BQ Aquaris M10: Revue de l'édition Ubuntu

Lorsque BQ a annoncé de retour en janvier qu'elle allait sortir avec la première tablette Ubuntu au monde, nous étions enthousiasmés non seulement par la perspective du Linux le plus largement utilisé noyau étant adopté par un fabricant de tablettes, mais aussi parce que sa fonctionnalité la plus importante est celle qui aurait pu faire sortir Windows de la carte pendant nous. Une tablette conçue spécifiquement pour prendre en charge un moniteur externe? Cela pourrait être un PC de rêve.

Après des mois d’attente pour enfin avoir le produit entre nos mains, nous avons cependant constaté un changement de ton concernant l’Aquaris M10. Une batterie lithium-polymère de 7 280 mAh, 2 Go de

RAM, 16 Go de stockage et un processeur quadricœur MediaTek peuvent sembler appétissants, mais le produit résultant est doux-amer.

Un design astucieux pour une tablette par ailleurs peu exceptionnelle

Pesant un peu plus d’une livre, l’Aquaris M10 n’est pas une tablette encombrante, mais elle ne nous semble pas non plus légère. Il s’agit bien d’un appareil à deux mains, compte tenu de la superficie de son écran de 10,1 pouces. Essayer de l’utiliser avec une seule main est un moyen sûr de provoquer des crampes au poignet et d’autres inconforts.

L'Aquaris M10 possède un écran brillant, tandis que l'arrière de l'appareil présente une finition mate, permettant à la fois une meilleure prise en main et une apparence plus flatteuse. L'appareil est peint en noir pour la version Full HD, tandis que la version HD standard a une finition blanc décoloré. Si vous espériez une résolution plus élevée et un extérieur recouvert de neige, vous n’aurez désespérément pas de chance.

La qualité de fabrication semblait solide au début, mais le travail de soudure sur l'écran est devenu un problème majeur. Lorsque l'appareil était tenu horizontalement, vers le bas du panneau, notre unité d'examen a commencé à se désagréger quelques jours après son utilisation. Ce n’est certainement pas idéal, et c’est surprenant vu ce qui est censé être un produit fini.

Il existe un adaptateur Wi-Fi 802.11 b/g/n intégré avec Bluetooth 4.0 et une prise en charge GPS également présente.

La meilleure partie de la conception de l’Aquaris M10 est peut-être son intégration généreuse de ports situés sur l’appareil. Il existe un Micro USB, un Micro HDMI, une prise casque 3,5 mm et, étonnamment, même un emplacement pour carte SD.

N'osez pas utiliser l'Aquaris M10 comme prévu

Bien que BQ ne fournisse généralement pas de souris et de clavier avec l'Aquaris M10, la société nous a envoyé un duo de souris et de clavier compatible pour tester le la fonctionnalité de convergence caractéristique de la tablette, qui permet aux utilisateurs de basculer entre les modes tablette et ordinateur de bureau lorsque l'appareil est connecté à un périphérique externe. afficher.

En utilisant une souris Bluetooth, nous avons remarqué que la connexion expirait fréquemment, davantage que le clavier, qui rencontrait certains des mêmes problèmes. Alors que BQ affirme que cette absence de réponse flagrante sera corrigée dans une future mise à jour, le fait que la tablette soit maintenant disponible, déjà entre les mains des consommateurs, indique que des concessions ont été faites pour diffuser la saveur Ubuntu de l'Aquaris M10 sur le marché. marché.

Du côté positif, le clavier à l’écran de la tablette est plutôt agréable. Toutes les touches sont audacieuses et vives, ce qui les rend accessibles aux utilisateurs de toutes tailles de doigts. Il propose même un retour haptique, un toucher subtil mais agréable rarement présent sur une tablette. Le son de la vibration de l’Aquaris M10 lors de sa mise sous tension provoque un frisson éphémère suivi d’une pure déception quelques instants plus tard.

L’affichage et l’audio ne sont pas haut de gamme, mais restent acceptables

L'écran de 10,1 pouces de l'Aquaris M10 devrait être plus que suffisant pour effectuer une navigation Web de base, et si ce n'était pas l'édition Ubuntu en cours d'écriture, elle le serait probablement. Au centre de l’Aquaris M10, cependant, se trouve un système d’exploitation de bureau à part entière, qui n’est pas exactement optimisé pour un écran plus petit.

Firefox est pratiquement inutilisable sans souris et clavier. Même lorsqu’ils sont joints, le texte est trop petit pour être lu confortablement. Dans le cas de l'utilisation de l'appareil en mode tablette, en raison de la taille de l'écran, les utilisateurs sont essentiellement limités à une imitation flagrante de Safari fournie avec l'appareil, appelée Navigateur. Firefox et le navigateur sont tous deux préinstallés sur l'Aquaris M10, mais comme l'a informé Richard Collins, responsable d'Ubuntu mobile Pour nous, le « navigateur » par défaut sera pour le moment exclusif aux appareils mobiles tandis qu'une version de bureau est disponible. chemin.

La convergence est la pièce maîtresse de l'Aquaris M10 avec Ubuntu. Il s'agit d'une tentative de faire fonctionner le système d'exploitation de manière fluide à la fois sur la tablette et avec un moniteur externe. Mais utiliser Convergence, c'était comme demander une Xbox One pour Noël et se retrouver avec des chaussettes. La première chose que nous avons remarquée est l’incapacité de la tablette à sortir au-delà de sa résolution native lorsqu’elle est connectée à un moniteur externe – un oubli assez grave. Si vous disposez de la version Full HD, vous serez limité à 1 920 x 1 080, tandis que si vous optez pour l’édition standard, vous ne pourrez pas sortir au-delà de 1 280 x 8,00 pixels. Qui utilise encore un moniteur avec ce résultat ?

Ceci est particulièrement gênant si vous souhaitez connecter un écran plus grand et haute résolution. En utilisant un moniteur HP Envy 32 pouces de 2 560 x 1 440, nous avons remarqué une image nettement plus floue que celle typique d'un ordinateur de bureau en raison de l'incapacité de la tablette à sortir au-delà de 1080p.

La qualité de l’affichage correspond à ce que vous attendez d’une tablette à petit budget. Utiliser la tablette à l'extérieur est difficile en raison de la nature de l'écran tactile brillant, mais cela devrait être le moindre de vos soucis si vous envisagez d'acheter un Aquaris M10: Ubuntu Edition.

Bien que la qualité du haut-parleur soit exactement celle que nous attendons de l’audio intégré de la tablette à ce stade, le réglage du volume maximum est décevant. Comparé à un iPad Mini, l’Aquaris M10 parle doucement. Dans un environnement bruyant, le son peut facilement être obstrué par l'agitation environnante.

Le processeur MediaTek est surpassé

Les performances sont essentielles sur tout appareil utilisant un système d’exploitation de bureau. En dehors du mode tablette, Ubuntu consomme bien plus de ressources que Android ou iOS, spécialement conçus pour les appareils mobiles. Ubuntu ne l'est pas, et cela était clair dès le moment où nous avons mis la main sur cette version de l'Aquaris M10.

Le processeur MediaTek MT8163B basé sur ARM présenté dans l'Aquaris M10 est capable d'afficher des vitesses d'horloge allant jusqu'à 1,3 GHz. Jumelé avec 2 Go de RAM et un GPU MediaTek Mali-T720 à 600 MHz, diffuser des vidéos 1080p sur une connexion Internet par fibre optique ne devrait pas être un problème. défi.

Cependant, grâce au port Ubuntu pour l'architecture ARM, l'Aquaris M10 a du mal à assurer même les tâches les plus élémentaires. Des bégaiements persistants, un son désynchronisé et une mise en mémoire tampon ont prouvé la mauvaise optimisation logicielle de la tablette, et le processeur n'est tout simplement pas assez rapide pour compenser cela par la force brute.

Il n’y a pas grand chose à dire sur les performances du processeur de l’Aquaris M10. Puisque nous n’avons pas pu obtenir un benchmark approprié sur le système en raison d’un grave manque de compatibilité logicielle sur le port ARM d’Ubuntu, disons simplement que ce n’est pas génial.

…Mais bon, au moins tu peux y aller

En tant qu'ordinateur de bureau, la convergence fait de voyager avec l'Aquaris M10 un plaisir. Pesant un peu plus d’une livre, soit 0,47 kilogramme, il est portable au point que le glisser dans un sac à main ou un sac à dos ne mettra pas beaucoup de pression sur vos articulations. Dans cet esprit, un ultrabook bon marché aurait le même effet sans le casse-tête des innombrables inconvénients de l’Aquaris M10.

Comme pour les performances de traitement, nous n’avons pu utiliser aucun test officiel pour déterminer la durée de vie de la batterie. bien que nous ayons utilisé l'Aquaris M10 pendant plusieurs heures consécutives la semaine dernière pour saisir des commandes assez intenses dans Terminal. La batterie Li-Po de 7 280 mAh la place à égalité avec les autres tablettes de sa gamme de prix, et étonnamment, la durée de vie de la batterie est un domaine qui ne semble pas trop affecté par Ubuntu. système opérateur.

Un support logiciel médiocre prouve qu'Ubuntu n'est pas prêt pour les tablettes

En fin de compte, le port ARM d’Ubuntu est au cœur de tous les problèmes de l’Aquaris M10. Il existe d’innombrables raisons pour lesquelles ma réaction instinctive est de comparer l’appareil au Surface RT de Microsoft de 2012.

Les performances du processeur ARM, par exemple, sont entravées par les ressources demandées par le système d'exploitation. Cela pourrait potentiellement être amélioré avec quelques améliorations d'optimisation logicielle sur toute la ligne, cependant une meilleure solution serait de sortir une tablette Aquaris M10 « Pro » avec une architecture plus compatible.

Pour le moment, il n'y a même pas d'application d'installation de packages sur l'Ubuntu Store. Pour ceux qui ne connaissent pas le fonctionnement de Linux, sans programme d'installation de package, tout ce qui se trouve en dehors de l'App Store doit être installé manuellement, via l'invite de commande. Nous avons passé des heures, un dimanche après-midi, sous la direction d'un vétéran de Linux de plus de 10 ans qui lui-même n'arrivait même pas à installer Geekbench. Si vous achetez l’Aquaris M10 avec l’impression que vous aurez un accès illimité à l’expérience complète du bureau Ubuntu, ne vous embêtez même pas.

Bien que Canonical, la société derrière Ubuntu, envisage d'ajouter une plus grande variété d'applications de son système d'exploitation x86 à la variante ARM, la sélection actuelle est évidemment simple.

Une garantie « commercialement raisonnable »

Par-dessus tout, la garantie limitée qui accompagne la tablette Aquaris M10 de BQ n’a rien d’extraordinaire. Mundo Reader, la société mère de BQ, prend en charge gratuitement « tout défaut de matériau, de conception ou de fabrication en réparant ou en remplaçant le produit » à condition que vous laissiez le l’entreprise soit informée « dans un délai commercialement raisonnable ». Et, selon la page de garantie du BQ Store, le délai commercialement raisonnable est de 15 jours après livraison. Il n'y a pas d'options de garantie prolongée, donc si vous commencez à ressentir, par exemple, le boîtier en plastique qui commence à se détache du reste du comprimé après quelques semaines, le mieux est de le jeter fenêtre.

Allez simplement acheter une tablette Android

L’édition Ubuntu de l’Aquaris M10 de BQ pourrait offrir tout ce dont vous auriez besoin d’une tablette à petit budget sans le système d’exploitation. À partir de 229,90 € (~ 260 $) ou 280 € (~ 315 $) pour la version Full HD, il possède toutes les spécifications qui font un excellent appareil Android, mais il est finalement étouffé par sa propre signature: Ubuntu. Bien sûr, Convergence est remarquable en tant que concept, mais si cette tablette est tout ce que nous avons à montrer, il vaut mieux rester tel quel: un concept.

Hormis la convergence, il n’y a rien de terriblement remarquable pour distinguer l’Aquaris M10 de la concurrence, et même la Convergence n’est que vaguement différenciée. L'Aquaris M10 est une tablette qui fait les choses que vous attendez d'une tablette, mais elle ne les fait pas mieux qu'une autre, et ce n'est pas non plus une valeur remarquable.

Si vous êtes à la recherche d'une tablette économique, vous feriez peut-être mieux d'opter pour une Dell Venue 8 ou une Samsung Galaxy Tab S2, ou littéralement n'importe quoi sur le marché. cette liste avant d'acheter l'Aquaris M10. La « première tablette Ubuntu au monde » aurait sûrement un public si elle n’était pas criblée d’incohérences. Malheureusement, vous ne pouvez même pas installer un programme sans faire une pause pour prendre une poignée d’ibuprofène.