. Cependant, cette incarnation est capricieuse et manque de précision. Nous avons finalement abandonné et utilisé le toucher exclusivement pour naviguer dans Windows.

Oh, et il y a un stylet. Cela fonctionne assez bien, mais, comme avec la Microsoft Surface Pro, l'appareil ne fournit pas d'endroit pour ranger le stylet facile à perdre. Bonne chance pour en garder une trace !

Un affichage correct

Sony livre le Duo 11 avec un écran standard 1080p de 11,6 pouces qui utilise la technologie de panneau IPS pour offrir d'excellents angles de vision. Le fait que cela ne nous impressionne pas en dit long sur le chemin parcouru par la technologie d’affichage des ordinateurs portables au cours des deux dernières années.

Comme pour les autres convertibles Windows qui utilisent autant de pixels, l'écran fournit une image nette au détriment de problèmes de mise à l'échelle occasionnels. Les images et les films sont superbes, mais les programmes plus anciens sont parfois flous ou rendus avec du texte trop petit pour être facilement lu.

Nos tests objectifs ont placé le panneau près de l’arrière du pack 1080p. Nous l’avons trouvé capable de restituer seulement 73 % du spectre sRGB. Les résultats de contraste étaient faibles et les performances du niveau de noir se sont avérées, au mieux, moyennes.

Il y a cependant un domaine dans lequel le Duo excellait: la luminosité. L’appareil a même battu le brillant Microsoft Surface Pro (d’un cheveu), ce qui en fait l’écran mobile le plus lumineux que nous ayons jamais testé. Vous n’aurez aucun problème à utiliser cet appareil à l’extérieur malgré le revêtement brillant.

Les haut-parleurs du Duo nous ont surpris avec un son clair et net à un volume raisonnable. Même si elle manquait généralement de basses, la musique offrait une profondeur décente et les morceaux au rythme lourd ne provoquaient pas de distorsion intolérable dans les médiums. Une paire de haut-parleurs externes constituera une amélioration mais ne sera pas nécessaire pour profiter des médias.

Casanier

À 2,87 livres, cet appareil est inférieur à la plupart des Ultrabooks mais échoue toujours en tant que poids plume. C'est presque un livre de plus que la Surface Pro et presque deux fois plus lourd qu'un iPad. Le poids du Duo rend difficile son utilisation comme tablette pendant de longues périodes.

Cela étant dit, vous n’aurez peut-être pas la chance de l’utiliser comme tablette car la durée de vie de la batterie est faible. Lors de nos tests, le système a réussi à exécuter le benchmark du navigateur Peacekeeper pendant seulement 3 heures et 38 minutes. Notre test de lecture, qui fait simplement défiler un document texte, a prolongé la durée de vie à 5 heures et 23 minutes tout aussi peu impressionnantes. Dans le monde réel, la plupart des utilisateurs ne pourront utiliser le Duo hors tension que pendant 3 à 4 heures.

La consommation électrique mérite quelques reproches. Lors de nos tests, le cabriolet a consommé 10 watts au ralenti avec un écran à 50 %. Le fait de passer à la pleine luminosité a changé ce chiffre à 12 watts et la consommation électrique a atteint 28 watts à pleine charge. Ces chiffres sont quelques watts de plus que ceux de la Surface Pro de Microsoft. Même Ultrabook XPS 13 de Dell demande moins de jus.

Généralement rapide

Comme mentionné, le Duo dispose d'un matériel Ultrabook typique, y compris le populaire processeur Core i5-3317U. Lors de nos tests, le processeur a fonctionné comme prévu en obtenant un score arithmétique du processeur SiSoft Sandra de 38 GOPS et un score combiné 7-Zip de 7 061. Ces chiffres sont moyens pour la catégorie.

Notre test PCMark 7 a donné un solide score combiné de 4 607. Ce nombre est inférieur à celui de certains autres systèmes, y compris la Surface Pro, mais tout score supérieur à 4 000 est un bon résultat pour une tablette, un convertible ou un ordinateur portable. Le disque SSD rapide du Duo, son processeur puissant et sa RAM généreuse garantissent des performances rapides.

Les performances de jeu sont une autre affaire en raison de la carte graphique Intel intégrée au système. 3DMark a rapporté un score de 3 650 au test Cloud Gate et de 500 au test Fire Strike. Les deux chiffres battent légèrement la Surface Pro mais ne résistent pas à n’importe quel système doté de graphiques discrets. Les joueurs seront probablement mécontents des performances proposées ici.

Chaud, sauf quand ce n'est pas le cas

Notre thermomètre infrarouge a montré que la température du Sony variait énormément selon les différentes charges. Au ralenti, le système maintient une température externe maximale fraîche de 84,9 degrés Fahrenheit; mais à pleine charge, le fond peut atteindre 110 degrés. L'appareil peut devenir inconfortable à tenir lorsque le processeur est sollicité.

Un ventilateur système paresseux peut contribuer à ces chiffres. Au ralenti, le ventilateur ne produisait pas suffisamment de son pour être enregistré au-dessus du bruit ambiant sur notre décibelmètre. Nous avons capté 41,1 décibels à charge modérée et à pleine charge généré 44 décibels. Ces deux chiffres sont inférieurs à la moyenne des Ultrabooks et des tablettes PC. Un ventilateur plus rapide produirait des températures plus basses au détriment de plus de bruit.

Conclusion

Nous ne sommes pas fan des curseurs chez Digital Trends. Parce qu’ils n’ont pas les fonctionnalités d’un ordinateur portable standard tout en restant trop lourds pour une utilisation confortable sur tablette, les curseurs ont jusqu’à présent prouvé qu’ils constituent la pire forme de PC convertible que nous ayons vue.

Le Duo 11 de Sony ne tente pas de résoudre ces problèmes. Au lieu de cela, cela les aggrave avec un clavier épouvantable et un pointeur presque inutile. Les problèmes d’interface sont suffisamment graves pour faire du Duo un cabriolet uniquement de nom. Oui, il peut être utilisé avec un Ultrabook – mais personne ne voudrait jamais l’utiliser de cette façon.

Le reste du système ne fait rien pour compenser ces lacunes. En tant que tablette, la Duo est trop lourde, trop grande et offre trop peu d'endurance. Même l’écran, bien que lumineux et net, n’est pas à la hauteur de celui des meilleurs concurrents.

Y a-t-il des points positifs? Eh bien, la connectivité est correcte, la qualité audio est bonne et l'écran est extrêmement lumineux. Ce ne sont pas des points anodins, mais ils sont tous emportés par une dernière préoccupation: le prix. Notre unité d'examen se vendait au détail à 1 399 $. C'est près de 300 $ de plus que la Microsoft Surface Pro 128 Go avec cache clavier inclus.

Vous souhaitez acheter un cabriolet ou une tablette Windows? Regardez ailleurs. Le Duo 11 est trop cher, sous-équipé et frustrant à utiliser. Même la Surface Pro terne de Microsoft est un meilleur choix – mais pas excellent.

Des sommets :

• Écran lumineux
• Qualité audio correcte
• Connectivité décente

Les plus bas :

• Clavier horrible
• Pas de pavé tactile
• Durée de vie courte de la batterie
• Trop cher

Recommandations des rédacteurs

• Microsoft Surface Duo aurait obtenu Android 12L malgré l'absence d'Android 11