Connectez le lecteur externe à l'ordinateur que vous souhaitez démarrer. Si le lecteur nécessite une source d'alimentation externe, assurez-vous que l'alimentation est connectée et que le lecteur est sous tension. Il est préférable de connecter une clé USB directement à l'ordinateur, et non via un concentrateur USB.
Éjectez tout CD ou DVD pouvant se trouver dans l'un ou l'autre des lecteurs. La combinaison de touches que vous utiliserez plus tard est également applicable pour démarrer à partir d'un CD ou d'un DVD.
Allumez ou redémarrez votre ordinateur. Pour redémarrer un ordinateur déjà allumé, appuyez une fois sur le bouton d'alimentation pour accéder au menu d'arrêt-sommeil-redémarrage. Vous pouvez également appuyer sur "Control + Command + Power" pour redémarrer sans condition. La touche « Commande » peut être marquée d'une figure de fioriture à quatre pointes, d'une pomme ou des deux. La touche "Control" peut être marquée d'un curseur pointant vers le haut.
Appuyez sur la combinaison de touches "Control + Shift + Option + Delete" et maintenez-la enfoncée pendant que l'ordinateur démarre. La touche "Option" est généralement marquée d'un signe diacritique qui contient une ligne diagonale avec un tiret au-dessus. La clé peut également être étiquetée « Alt ». Cette combinaison de touches forcera l'ordinateur à ignorer le disque de démarrage normal, qui est généralement un disque dur interne. L'ordinateur démarrera à la place à partir de n'importe quel périphérique de démarrage connecté, tel qu'un lecteur externe ou un CD.
Sur certains modèles de Mac, vous pouvez simplement maintenir la touche "Option" enfoncée pendant le démarrage de l'ordinateur. Cela lancera le gestionnaire de démarrage, où vous pourrez sélectionner le lecteur à partir duquel démarrer. Ceci est disponible sur iBook, MacBook Pro, MacBook, PowerBook, Mac Pro, Power Mac, Mac mini, iMac et MacBook Air.
Si vous essayez de démarrer un PowerPC à partir d'un lecteur RAID FireWire de grande capacité, le démarrage peut réussir uniquement si le lecteur a un numéro d'unité logique (LUN) de zéro. Sur certains disques FireWire, vous pouvez utiliser un logiciel pour configurer le LUN. Une approche plus simple consiste à supprimer temporairement tous les autres périphériques FireWire pendant que vous démarrez l'ordinateur à partir du lecteur externe.
Si vous utilisez un clavier Bluetooth sur un PowerPC, votre ordinateur peut ne pas reconnaître les combinaisons de touches de démarrage. Si vous rencontrez ce problème, utilisez un clavier non Bluetooth jusqu'à ce que l'ordinateur démarre.
Pour démarrer à partir d'un disque dur externe, le lecteur doit utiliser le type de partition natif pour le Mac en cours de démarrage. Pour les Mac à processeur Intel, il s'agit du GUID. Pour les Mac PowerPC, il s'agit d'Apple Partition Map (APM). Vous pouvez vérifier le type de partition à l'aide de l'Utilitaire de disque.
Le disque dur doit également contenir une installation d'un Mac OS qui n'est pas antérieur au système d'exploitation fourni avec votre ordinateur.
Les disques durs USB ne sont amorçables qu'avec les Mac à processeur Intel. Pour démarrer un Mac PowerPC à partir d'un disque dur externe, vous devez utiliser FireWire.