Examen du Cambridge SurroundWorks 200

Résumé

Dans un monde parfait, tout le monde disposerait, entre autres, d’un espace pour cinq enceintes ou plus afin de créer son propre cinéma maison. Mais de nombreuses maisons, qu’il s’agisse d’un petit studio à Manhattan ou d’une pièce bonus en Californie, ne peuvent pas accueillir d’enceintes surround. L'industrie de l'électronique grand public propose plusieurs solutions: des enceintes surround « sans fil » (qui doivent quand même être branchées sur une prise et connectées à chaque autre), les modes surround à trois canaux et, plus récemment, des ensembles d'enceintes réduits qui simulent le son surround à l'aide d'une ou deux enceintes de canal avant et d'un sous.

L'entrée de Cambridge SoundWorks dans ce dernier groupe est SurroundWorks 200, un système à 999 $ regroupant le lecteur/récepteur DVD AVS600 avec un seul haut-parleur multi-pilotes et un caisson de basses séparé.

Conception et fonctionnalités

SurroundWorks comprend un haut-parleur central au style inhabituel avec des moulures concaves pour les trois avant haut-parleurs: un de chaque côté, des haut-parleurs large bande gauche et droit de 2,78 pouces flanquant un centre de 2,78 pouces conférencier. Le boîtier d'enceintes se connecte via un seul câble au caisson de basses qui abrite tous les amplificateurs de l'ensemble: l'ampli basse de 75 watts et les amplis de 50 watts pour chaque canal avant. Le caisson de basses se connecte au module de commande DVD qui contient également un tuner AM/FM.

Les entrées A/V supplémentaires incluent une prise composante, trois prises S-Vidéo et deux prises vidéo composite, une coaxiale et une prise audio numérique et un ensemble de prises A/V standard sur le panneau avant pour un joueur de jeu ou caméscope.

L'ensemble est économe en espace, mesurant environ 15 (l) x 4,5 (h) x 7 (l) pouces pour le haut-parleur, 10 x 11 x 12,5 pouces pour le caisson de basses et 17 x 2,6 x 13,5 pouces pour le DVD/tuner. D'une profondeur de 7 pouces et d'une hauteur de seulement 4,5 pouces, le module de haut-parleur peut se glisser sous l'écran d'un téléviseur plasma ou LCD monté sur un support. Des vis de montage sont également incluses si vous souhaitez accrocher l'enceinte au-dessus ou sous un téléviseur à écran plat mural.

En plus du décodage Dolby Digital et DTS, le lecteur DVD lit les fichiers DVD Audio (mais pas SACD) et MP3 sur CD. Le tuner AM/FM stocke 40 préréglages AM/FM.

Configuration et utilisation

Les consommateurs qui n’ont pas d’espace pour des enceintes surround n’ont généralement pas de tolérance aux câbles encombrants ou à une configuration compliquée. SurroundWorks satisfait cette foule sur les deux plans. Un câble relie le haut-parleur au caisson de basses et un autre relie les amplis du caisson de basses au module DVD. Le manuel du propriétaire utilise des illustrations pour expliquer le processus de connexion simple.

Une caractéristique déroutante est le commutateur de mode situé au-dessus du haut-parleur principal. Selon le manuel, il est destiné à être utilisé avec des systèmes autres que l’AVS600. Ceux qui ne lisent pas les manuels peuvent essayer de parcourir les paramètres: Mute, Surround, Dialogue et Stereo et trouver peu de satisfaction. Le manuel indique que la molette ne doit pas être utilisée avec le système de haut-parleurs SurroundWorks, qui sélectionne automatiquement le mode de lecture approprié.

Peu de choses sont nécessaires en termes de configuration puisqu'il s'agit d'un système de haut-parleurs à boîtier unique, qui fait partie du concept de configuration EZ. Vous pouvez jouer avec le positionnement du caisson pour obtenir plus de basses (plus on est proche du mur, plus il y a de punch), en plus d'augmenter le volume à l'aide de la molette située à l'arrière du caisson.

Image gracieuseté de Cambridge SoundWorks

Performance

L’objectif d’un faux système de son surround est d’obtenir une sensation crédible de son surround, et non une réplique d’un système 5.1 canaux. SurroundWorks a bien géré le travail. J'ai été impressionné par la puissance de sortie, qui était plus forte que ce que j'étais à l'aise pour jouer dans ma grande pièce au sous-sol. J'ai entendu une distorsion haute fréquence ennuyeuse dans d'autres systèmes de pseudo-son surround, mais j'étais heureux d'entendre des sons réalistes de bris de verre dans Terminator 2 plutôt que des sifflements.

J'ai placé le sous-marin à quelques centimètres du mur arrière et je ne me suis pas senti trompé. Explosions dans Empire du Soleil et des sabots de chevaux tonitruants Masque de Zorro est sorti de manière convaincante. Le dialogue était très clair et vrai d’après la narration distinctive de Martin Sheen dans Apocalypse maintenant au « Je reviendrai » du gouvernement dans T2. Je n’ai pas senti l’eau qui coulait derrière moi dans le Zorro scène de prison comme je le fais avec un système 5.1 complet, mais le son venait d'ailleurs que de l'avant, ce qui a fonctionné pour moi. Un peu de détails ont été perdus dans la scène de la piste Empire du Soleil, mais le système a capté le bruit panoramique d'un B-51 hurlant de gauche à droite sur l'écran.

J'ai été particulièrement surpris par la musicalité du système, qui est susceptible d'accorder autant de temps de musique que de temps de cinéma. La ligne de basse dans l’enregistrement jazz « Happenstance » des Clayton Brothers était incroyablement profonde et percutante. Dans l’ensemble, la musique était riche et remplissait bien la pièce. La séparation stéréo a un peu souffert, bien sûr, mais il y avait un semblant décent de scène sonore. Il ne semblait pas que tout le son provenait d’un seul point.

Le lecteur a géré les MP3 et les CD audio sans problème et est passé automatiquement en mode diaporama dès la découverte d'un CD-ROM JPEG. J'aurais aimé l'ajout de la lecture Windows Media Audio (.wma), d'autant plus que Cambridge appartient à Creative, dont les portables Zen sont des appareils Windows PlayForSure.

Mon seul reproche concerne la télécommande, dont les minuscules boutons et étiquettes nécessitent plus de temps visuel que nécessaire. Le bouton de lecture est de la même taille miniature que les autres boutons de commande de transport et n'est pas facile à localiser, surtout dans l'obscurité. Les boutons de volume ne sont pas suffisamment désactivés pour une identification rapide. Le bouton Channel Up est situé deux rangées au-dessus du bouton Volume Up et les deux sont marqués de la même icône.

Image gracieuseté de Cambridge SoundWorks

Conclusion

Le SurroundWorks 200 est conçu pour ceux qui recherchent une solution rapide, simple et compacte pour la lecture de musique et de vidéo. Il offre tout cela avec quelques extras ajoutés. La qualité sonore est excellente pour un système de ce type. Mis à part la télécommande, la configuration et l’utilisation sont un jeu d’enfant, mais la télécommande n’est pas un facteur décisif. Ce petit système est génial.

Avantages:

– Bonne qualité sonore

– Simple à configurer

– Fonctionne bien dans une salle familiale

Les inconvénients:

– Petits boutons sur la télécommande

– Ne prend pas en charge la lecture .WMA

Recommandations des rédacteurs

• Max ne travaille pas? Pourquoi le lancement du successeur de HBO Max a été bancal
• Les récepteurs AV 2023 de Sony sont prêts pour Sonos et fonctionnent avec des haut-parleurs sans fil
• YouTube TV prend désormais en charge le son surround 5.1 sur Apple TV et sur d'autres Fire TV
• YouTube TV ajoute un son surround 5.1 sur Roku, Android TV et Google TV
• Examen pratique de Sonos Voice Control: nous parlons maintenant

Améliorez votre style de vieDigital Trends aide les lecteurs à garder un œil sur le monde en évolution rapide de la technologie avec toutes les dernières nouvelles, des critiques de produits amusantes, des éditoriaux perspicaces et des aperçus uniques.