Test de l'Apple TV 4K (2017): époustouflant, mais uniquement pour les fans d'Apple

Apple a lancé l'Apple TV 4K en 2017, et malgré les mises à jour logicielles en cours qui en font une force de streaming avec laquelle il faut compter, le matériel est resté le même, tout comme son prix.

Pour la première année environ suivant son lancement, Apple pouvait justifier le prix de départ de 179 $ pour le modèle 32 Go (le modèle 64 Go coûte 199 $), après tout, c'était l'un des rares

appareils de diffusion en continu sur le marché prenant en charge 4K, Dolby Vision, et Dolby Atmos. Il pourrait même être considéré comme l'un des meilleurs appareils de streaming disponible.

Mais nous sommes maintenant en 2020 et les concurrents d'Apple ne sont pas restés immobiles. Roku a mis à jour son phare 100 $ Ultra, Amazon a lancé et continue de mettre à jour ses 120 $ Cube TV Feu, Nvidia améliore son jeu sur le 150 $ Bouclier TV, et Google est officiellement entré dans la catégorie des streamers multimédias à distance avec le prix incroyablement abordable de 50 $ Chromecast avec Google TV.

La petite boîte noire d'Apple fait encore mieux que ces autres produits, mais cette liste diminue, ce qui rend de plus en plus difficile de faire valoir que vous devriez dépenser autant. Jetons un regard mis à jour sur l'Apple TV 4K et voyons si c'est toujours le roi de la colline des appareils de streaming.

 Hors de la boîte

Apple a écrit le livre de règles pour l'expérience prête à l'emploi, et l'emballage Apple TV 4K prouve que l'entreprise est toujours le maître à cet égard. Du carton épais à la gestion ordonnée des câbles, en passant par l'aspect et la sensation haut de gamme de la boîte et télécommande, tout ce qui concerne le téléviseur Apple 4K crie «premium», ce qui, compte tenu du prix de 180 $, vous devriez attendre.

Pour cette somme, vous obtenez un appareil de diffusion en continu qui donne l'impression d'avoir fait l'objet d'un soin et d'une attention affectueux dans sa conception. La plupart des streamers sont en plastique, bien sûr, mais celui d'Apple est visiblement supérieur. La télécommande est également très agréable – elle tient parfaitement dans votre main et vous donne envie de faire glisser ce pavé tactile vers le haut.

Outre l'Apple TV 4K, son câble d'alimentation et sa télécommande, vous obtiendrez également un câble Lightning pour charger ladite télécommande et un guide de démarrage rapide comprenant les trois phrases. C'est tout ce dont vous avez besoin car la configuration ne pourrait pas être plus simple.

Installation

Si vous possédez un appareil iOS relativement récent (désolé propriétaires d'iPad 2, vous êtes exclus ici), alors vous êtes déjà prêt à faire l'expérience du processus de configuration le plus simple que nous ayons jamais vu depuis un décodeur. Après sélection de la langue et pays, tenez simplement votre iPhone ou iPad près de l'Apple TV 4K, et quelques clics plus tard, vos informations Wi-Fi et votre identifiant Apple auront été copiés. Instantanément, tous vos achats iTunes (musique, émissions de télévision, films) seront disponibles sur votre nouvelle Apple TV 4K.

Bonus si vous êtes un troisième ou Apple TV de quatrième génération propriétaire qui stocke les paramètres de l'appareil dans iCloud: Votre Disposition tvOS sera automatiquement synchronisé afin que votre nouveau streamer ressemble presque exactement à l'ancien - mais en mieux.

Si vous ne possédez pas d'iPhone ou d'iPad, vous apprendrez bientôt que vous n'obtiendrez pas le meilleur de l'Apple TV 4K. Comme on pouvait s'y attendre, plus vous êtes investi dans l'univers d'Apple, plus vous profiterez de bonus et de commodités.

Pourtant, une fois que vous vous êtes connecté manuellement à votre routeur Wi-Fi (ou, mieux encore, connectez un câble Ethernet pour une meilleure expérience globale), vous trouverez de nombreuses friandises en magasin. Quoi qu'il en soit, votre Apple TV 4K sera configurée en un rien de temps.

S'il s'agit de votre première Apple TV ou si vous ne stockez pas votre paramètre tvOS dans le cloud, vous trouverez Netflix, Hulu et de nombreux autres suspects habituels ne sont pas préinstallés, vous devrez donc aller chercher eux. Apple facilite un peu les choses pour les abonnés à la télévision payante en recueillant des informations sur les fournisseurs, puis télécharger automatiquement les applications de streaming dont les utilisateurs peuvent profiter avec leur télévision payante abonnement.

Vous devrez également vous connecter à toutes vos applications, ce qui est le processus le plus fastidieux lié à la configuration d'un boîtier de diffusion en continu ou d'une télévision intelligente. Apple facilite la tâche en proposant automatiquement la saisie de texte via iOS sur iPhone ou iPad pour saisir des noms d'utilisateur et des mots de passe, ou en utilisant Siri prononcer les lettres et les chiffres à haute voix et les faire transcrire. Les deux méthodes sont infiniment moins compliquées que de chercher et de se frayer un chemin à travers un clavier virtuel, bien que cette option soit également disponible.

Expérience utilisateur

Apple a toujours mis l'accent sur l'expérience utilisateur (connue dans la sphère technologique sous le nom de "UX", car des acronymes), ce qui a a donné lieu à des slogans tels que "ça marche", ainsi qu'à des produits qui ont la réputation d'être faciles à utiliser pour tout le monde utiliser. L'Apple TV 4K est riche en UX, et les commodités et les fonctionnalités réfléchies sont profondes. Il y a aussi une multitude d'applications pour le décodeur d'Apple. Nous ne pouvons pas tous les discuter ici, mais nous aborderons ceux qui nous semblent les plus notables.

Siri

La plupart des gens connaissent déjà l'assistant numérique d'Apple, mais Siri dans l'Apple TV 4K est particulièrement utile.

Conseils à distance et fonctionnalités clés fournies à Digital Trends par Apple :

• Demandez à Siri "Que dois-je regarder ce soir?" et un menu de films et de spectacles suggérés apparaîtra sur le tiers inférieur de l'écran, avec toutes les recommandations triées sur le volet quotidiennement par les éditeurs pour présenter ce qui est digne de buzz.
• Appuyez deux fois sur le bouton Accueil de la télécommande et vous verrez les applications que vous avez utilisées le plus récemment, ce qui vous permet de basculer de manière transparente entre les applications sans avoir à revenir à l'écran d'accueil.
• Déplacez vos applications les plus utilisées vers la rangée supérieure de l'écran d'accueil pour un accès plus rapide. Par exemple, ajoutez Netflix à votre mix, et lorsque l'icône est sélectionnée, des raccourcis vers les titres Netflix apparaissent au-dessus. Cliquez simplement sur un titre pour commencer à regarder.
• Organisez facilement les applications sur l'Apple TV avec des dossiers.
• Si vous mettez en surbrillance un titre dans Up Next, appuyez et maintenez, et vous obtiendrez des raccourcis rapides comme marquer un épisode comme regardé.
• Vous pouvez ajouter n'importe quel film iTunes à votre file d'attente Up Next à l'aide de Siri en disant simplement "Ajouter ceci à Up Next" sur la page du film.
• Appuyez sur le bouton Lecture de n'importe quel titre dans Watch Now pour commencer à jouer instantanément.
• Demandez à Siri de "Jouer TVShowX" à partir de votre liste Up Next pour continuer à regarder en rafale.

L'une des applications les plus utiles de Siri est de trouver des choses que vous voulez regarder - plus précisément, de trouver du contenu 4K et HDR que vous pouvez regarder.

Les résultats de recherche de Siri ne sont plus aussi exclusifs qu'avant. Apple aurait pu limiter les résultats de recherche à Offres iTunes, mais l'Apple TV 4K indique désormais si l'émission de télévision ou le film que vous souhaitez regarder est disponible en dehors d'iTunes. Rechercher Orange est le nouveau noir, et vous aurez la possibilité d'acheter ou de louer via iTunes, ou de le regarder gratuitement sur Netflix (à condition que vous ayez un abonnement Netflix, bien sûr.) Vous obtiendrez des retours similaires en recherchant Le conte de la servante, que vous pouvez regarder via iTunes, mais qui est disponible gratuitement avec un abonnement Hulu.

De plus, une recherche étroite d'un titre de film spécifique ou une recherche plus ciblée de films mettant en vedette certains acteurs renvoie une longue liste de résultats provenant de nombreuses sources de streaming. Nous avons essayé de rechercher des "films avec Charlize Theron", et il y en avait certainement beaucoup que nous ne pouvions obtenir que via iTunes, mais il y en avait plusieurs disponibles à partir d'autres services de streaming auxquels nous sommes abonnés. Nous avons même cherché "Films 4K sur Netflix" et nous avons été ravis lorsque l'Apple TV 4K nous a montré une longue liste de titres que nous pouvions commencer à regarder en 4K.

D'autres astuces de recherche consistent à demander à voir des films en 4K HDR à partir de plusieurs sources, puis à affiner la recherche en disant "ne me montrer que les films de science-fiction".

Si vous manquez un morceau de dialogue, demandez à Siri, "qu'est-ce qu'ils ont dit?" et elle sauvegardera la vidéo pendant 15 secondes et activera les sous-titres pendant cette période. Vous pouvez également demander à Siri d'avancer ou d'avancer pendant un certain temps au lieu d'utiliser les boutons de marche arrière ou d'avance rapide.

Mise en page: application TV ou grille d'icônes

La disposition de l'Apple TV 4K est intuitive, en particulier pour les anciens utilisateurs d'Apple TV, avec une grande et audacieuse grille d'icônes colorées pour chaque application. Mais depuis tvOS 13, les utilisateurs d'Apple TV ont une autre option, qui consiste à utiliser l'application Apple TV comme expérience d'écran d'accueil choisie.

L'application TV agit comme un guichet unique pour tous vos besoins de streaming, avec une interface qui imite ce que vous verriez sur Netflix ou Amazon Prime Video. La différence est que l'application TV extrait le contenu de tous les services les plus populaires, et non d'un seul, et fait des recommandations en fonction de vos habitudes de visionnage et de vos abonnements.

Les services pris en charge incluent AppleTV+, Disney+, Hulu, HBO Max, Paon, et Pluton TV. Avec certains services, comme Netflix, l'application TV vous montrera les émissions recommandées, mais pour les regarder, vous serez poussé vers l'application Netflix, au lieu de regarder dans l'application TV.

Il peut suivre les films ou les épisodes que vous avez regardés, ce qui lui permet de fournir des listes "continuer à regarder" et "regarder ensuite".

Si vous êtes un client du câble Spectrum ou AT&T, vous pouvez regarder vos chaînes abonnées dans l'application TV au lieu d'avoir à changer d'entrée sur votre téléviseur.

Avec des sections dédiées aux sports et aux enfants, ainsi que la possibilité d'accéder au même contenu lors de vos déplacements à l'aide de l'application Apple TV pour iPhone, iPad ou Mac, c'est une expérience très robuste.

Jeux, fitness et plus

Vous devez le remettre à Apple: même si l'Apple TV 4K approche rapidement de son quatrième anniversaire, elle continue de recevoir de nouvelles fonctionnalités.

En 2019, Apple a ajouté Apple Arcade, un service d'abonnement destiné aux joueurs occasionnels. Pour faciliter l'expérience, il a étendu la prise en charge des contrôleurs de jeu à partir de la liste très restrictive des appareils conçus pour iOS, pour inclure à la fois les contrôleurs Sony PlayStation 4 et Microsoft Xbox. Malheureusement, les développeurs et les joueurs n'ont pas exactement fait d'Apple Arcade un succès retentissant.

Plus récemment, Apple a annoncé son Service d'abonnement Fitness+, un ensemble virtuel d'entraînements guidés par des vidéos hébergées par des professionnels (via l'Apple TV, naturellement) et liés aux capteurs intégrés au Montre Apple. Nous ne pouvons pas encore dire à quel point Fitness + est bon (il sera lancé plus tard cette année), mais voici comment ça se compare à Peloton sur papier.

La dernière version du logiciel Apple TV, tvOS 14, apporte avec lui quelques extras sympas comme l'image dans l'image, la possibilité de surveiller la sécurité compatible HomeKit caméras de votre téléviseur et prise en charge du partage audio lorsque vous couplez deux écouteurs sans fil Apple ou Beats à l'Apple Télévision 4K.

Les infos

L'Apple TV 4K indique clairement si 4K avec HDR est disponible pour le contenu que vous regardez, ce qui est plus que ce que l'on peut dire pour certains de ses concurrents. Les cotes pour les émissions de télévision et les films sont également nombreuses, provenant de plusieurs points de vente comme Tomates pourries. Vous pouvez également en savoir plus sur les acteurs et l'équipe de vos films et émissions de télévision préférés en cliquant sur la photo de profil des acteurs. C'est comme Fonction X-Ray d'Amazon, mais plus joliment mis en œuvre.

La vitesse

L'Apple TV 4K est rapide, Grace à Processeur A10X Fusion sous la capuche. Si votre connexion Internet peut suivre, les temps de chargement sont rapides comme l'éclair, des écrans d'information apparaissent instantanément lorsque vous cliquez dessus, et même le défilement de longs rubans de titres est remarquablement fluide et rapide.

La qualité d'image

Dans les modes HDR, la qualité d'image sur l'Apple TV 4K est exceptionnelle. le contenu 4K dans Dolby Vision et HDR10 est magnifique, surtout à partir de films sur iTunes. La plupart des contenus SDR (Standard Dynamic Range) semblent également très bons.

Conseil de pro: Apple TV 4K convertissait des films de 24 images par seconde en 60 images par seconde avant de les diffuser sur le téléviseur, et il n'y avait aucun moyen de le désactiver. Désormais, il existe une option permettant de "faire correspondre le contenu" pour l'audio et la vidéo dans les paramètres, que nous vous recommandons d'utiliser.

Dolby Atmos

Un ajout majeur à Apple TV 4K qui est venu en 2018 avec tvOS 12 était la prise en charge de Dolby Atmos, le principal format de son surround domestique. Bien qu'il ne soit pas entièrement compatible avec toutes les applications (Plex, par exemple, peut gérer Dolby Atmos mais uniquement si la source est Dolby Digital Plus, pas Dolby TrueHD), ce fut une grande victoire pour les propriétaires de home cinéma avec le son Dolby Atmos systèmes. Voici comment savoir si vous êtes obtenir réellement Dolby Atmos sur votre Apple TV 4K.

Si vous êtes abonné à Niveau HiFi de Tidal, vous pouvez utiliser l'application Tidal pour écouter Dolby Atmos Musique pistes si vous avez un système de cinéma maison compatible ou barre de son.

Avantages en baisse

Il fut un temps où posséder une Apple TV était le seul moyen d'utiliser Airplay pour effectuer la mise en miroir d'écran ou la diffusion de contenu depuis un appareil iOS vers votre téléviseur. C'était aussi le seul moyen d'accéder aux films et émissions de télévision iTunes. Mais les temps ont changé et ces fonctionnalités autrefois exclusives commencent à apparaître intégrées dans la dernière génération de téléviseurs intelligents et d'appareils de streaming tiers.

L'application iTunes Movies and TV et l'application Apple Music sont désormais disponibles sur les téléviseurs intelligents Samsung 2018 et plus récents.

AirPlay 2 a été ajouté au les derniers téléviseurs intelligents de Samsung, LG, Vizio et Sony. Il arrivera également sur Roku compatible 4K dans les mois à venir. Outre AirPlay 2, la plupart de ces appareils bénéficieront également de la plate-forme de maison intelligente d'Apple, HomeKit, qui leur permettra d'être contrôlés par Siri.

L'application Apple TV, sans doute le centre névralgique de l'expérience utilisateur globale de l'Apple TV 4K, apparaît également sur ces mêmes appareils, ainsi que sur la plate-forme Fire TV d'Amazon. L'application TV n'est pas l'intégralité de l'expérience Apple TV, mais c'est un morceau important.

Lorsque vous considérez à quel point les capacités sont intégrées dans des appareils de streaming moins chers comme le Chromecast avec Google TV, Fire TV Stick 4K, ou Roku Ultra, la question devient vraiment, quelle valeur accordez-vous aux fonctionnalités exclusives de l'Apple TV 4K comme Apple Arcade ou Apple Forme +.

garantie

Le Garantie Apple TV 4K fourni par Apple protège contre les défauts du produit pendant un an à compter de l'achat. Apple propose également une extension Programme de protection AppleCare garantie.

Notre avis

L'Apple TV 4K est un appareil rapide et élégant avec le cachet de conception unique d'Apple partout. Ceux qui sont profondément ancrés dans l'univers Apple seront chatouillés avec la façon dont le décodeur de streaming s'intègre à d'autres appareils Apple, ainsi qu'à l'intégration de Siri qui offre une recherche et une voix pratiques contrôles.

Existe-t-il une meilleure alternative ?

Pour les utilisateurs expérimentés d'Apple, l'Apple 4K TV est la solution idéale. Mais pour n'importe qui d'autre, des appareils comme Le Streaming Stick+ de Roku, Roku Ultra, Fire TV Stick 4K d'Amazon, ou Chromecast avec Google TV offrent beaucoup plus de valeur pour l'argent, avec des tas de leurs propres fonctionnalités utiles introuvables dans l'Apple TV 4K. Pour plus d'informations sur ces alternatives, voici un aperçu des Chromecast avec Google TV, Roku Streaming Stick et Amazon Fire TV Stick 4K.

Combien de temps ça va durer?

Avec le processeur A10X Fusion à l'intérieur, l'Apple TV 4K a encore beaucoup de potentiel inexploité. Et même si Apple annonce du nouveau matériel cette année, vous pouvez parier que la société continuera à prendre en charge la génération actuelle pendant de nombreuses années à venir.

Faut-il l'acheter ?

Achetez l'Apple TV 4K si vous êtes fortement investi dans l'univers Apple et/ou si vous disposez d'une grande bibliothèque de films, émissions de télévision et musique de l'iTunes Store - et vous n'avez aucune intention d'acheter un nouveau téléviseur intelligent temps bientôt. N'achetez pas l'Apple TV 4K si vous cherchez simplement à obtenir du contenu 4K HDR via un appareil facile à utiliser dont le prix est bien inférieur à 100 $.

Pour vous aider à économiser de l'argent, voici les meilleures offres Apple TV nous avons trouvé aujourd'hui.

Recommandations des éditeurs

• Meilleures offres Prime Day TV: obtenez un téléviseur 4K de 50 pouces pour moins de 200 $ et plus
• Meilleures offres TV 8K: mise à niveau pour le prix d'un téléviseur OLED 4K
• Offres Walmart TV: téléviseur 4K 50 pouces pour moins de 200 $ et plus
• Les téléviseurs mini-LED 4K 2023 de TCL sont incroyablement abordables
• Sony publie ses prix TV 2023 avec une très grande exception